Bang & Olufsen BeoVision Avant (1995-2005) - User Guide - Handbuch (Seite 46)

46
Überspielen (Kopieren) der Videobänder
Mittels der AV-Buchse hinten am
BeoVision Avant können Sie Bänder
direkt von einem zweiten Video-
recorder oder von einem DVD- oder
CDV-Player auf das Band in dem
BeoVision Avant Videorecorder über-
spielen, wobei die Steuerung aus-
schließlich mit der Beo4 Fernbedienung
erfolgt.
Der zweite Videorecorder muß an die
AV-Buchse angeschlossen und im
BeoVision Avant Source-Menü erfaßt
werden – sehen Sie weiteres auf Seite
50, Zusätzliche Videoausrüstung*.
*Bitte beachten Sie: Der Anschluß zusätzlicher
Videoausrüstung ist auf Seite 12 im Kapitel Erwei-
terung Ihres Systems, Zusatzausrüstung in der
Aufstellungsanleitung im einzelnen beschrieben.
Während der Überspielung des Bandes
können Sie ein Fernsehprogramm
sehen oder Sie können das Fernseh-
gerät ganz ausschalten. Wenn Sie zum
Kopiervorgang zurückkehren wollen,
drücken Sie einfach V TAPE.
> Besondere Formen der Aufzeichnung
LIST
GO
dann
RECORD
RECORD
TV
dann
dann
DVD
oder
Das Signal von einem zusätzlichen Videorecorder
oder von einem DVD- oder CDV-Player auf das
Fernsehgerät umschalten...
Drücken, bis V.TAPE2* angezeigt
wird
Die von dem zusätzlichen
Videorecorder erzeugten Bilder
erscheinen am Fernseh-Bildschirm
Drücken, um einen DVD- oder CDV-
Player einzuschalten
Drücken, um den BeoVision Avant
Videorecorder auf Aufzeichnung
einzustellen
Drücken, um die Aufzeichnung
einzuschalten...
Die Aufzeichnung wird mit V TAPE und STOP
abgebrochen, mit RECORD wird die Aufnahme
wieder eingeschaltet...
Z.B. TV oder eine andere Quellen-
taste drücken, um die Aufzeichnung
auszuschalten
*Bitte beachten Sie: Damit V.TAPE2 auf dem Beo4-
Display angezeigt wird, müssen Sie die Funktion
zu den Beo4 LIST-Funktionen hinzufügen – sehen
Sie hierfür Zusätzliche Funktionen auf dem Beo4-
Display auf Seite 67.