Toshiba RDXV49 - Handbuch (Seite 50)

50 DE
• Sollte es nicht möglich sein DivX ® -Dateien auf CDs
wiederzugeben, überspielen Sie die Dateien auf eine DVD und
versuchen erneut, die Wiedergabe zu starten.
• Für weitere Informationen zu DivX ® besuchen Sie uns bitte unter
http://www.divx.com.
• DivX ® VOD-Dateien mit abweichenden Registrierungscodes
können von diese Gerät nicht wiedergegeben werden. Drücken
Sie [TOP MENU] und wählen Sie andere Dateien aus, die
abgespielt werden können.
• Dieses Gerät unterstützt keine DivX ® -Dateien im UDF-Format.
Auf einer DVD befindet sich ein Diskmenü, das den Inhalt aufführt
und mit dem Sie die Wiedergabe einrichten können. Das Menü
könnte verschiedene Untertitelsprachen, besondere Merkmale und
Kapitelwahl anbieten. Normalerweise erscheint diese Information
automatisch, wenn Sie die Wiedergabe starten, aber manchmal
müssen Sie [DISC MENU] drücken, um das Menü aufzurufen.
1
Drücken Sie [DISC MENU].
Wenn die Funktion nicht zur Verfügung steht, könnte „ “
auf dem Fernsehbildschirm erscheinen. Ruft Diskmenü
auf, das von Disk zu Disk verschieden ist, und identisch
mit dem Titelmenü sein kann.
2
Wählen Sie mit den [K
\ L \ { \ B] einen
Menüpunkt, drücken Sie dann [ENTER
\OK].
Wiederholen Sie diesen Schritt, bis alle Merkmale
eingestellt sind, oder um die Wiedergabe der Disk vom
Menü aus zu starten. Die folgende Funktion steht zur
Verfügung.
[den Zahlentasten]:
Zum Wählen einer nummerierten Menüoption (auf
gewissen Disks verfügbar).
3
Drücken Sie [DISC MENU], um aus dem Menü
zu gehen.
Hinweis
• Menüs sind von Disk zu Disk verschieden. Siehe zu Einzelheiten
die der Disk beiliegende Information.
Manche DVDs haben ein Titelmenü, das die auf der DVD
erhältlichen Titel aufführt. Sie können die Wiedergabe solcher
Disks von einem bestimmten Titel an starten.
Wenn Sie mit diesem Gerät eine Disk im Video- oder +VR-
Modus finalisieren, wird automatisch ein Titel-Menü erstellt.
1
Drücken Sie [TOP MENU].
Die Titel-Menü erscheint.
• Bei manchen Disks erscheint das Titel-Menü automatisch.
Wenn die Funktion nicht zur Verfügung steht, könnte „ “
auf dem Fernsehbildschirm erscheinen.
2
Wählen Sie mit den [K \ L \ { \ B] den
gewünschten Menüpunkt, drücken Sie dann
[ENTER
\OK].
Die Disk beginnt die Wiedergabe ab dem von Ihnen
gewählten Titel. Folgende Funktionen stehen zur
Verfügung.
[TOP MENU]-Taste:
Ruft das „Titel-Menü“ der DVD auf, das von Disk zu Disk
verschieden ist.
[K \ L \ { \ B] Tasten:
Schieben den Cursor auf dem Bildschirm von Menüpunkt
zu Menüpunkt.
[ENTER \OK]-Taste:
Wählt die aktuell markierte Menüoption.
[den Zahlentasten]:
Zum Wählen einer nummerierten Menüoption (auf
gewissen Disks verfügbar).
3
Drücken Sie [TOP MENU], um abzubrechen.
Hinweis
• [TOP MENU] ist bei manchen DVDs nicht verfügbar.
• Menüs sind von Disk zu Disk verschieden. Siehe zu Einzelheiten
die der Disk beiliegende Information.
• Bei auf diesem Gerät finalisierten DVD+RWs drücken Sie
[DISC MENU], um das Titel-Menü anzuzeigen.
PBC Funktion für Video CDs
Dieses Gerät entspricht ver.1.1 und ver.2.0 der Video CD
Standard Wiedergabe-Kontrollfunktion (PBC). Damit können
Sie interaktive Software mit Menübildschirmen wiedergeben.
Siehe die mit der Video CD ausgelieferten Informationen.
Ver.1.1 (ohne PBC Funktion): Sie können immer noch Musik
und Bilder von der CD wiedergeben.
Ver.2.0 (mit PBC-Funktion): „Pbc“ erscheint auf dem Schirm,
wenn eine Video CD mit PBC-Funktion abgespielt wird.
Hinweis
• Bei Wiedergabe einer Video CD mit PBC-Funktion erscheint auf
der vorderen Anzeige statt der Wiedergabezeit und Titelnummer
„Pbc“.
• Manche Aktionen können nicht ausgeführt werden, es sei denn
die Funktion wird automatisch oder von Ihnen abgebrochen.
• Die Funktionen sind nicht verfügbar, wenn die PBC-Funktion auf
„EIN“ eingestellt ist. Dies wird in diesem Handbuch mit folgendem
Symbol angezeigt:
1
Bei der Wiedergabe einer Video CD mit der
PBC-Funktion erscheint das Titel-Menü
automatisch.
2
Drücken Sie [den Zahlentasten], um den
gewünschten Titel zu wählen.
Die Wiedergabe beginnt mit dem gewählten Titel.
3
Drücken Sie [RETURN], um zum Titelmenü
zurückzugehen.
Hinweis
• Während das Bildschirmmenü erscheint, können Sie Schritte 2
und 3 nicht ausführen.
Wiedergabe von Disks mit dem Diskmenü
Wiedergabe einer Disk mit dem Titelmenü
Berechtigungsfehler
Dieser Player ist nicht autorisiert,
diese Disc wiederzugeben.
Bitte wählen Sie ‘TOP MENU’.
DVD-V DVD-V DVD-V
DVD-V DVD-V DVD-V DVD-RW DVD-RW DVD-RW
Video
DVD-R DVD-R DVD-R DVD+RW DVD+RW DVD+RW DVD+R DVD+R DVD+R
Wiedergabe einer Video CD mit dem
Titelmenü
VCD VCD VCD
VCD VCD VCD
(PBC OFF)
VCD VCD VCD
E3TK0FD_DE.book Page 50 Tuesday, March 3, 2009 6:26 PM