MTS Series 111 Accumulator - Handbuch (Seite 26)

Produkthandbuch Druckspeicher der Serie 111 26
Prüfen der Druckspeichervorfüllung
Wartung
Prüfen der Vorfüllung
des Druckspeichers
der Serie 111
Die Druckspeicher der Serie 111 verwenden Tellerventile (wie in der vorherigen
Abbildung dargestellt).
1. Schließen Sie das Aufspannventil des Füllsatzes am Ventilschaft des
Druckspeichers an.
2. Drehen Sie mit einem Maulschlüssel die Kontermutter am
Druckspeicherventil nach links, um das Ventil zu öffnen. Messen Sie
den Druck entweder am Niederdruck- oder am Hochdruckmanometer
des Füllsatzes.
• Wenn der gemessene Druck vom am Druckspeicher angegebenen
Solldruck abweicht, gehen Sie zum Verfahren „Den Vorfülldruck
ändern“ über.
• Wenn der gemessene Druck mit dem am Druckspeicher angegebenen
Solldruck übereinstimmt, drehen Sie die Kontermutter im
Uhrzeigersinn, um das Ventil zu schließen, und fahren Sie mit diesem
Verfahren fort.
3. Öffnen Sie das Entlüftungsventil am Druckspeicherfüllsatz und
entfernen Sie das Aufspannventil vom Druckspeicher. Bringen Sie
die Ventilschaftkappe und Schutzabdeckung am Druckspeicher an.
Prüfen der Vorfüllung
bei Druckspeichern
anderer Hersteller
Druckspeicher anderer Hersteller setzen typischerweise entweder Tellerventile
oder Einsatzventile ein (wie auf der vorherigen Seite dargestellt).
1. Bestimmen Sie, welche Art Gasdruckventil an dem Druckspeicher
vorhanden ist und schließen Sie das Aufspannventil des Füllsatzes am
Ventilschaft des Druckspeichers an.
2. Lösen Sie die Kontermutter (Tellerbauweise) oder öffnen Sie das
Aufspannventil (Einsatzbauweise).
Hinweis Das Tellerventil öffnet sich, wenn die Kontermutter gegen den
Uhrzeigersinn gedreht wird, und schließt durch Drehen der
Kontermutter im Uhrzeigersinn. Zum Öffnen eines Einsatzventils
bringen Sie ein Aufspannventil am Ventilschaft an und drehen den
Griff des Aufspannventils im Uhrzeigersinn, um den Ventileinsatz
herunterzudrücken. Schließen Sie das Ventil durch Drehen des
Griffs gegen den Uhrzeigersinn.
3. Messen Sie den Druck entweder am Niederdruck- oder am
Hochdruckmanometer des Füllsatzes. Das Niederdruckmessgerät ist
durch den Messgeräteschutz auf ungefähr 1,4 MPa (200 psi) beschränkt.
• Wenn der gemessene Druck vom am Druckspeicher angegebenen
Solldruck abweicht, gehen Sie zum Verfahren „Den Vorfülldruck
ändern“ über.
• Wenn der gemessene Druck mit dem am Druckspeicher angegebenen
Solldruck übereinstimmt, schließen Sie die Kontermutter
(Tellerbauweise) oder das Aufspannventil (Einsatzbauweise). Fahren
Sie mit Schritt 4 fort.
4. Öffnen Sie das Entlüftungsventil am Druckspeicherfüllsatz und entfernen
Sie das Aufspannventil vom Druckspeicher. Bringen Sie die Ventil-
schaftkappe und Schutzabdeckung am Druckspeicher an.