Konica Minolta bizhub C200 - Handbuch (Seite 189)

bizhub C200 (Phase2) 9-15
Anhang 9
1.1 "Anwendbare Patentrechte" bedeutet: (a) wenn die Rechte von Apple gewährt werden,
(i) Patentansprüche, die jetzt oder zu einem späteren Zeitpunkt erlangt werden und im Besitz von Apple sind
oder Apple zugeordnet werden und (ii) Patentrechte, die im Originalcode enthaltene Inhalte berühren, jedoch
nur in dem Maß, das für die Nutzung, Vervielfältigung und/oder Verbreitung des Originalcodes ohne
Verletzung des Patenrechts erforderlich ist; und (b) wenn die Rechte von Ihnen gewährt werden,
(i) Patentansprüche, die jetzt oder zu einem späteren Zeitpunkt erlangt werden und in Ihrem Besitz sind oder
Ihnen zugeordnet werden und (ii) Patentrechte, die Inhalte in Ihren Modifikationen berühren und separat oder
in Kombination mit dem Originalcode betrachtet werden.
1.2 "Mitwirkender" ("Contributor") bezeichnet eine Person oder Körperschaft, die Modifikationen erstellt oder
bei der Erstellung von Modifikationen mitwirkt.
1.3 "Relevanter Code" ("Covered Code") bezeichnet den Originalcode, Modifikationen, die Kombination von
Originalcode und Modifikationen und/oder entsprechende Teile davon.
1.4 "Extern bereitstellen" bedeutet: (a) Weiterlizenzierung, Verbreitung oder anderweitige Bereitstellung des
relevanten Codes, direkt oder indirekt, für andere Personen und/oder (b) beliebige Nutzung des relevanten
Codes, separat oder als Teil eines größeren Werks, für die Bereitstellung eines Services, einschließlich
Bereitstellung von Inhalten, mittels elektronischer Kommunikation mit einem externen Client.
1.5 "Größeres Werk" ("Larger Work") bezeichnet ein Werk, in dem relevanter Code oder Teile davon mit
anderem Code kombiniert wird, der nicht Gegenstand dieser Lizenz ist.
1.6 "Modifikationen" bezeichnet beliebige neu hinzugefügte, gelöschte und/oder geänderte Teile des
Originalcodes bzw. Änderungen an der Struktur des Originalcodes sowie vorherige Modifikationen, die
Kombination von Originalcode und beliebigen vorherigen Modifikationen und/oder entsprechende Teile
davon. Wenn Code in Form einer Serie von Dateien freigegeben wird, dann bezeichnet eine Modifikation:
(a) hinzugefügte oder gelöschte Teile des Inhalts einer Datei, die relevanten Code enthält und/oder (b) neue
Dateien oder andere Darstellungen von Anweisungen von Computerprogrammen, die Teile des relevanten
Codes enthalten.
1.7 "Originalcode" bezeichnet (a) den Quellcode eines Programms oder eines anderen Werks, so wie
ursprünglich von Apple unter dieser Lizenz bereitgestellt, einschließlich des Quellcodes von Updates oder
Upgrades für solche Programme oder Werke, die von Apple unter dieser Lizenz bereitgestellt werden und
von Apple in den Header-Dateien dieser Werke ausdrücklich als solche gekennzeichnet sind und (b) den
Objektcode, der aus diesem Quellcode kompiliert und von Apple unter dieser Lizenz bereitgestellt wird.
1.8 "Quellcode" bezeichnet die visuell lesbare Form eines Programms oder Werks, die für die Durchführung
von Modifikationen geeignet ist, einschließlich aller enthaltenen Module sowie aller zugehörigen
Schnittstellen-Definitionsdateien und der zur Kontrolle der Kompilierung und Installation des ausführbaren
Programms (Objektcode) verwendeten Skripte.
1.9 "Sie" oder "Ihr" bezeichnet eine Person oder eine juristische Person, die Rechte im Rahmen dieser Lizenz
wahrnimmt. Im Falle von juristischen Personen umfasst "Sie" oder "Ihr" sämtliche Körperschaften, die
Kontrolle über Sie ausüben, die von Ihnen kontrolliert werden oder die gemeinsam mit Ihnen unter Kontrolle
stehen. "Kontrolle" bedeutet in diesem Fall (a) die Macht und Befugnis, direkt oder indirekt die Ausrichtung
oder die Verwaltung dieser Körperschaft auf einer vertraglichen oder anderen Grundlage zu bestimmen oder
(b) einen Eigentumsanteil an den ausgegebenen Aktien der Körperschaft in Höhe von fünfzig Prozent (50%)
oder mehr bzw. ein selbstgenutztes Vermögensrecht an dieser Körperschaft.
2. Erlaubte Nutzung; Bedingungen & Einschränkungen. Gemäß den Bedingungen dieser Lizenz gewährt
Ihnen Apple hiermit ab dem Zeitpunkt, zu dem Sie diese Lizenz annehmen und den Originalcode
herunterladen, eine weltweite, gebührenfreie, einfache Lizenz, gemäß den geltenden Patentrechten von
Apple und den für den Originalcode geltenden Urheberrechten, in deren Rahmen Sie folgende Rechte und
Pflichten haben:
2.1 Unveränderter Code. Sie dürfen exakte, unveränderte Kopien des Originalcodes für kommerzielle oder
nicht kommerzielle Zwecke verwenden, vervielfältigen, anzeigen, ausführen, intern innerhalb Ihres
Unternehmens verbreiten und extern bereitstellen, sofern dabei Folgendes beachtet wird:
(a) Die Copyright-Hinweise sowie andere rechtliche Vermerke und Haftungsausschlüsse von Apple, die im
Originalcode vorhanden sind, müssen auch in den Kopien des Originalcodes beibehalten werden. Darüber
hinaus müssen alle lizenzspezifischen Hinweise im Originalcode auch in der Kopie erscheinen; und
(b) Sie müssen jeder Kopie des Quellcodes des relevanten Codes und jeder Dokumentation, die Sie
verbreiten oder extern bereitstellen, eine Kopie dieser Lizenz beifügen. Darüber hinaus dürfen Sie für
derartigen Quellcode keine Bedingungen anbieten oder auferlegen, mit denen diese Lizenz oder die im
Rahmen dieser Lizenz gewährten Rechte geändert oder eingeschränkt werden. Eine Ausnahme bilden die im
Abschnitt 6 beschriebenen Fälle.