MTS Series 111 Accumulator - Handbuch (Seite 21)

Einbauverfahren für den Druckspeicher der Serie 111
Produkthandbuch Druckspeicher der Serie 111 Installation 21
Installation
Einbauverfahren für den Druckspeicher der Serie 111
Druckspeicher der Serie 111 werden in zwei Modellen hergestellt. Die
folgende Abbildung zeigt die typische Montage für die Druckspeicher
111.11B und 111.12C.
• Der Druckspeicher 111.11B ist mit einem Adapteranschluss mit Ansatz
und O-Ring-Dichtungen montiert. Wenn der Druckspeicher als einzelne
Komponente bestellt wird, sind der Adapteranschluss mit Ansatz und die
O-Ring-Dichtungen nicht im Lieferumfang des Druckspeichers enthalten
und müssen separat erworben werden.
• Der Druckspeicher 111.12C ist mit vier Schrauben und O-Ring-Dichtung(en)
eingebaut. Wenn der Druckspeicher als einzelne Komponente bestellt wird,
sind die vier Schrauben (Klasse 8) und O-Ring-Dichtung(en) (maximale
Größe 54,3 mm Außendurchmesser, 47,2 mm Innendurchmesser) nicht
im Lieferumfang des Druckspeichers enthalten und müssen separat
erworben werden.
Montagekonfigurationen
111.11B 111.12C
3 1
2 4
Montage-O-Ringe für
Adapter mit Ansatz
Flanschmontageschrauben
Druckspeicher-
Befestigungs-
schrauben (4)
Flanschmontage-O-Ringe