Pioneer DVR-520H-S - Handbuch (Seite 131)

Zusätzliche Informationen 14
131
Ge
Deutsch
Technische Daten
Allgemeines
System . . . . . . . . . . . . . . Festplatte, DVD-Video, DVD-R/RW,
Video-CD, Super VCD, CD, CD-R/RW
(WMA, MP3, JPEG, CD-DA)
Stromversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . 220–240 V, 50/60 Hz
Leistungsaufnahme
DVR-520 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 W
DVR-720 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 W
Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus . . . . . . .0,68 W
(Display auf der Vorderseite: aus)
Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,7 kg
Abmessungen . . . . . . . . . . . 420 (B) × 59 (H) × 339 (T) mm
Betriebstemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +5°C bis +35°C
Betriebsluftfeuchtigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5% bis 85%
(keine Kondensation)
TV-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAL/SECAM/
NTSC (nur externer Eingang)
Aufnahme
Aufnahmeformat. . . . . . . . . . . . . . . . . DVD-Video-Aufnahme
DVD-VIDEO
Bespielbare Discs
DVD-RW (wiederbespielbare DVD-Disc)
DVD-R (bespielbare DVD-Disc)
Video-Aufzeichnungsformat
Abtastfrequenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,5MHz
Komprimierungsformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MPEG
Audio-Aufzeichnungsformat
Abtastfrequenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48kHz
Komprimierungsformat . . . .Dolby Digital oder Linear PCM
(unkomprimiert)
Aufnahmezeit
Festplatte
DVR-720H / DVR-520H
Fein (FINE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 34 / 17 Stunden
Standard Play (SP) . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 68 / 34 Stunden
Long Play (LP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 136 / 68 Stunden
Extended Play (EP) . . . . . . . . . . . . . . . ca. 204 / 102 Stunden
Manueller Modus (MN) . . . . . ca. 34–204 / 17–102 Stunden
DVD-R/DVD-RW
Fein (FINE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 1 Stunde
Standardwiedergabe (SP) . . . . . . . . . . . . . . . .ca. 2 Stunden
Langzeit-Wiedergabe (LP) . . . . . . . . . . . . . . . .ca. 4 Stunden
Wiedergabe mit verlängerter Wiedergabezeit (EP)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ca. 6 Stunden
Manueller Modus (MN) . . . . . . . . . . . . . . . .ca. 1–6 Stunden
Tuner
Empfangbare Kanäle
Timer
Programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Monat/32 Programme
Uhr . . . . . . . . Quarzstabilisiert (24-Stunden-Digitalanzeige)
Ausschaltspeicher. . . . . . . . ca. 5 Jahre (nach Herstellung)
Eingänge/Ausgänge
VHF/UHF-Antennen-Ein-/Ausgangsbuchse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VHF/UHF-Setz
75 Ω (IEC-Anschluss)
Video-Eingang . . . . . . . . . . . . . . . Input 1 (hinten), 2 (vorne)
Eingangspegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vs-s (75
Ω)
Buchsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-Buchse 2 (Eingang 1),
Cinchbuchse (Eingang 2)
Video-Ausgang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV1 Ausgang
Ausgangspegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vs-s (75
Ω)
Buchsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-Buchse 1 (AV1)
Cinchbuchse (Ausgang)
S-Video-Eingang. . . . . . . . . . . . . . Input 1 (hinten), 2 (vorne)
Y (Luminanz) - Eingangspegel . . . . . . . . . . . . . 1 Vs-s (75
Ω)
C (Farbe) - Eingangspegel . . . . . . . . . . . . .286 mVs-s (75 Ω)
Buchsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-Buchse 2 (Eingang 1),
4-polig Mini-DIN (Eingang 2)
S-Video-Ausgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV1 / Ausgang
Y (Luminanz) - Ausgangspegel . . . . . . . . . . . . 1 Vs-s (75
Ω)
C (Farbe) - Ausgangspegel . . . . . . . . . . . .286 mVs-s (75 Ω)
Buchsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-Buchse 1 (AV1),
4-polig Mini-DIN (Ausgang)
RGB-Eingang
Eingangspegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,7 Vs-s (75
Ω)
Buchsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-Buchse 2 (Eingang 1)
RGB-Ausgang
Ausgangspegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,7 Vs-s (75
Ω)
Buchsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV-Buchse 1 (AV1)
VHF (niedrig)
VHF (hoch)
Hyper
UHF
VHF (niedrig)
VHF (hoch)
Hyper
UHF
STEREO
B/G - A2
I - NICAM
L - NICAM
B/G - NICAM
D/K - NICAM
Kanal
E2 - E4
X - Z
E5 - E12
S1 - S20
M1 - M10
U1 - U10
S21 - S41
E21 - E69
Frequenz
47 - 89 MHz
104 - 300 MHz
302 - 470 MHz
470 - 862 MHz
Kanal
A - C
X - Z
D - J
11, 13
S1 - S20
S21 - S41
E21 - E69
Frequenz
44 - 89 MHz
104 - 300 MHz
302 - 470 MHz
470 - 862 MHz
PAL B/G PAL I
Kanal
2 - 4
5 - 10
B - Q
S21 - S41
21 - 69
Frequenz
49 - 65 MHz
104 - 300 MHz
300 - 470 MHz
470 - 862 MHz
Kanal
R1 - R5
R6 - R12
S1 - S20
S21 - S41
E21 - E69
Frequenz
49 - 94 MHz
104 - 300 MHz
302 - 470 MHz
470 - 862 MHz
SECAM L SECAM D/K
DE00_DVR520H.book Page 131 Tuesday, April 13, 2004 6:04 PM