Pioneer DVR-520H-S - Handbuch (Seite 81)

Editieren 08
81
Ge
Deutsch
1 Drücken Sie HDD oder DVD zur Wahl der
Festplatte oder der DVD.
2
Drücken Sie DISC NAVIGATOR, um den
Bildschirm Disc Navigator aufzurufen.
Bei dieser Aktion wird die Wiedergabe automatisch
gestoppt.
• Der Zugriff auf den Disc-Navigator ist auch über das
Home-Menü möglich (Drücken Sie dazu HOME
MENU, wählen Sie Disc Navigator, und drücken Sie
dann
ENTER).
• Heben Sie mit den Tasten
/ (Cursor auf/ab) den
gewünschten Befehl unter den Menüoptionen auf
der linken Seite hervor, und drücken Sie dann
ENTER. Für die meisten Befehle müssen Sie dann
einen Titel (oder ein Kapitel) oder eine Position im
Miniaturbild-Ansichtsfeld des Bildschirms
auswählen. Verwenden Sie dazu die Tasten
/// (Cursortasten), und drücken Sie
anschließend
ENTER.
• Wenn Sie sich im Miniaturbildfeld des Bildschirms
befinden, verwenden Sie die Tasten PREV ( ) und
NEXT ( ), um die vorhergehende/nächste Seite
anzuzeigen, wenn mehr als sechs Titel/neun Kapitel
vorhanden sind.
• Wenn Sie einzelne Miniaturbilder hervorheben,
werden Informationen über den Titel im mittleren
Bereich des Bildschirms angezeigt. Drücken Sie
DISPLAY zum Umschalten der angezeigten
Informationen.
• Wenn Sie eine Disc im VR-Modus editieren, drücken
Sie PLAYLIST, um zwischen den Seiten Original und
Play List des Disc-Navigators umzuschalten.
• Drücken Sie RETURN, um vom Miniaturbildfeld des
Disc-Navigators zu den Menüoptionen auf der linken
Seite zurückzugehen.
• Mit Hilfe der Tasten HDD und DVD (Frontplatte oder
Fernbedienung) können Sie zwischen dem HDD- und
dem DVD-Disc-Navigator-Bildschirm umschalten.
Durch Drücken von ONE TOUCH COPY können Sie
einen ausgewählten Festplattentitel auf eine DVD bzw.
einen DVD-Titel auf die Festplatte kopieren (Näheres zu
One-Touch-Copy auf Seite 64).
Wenn Sie den Festplatteninhalt bearbeiten, erscheint
eine Reihe von Gruppennamen über den Titel-
Miniaturbildern (weitere Einzelheiten unter Bearbeiten
von Festplattengruppen auf Seite 87). Diese
Gruppennamen werden zugänglich, indem Sie
 (Cursor auf) mehrmals drücken, bis die Gruppe All
hervorgehoben wird, und dann die gewünschte Gruppe
mit den Tasten
/ (Cursor links/rechts) auswählen.
Drücken Sie ENTER, um die hervorgehobene Gruppe zu
‚öffnen‘.
Bei den mit dem Symbol markierten Titeln auf der
Festplatte handelt es sich um Timeraufnahmen, die auf
Auto Replace Recording eingestellt sind (siehe Standard-
Timeraufnahme auf Seite 52).
Titel auf der Festplatte, die mit dem Symbol
gekennzeichnet sind, wurden vor kurzer Zeit
aufgenommen und sind noch nicht wiedergegeben
worden.
3
Um den Disc-Navigator zu verlassen, drücken Sie
HOME MENU.
Anmerkung
• Durch Drücken der Taste NAVI MARK können Sie
die für die Titel verwendeten Miniaturbilder ändern—
siehe Ändern des Miniaturbilds für einen Titel auf
Seite 38.
Menüoptionen des Disc-Navigators
Nachstehend sind die Befehle aufgeführt, die im Disc-
Navigator für VR-Modus- und Videomodus-Discs sowie
für die Festplatte verfügbar sind.
• Play – Wiedergeben eines Titels (Seite 82)
• Title Name (Ttl Name) – Benennen oder
Umbenennen eines Titels (Seite 83)
• Lock/Unlock – Sperren oder Freigeben eines Titels
zur Verhütung versehentlicher Änderungen
(Seite 86)
• Erase – Löschen eines Titels (Seite 82)
• Erase All – Löschen aller Titel (Seite 86)
• Undo – Annullieren der letzten Änderung (Seite 86)
Original
1/1 Undo
DVD 1 2 3
4 5 6
Disc Navigator
Play
Erase
Ttl Name
Chpt Edit
Erase Sec
DVD Remain
0h37m(FINE)
Play List
1/1 Undo
DVD 1 2 3
4 5 6
Disc Navigator
Play
Erase
Ttl Name
Chpt Edit
Erase Sec
DVD Remain
0h37m(FINE)
Anzeige Playlist / Original
Video mode
DE00_DVR520H.book Page 81 Tuesday, April 13, 2004 6:04 PM