Bang & Olufsen BeoVision Avant (1995-2005) - User Guide - Handbuch (Seite 43)

S O F O R T - A U F N A H M E
43
Sofort-Aufnahme
Verwenden Sie die Beo4 Fernbedien-
ung für Sofort-Aufnahmen auf Band.
Zuerst das Programm finden, daß Sie
aufzeichnen wollen. Der Videorecorder
schaltet die Aufnahme sofort ein.
Wenn Sie TV-Programme auf diese
Weise aufzeichnen, erledigt der Video-
recorder den Vorgang ganz automa-
tisch. Sie können daher ohne weiteres
auf eine andere Fernseh- oder Satel-
litenprogrammnummer umschalten
und eine beliebige Sendung sehen,
während die Aufzeichnung in Gang ist.
Sie können das TV auch sogar ausschal-
ten. Auf alle Fälle läuft der Aufnahme-
vorgang weiter.
Bitte beachten Sie, daß Sie immer zu-
erst die V TAPE-Taste drücken müssen,
wenn Sie zu der Aufzeichnung zurück-
kehren wollen.
Wenn man keine gegenteilige Anwei-
sung gibt, stoppt der Videorecorder die
Aufzeichnung erst dann, wenn das
Band ausläuft.
Bitte beachten Sie: Wenn Sie ein Satellitenpro-
gramm aufzeichnen, können Sie nicht gleichzeitig
eine andere Satellitenprogrammnummer sehen –
denn nur die TV-Programmnummern werden im
Videorecorder abgespeichert. Sie können aber
immer auf TV umschalten und gleichzeitig mit der
Aufzeichnung ein Fernsehprogramm sehen.
Schalten Sie auf das Programm, das
Sie aufzeichnen wollen…
Drücken, um den Videorecorder auf
Aufzeichnung einzustellen
Erneut drücken, um die Aufzeich-
nung einzuschalten
Sie können jetzt mit der TV- (oder
SAT-)Taste auf ein anderes Pro-
gramm umschalten
Drücken, um die Aufzeichnung
abzubrechen
Drücken, um die Aufzeichnung
wieder einzuschalten
Drücken, um die Aufzeichnung
abzubrechen und auf beispielsweise
das TV-Programm umzuschalten
Wahlweise…
Drücken, um gleichzeitig die Auf-
zeichnung abzubrechen und das
ganze System auszuschalten
TV LIGHT RADIO
SAT DVD CD
V TAPE RECORD A TAPE
7 8 9
4 5 6
TEXT 0 MENU
1 2 3
LIST EXIT
STOP
GO
> Einige besondere Aufzeichnungs- und Video-
funktionen sind im einzelnen auf Seite 45-47
beschrieben.
RECORD
RECORD
dann
V TAPE
STOP
RECORD
dann
TV
oder
•