JLG 120-SXJ Operator Manual Benutzerhandbuch
Seite 3

VORWORT
b
– JLG-Hubarbeitsbühne –
3122225
SICHERHEITSWARNSYMBOLE UND SICHERHEITSWARNBEGRIFFE
Dies ist das Sicherheitswarnsymbol. Es dient dazu, auf mögliche Verletzungsgefahren
aufmerksam zu machen. Alle Sicherheitshinweise, die auf dieses Symbol folgen, beach-
ten, um mögliche Verletzungen oder tödliche Unfälle zu verhüten.
Das Sicherheitswarnsymbol wird zusammen mit dem angemessenen Sicherheitswarnbegriff “GEFAHR”, “WARNUNG”
oder “VORSICHT” verwendet, der dem Gefahrenpotential entspricht und das Ausmaß des Risikos kennzeichnet. Die
Sicherheitswarnbegriffe werden im gesamten Handbuch Weiß auf Schwarz dargestellt. Auf der Maschine weisen die
Sicherheitswarnbegriffe entweder einen roten, orangefarbenen oder gelben Hintergrund als Teil eines Sicherheitsschilds
oder -aufklebers auf. Im folgenden werden die Sicherheitswarnbegriffe “GEFAHR”, “WARNUNG” und “VORSICHT”, ihre
Definitionen und zugehörigen Farben aufgeführt:
GEFAHR
MACHT AUF EINE UNMITTELBAR GEFÄHRLICHE SITUATION AUF-
MERKSAM, DIE, WENN SIE NICHT VERMIEDEN WIRD, ZU SCHWE-
REN ODER TÖDLICHEN VERLETZUNGEN FÜHREN WIRD. DIESER
WARNBEGRIFF WIRD NUR IN DEN SCHWERWIEGENDSTEN FÄL-
LEN VERWENDET. WENN DIESER WARNBEGRIFF AUF DER
MASCHINE ANGEBRACHT IST, WEIST ER EINEN ROTEN HINTER-
GRUND ALS BESTANDTEIL EINES AUFKLEBERS AUF.
WARNUNG
MACHT AUF EINE POTENTIELL GEFÄHRLICHE SITUATION AUF-
MERKSAM, DIE, WENN SIE NICHT VERMIEDEN WIRD, ZU SCHWE-
REN ODER TÖDLICHEN VERLETZUNGEN FÜHREN KANN. WENN
DIESER WARNBEGRIFF AUF DER MASCHINE ANGEBRACHT IST,
W E IST E R E I NEN OR AN GEF A R B E N E N HI N T E R GR UN D A L S
BESTANDTEIL EINES AUFKLEBERS AUF.
VORSICHT
MACHT AUF EINE POTENTIELL GEFÄHRLICHE SITUATION AUF-
MERKSAM, DIE, WENN SIE NICHT VERMIEDEN WIRD, ZU LEICHTEN
ODER MITTELSCHWEREN VERLETZUNGEN FÜHREN KANN. DAMIT
KANN AUCH AUF UNSICHERE VORGEHENSWEISEN AUFMERKSAM
GEMACHT WERDEN. WENN DIESER WARNBEGRIFF AUF DER
MASCHINE ANGEBRACHT IST, WEIST ER EINEN GELBEN HINTER-
GRUND ALS BESTANDTEIL EINES AUFKLEBERS AUF.
WICHTIG
WICHTIG
MACHT AUF VERFAHREN AUFMERKSAM, DIE FÜR DEN SICHEREN
BETRIEB WESENTLICH SIND UND BEI NICHTBEACHTUNG ZUM
AUSFALL ODER ZUR BESCHÄDIGUNG DER MASCHINE FÜHREN
KÖNNEN. WENN DIESER WARNBEGRIFF AUF DER MASCHINE
ANGEBRACHT IST, WEIST ER EINEN GRÜNEN HINTERGRUND ALS
BESTANDTEIL EINES AUFKLEBERS AUF.
Der Sicherheitswarnbegriff “WICHTIG” kann auch in diesem Handbuch oder auf der Maschine erscheinen. Dieser Sicher-
heitswarnbegriff erscheint üblicherweise nicht mit dem Sicherheitswarnsymbol, enthält jedoch wichtige Informationen, die
zum Zwecke sicheren und ordnungsgemäßen Betriebs befolgt werden müssen. Im folgenden werden die Definition und die
zugehörige Farbe des Sicherheitswarnbegriffs “WICHTIG” aufgeführt: