Toshiba RDXV49 - Handbuch (Seite 71)

71 DE
Ei
nfü
h
run
g
A
n
s
c
h
lü
ss
e
W
ie
d
e
rg
a
b
e
B
ea
rb
ei
tu
ng
So
ns
ti
g
e
s
Fu
nkt
ionseinri
cht
un
g
Au
fn
a
h
m
e
VHS-
Funkt
ion
en
G
run
dleg
end
e
E
inri
c
h
tun
g/
TV
-A
nz
e
ig
e
Einstellungen A Allgemeine Einstellung A Video
Mit dieser Funktion können Sie das Bildformat der
Videoquelle auf das Fernsehbildformat abstimmen,
sodass es den Bildschirm ausfüllt, ohne das Bild zu
verzerren.
Wenn Sie einen Standardfernseher haben:
Wählen Sie „4:3 Letter Box“, sodass schwarze Balken am
oberen und unteren Bildschirmrand erscheinen, wenn ein
Breitwand-Film wiedergegeben wird. Wählen Sie „4:3 Pan
& Scan“ für ein Bild in voller Höhe, dessen beide Seiten
angepasst wurden, wenn ein Breitwand-Film
wiedergegeben wird.
Wenn Sie einen Breitbildfernseher haben:
Wählen Sie „16:9 Breit“.
Dieses Gerät ist mit dem Progressive Scan-System
kompatibel. Mit dieser Funktion sind Bilder mit höherer
Auflösung möglich als bei einem herkömmlichen
Ausgabesystem. Sie erhalten Progressive Scan durch
Verwenden von HDMI OUT oder COMPONENT VIDEO
OUT. Um Progressive Scan über den COMPONENT
VIDEO OUT zu verwenden, müssen Sie den Video-
Ausgangsmodus im „Einstellungen“ menü wie in den
folgenden Schritten beschrieben. „SCART (RGB)“ ist
vorgabemäßig gewählt.
• Wenn Sie die „Video aus” Einstellung wáhlen, benötigen
Sie ein Scart oder HDMI Kabel für die Ausgabe aus
dieser Einheit mit einem component Videokabel.
1 Wählen Sie mit den [K \ L] die gewünschte
Einstellung und drücken Sie dann auf
[ENTER
\OK].
• Wenn Ihr Fernsehgerät für progressive Abtastung
geeignet ist (576p/480p), schließen Sie es an die
COMPONENT VIDEO OUT-Buchsen des Geräts an,
wählen „Komponenten (Progressive)“ und stellen den
Fernseher auf Progressive Scan ein.
• Wenn Ihr Fernsehgerät nicht für progressive
Abtastung geeignet ist, wählen Sie „Komponenten
(Zeilenspr.)“ für den Komponentenanschluss, oder
„SCART (RGB)“ für den Scartkabelanschluss.
• Für weitere Details siehe Seiten 17.
Gehen Sie nur zu Schritt 2 , wenn Sie „Komponenten
(Progressive)“ gewählt haben. Wenn Sie
„Komponenten (Zeilenspr.)“ oder „SCART (RGB)“
einstellen, ist Ihre Einstellung aktiviert.
2 Wählen Sie mit [{
\ B] die Option „Ja“, und
drücken Sie dann [ENTER
\OK].
Ein Fenster für die endgültige Bestätigung erscheint.
3 Wählen Sie mit [{ \ B] die Option „Ja“, und
drücken Sie dann innerhalb von 15 Sekunden
[ENTER
\OK].
Ihre Einstellung ist aktiviert.
Hinweis
• Wenn Sie die „Video aus“-Einstellung ändern
(„SCART (RGB)“, „Komponenten (Progressive)“ oder
„Komponenten (Zeilenspr.)“), schließen Sie das Gerät
an der entsprechenden Buchse am Fernsehgerät an.
Wird zum Beispiel die Einstellung auf „SCART (RGB)“
geändert, während die COMPONENT VIDEO OUT-
Buchsen für den Anschluss des Fernsehers verwendet
werden, kann möglicherweise ein verzerrtes Videosignal
ausgegeben werden.
Einstellungen A Allgemeine Einstellung A Uhr
1 Geben Sie mit den [K \ L] das Datum (Tag /
Monat / Jahr) ein.
Drücken Sie die [B], um den Cursor auf das nächste
Feld zu schieben. Wenn Sie zum vorherigen Feld
zurückgehen möchten, drücken Sie [{].
2 Geben Sie mit den [K \ L] die Uhrzeit
(Stunden / Minuten) ein, drücken Sie dann
[ENTER
\OK].
Die Uhr fängt an zu laufen.
• Obwohl die Sekunden nicht angezeigt werden, wird
von Null an zu zählen begonnen.
Hinweis
• Ihre Uhrzeiteinstellung geht verloren, wenn ein
Stromausfall eintritt oder der Stecker des Geräts länger
als 30 Sekunden herausgezogen ist.
• Wenn „Automat. Uhreinstellung” auf „EIN” eingestellt ist,
wenn DVB Kanale gespeichert werden, können Sie
nicht „Uhreinstellung” wählen.
Video
A Bildformat (Standard: 16:9 Breit)
B Video aus (Standard: SCART (RGB))
A
B Bildformat
Video aus
Bildformat
4:3 Letter Box
4:3 Pan & Scan
16:9 Breit
Video aus
SCART (RGB)
Komponenten (Progressive)
Komponenten (Zeilenspr.)
Uhr
A Uhreinstellung
Erneut die progressive Abtastung
sicherstellen. Wenn das Bild
in Ordnung ist, wählen Sie “Ja”.
Nein
Ja
A
B Uhreinstellung
Automat. Uhreinstellung
0 : 00
(DON) 01 / 01 / 2009
Uhreinstellung
E3TK0FD_DE.book Page 71 Tuesday, March 3, 2009 6:26 PM