Banner EZ-ARRAY USB Serial Adapter - Handbuch (Seite 21)

Ident-Nr. 140060 Rev. A
19
Banner Engineering Corp. • Minneapolis, U.S.A.
www.bannerengineering.com • Tel: 763.544.3164
Handbuch für A-GAGE EZ-ARRAY
Montage und Ausrichtung
wh wh
ye
ye
gn
gn
rd
rd
gy 0-2V dc
gy
bare bare
pk
bu
bn
pk
bu
bn
Sync
Power Supply V+
10-30V dc
Power
Power Supply V-
Sync
Power Supply V+
Power Supply V-
V Out 1
V Out 2
Out 1
Out 2
Teach
Shield Shield
Receiver Emitter
Load
Load
+ –
+
–
+
–
Abbildung 3-5. npn-Anschluss
Receiver Emitter
wh wh
ye
ye
gn
gn
rd
rd
gy 0-2V dc
gy
bare bare
pk
bu
bn
pk
bu
bn
Sync
Power Supply V+
Power Supply V-
Sync
Power Supply V+
Power Supply V-
V Out 1
V Out 2
Out 1
Out 2
Teach
Shield Shield
Load
Load
+
–
+
–
10-30V dc
Power
+ –
Abbildung 3-6. pnp-Anschluss
Abbildung 3-4. Anschluss bei serieller Kommunikation
3.3 Anschlüsse
Siehe Abbildung 3-4, 3-5 und 3-6 für Informationen zum
Anschluss.
Serieller Anschluss
Dieser Anschluss wird nur bei Verwendung der
PC-Benutzeroberfläche benutzt. Der Empfänger hat eine serielle
Modbus-RTU-485-Schnittstelle. Am Ende gegenüber dem
Stromkabelanschluss befindet sich ein 5-poliger M12 x 1-Stecker
zum Anschluss des seriellen Kommunikationskabels an einen
externen PC oder eine SPS. Siehe Abbildung 3-4; das weiße
Kabel wird an der Modbus-Klemme D1/B/+ und das schwarze
Kabel an Klemme D0/A/– angeschlossen.
Eingänge
Siehe Abbildung 3-5 und 3-6 für Informationen zum
Standardanschluss.
Graue Ader des Empfängerkabels: Der Empfänger hat
einen Eingang, der als Gate-Eingang oder für die externe
Programmierung verwendet werden kann. Zur Initiierung der
externen Programmierungs-, Ausrichtungs- und Gate-Funktionen
verbinden Sie das Kabel über einen Schalter mit Sensormasse.
Siehe Abschnitt 1.7 und 5.7 für weitere Informationen.
Ausgänge
Siehe Abbildung 3-5 und 3-6 für Informationen zum
Standardanschluss und Abschnitt 2.6 “Sensorspezifikationen” für
weitere elektrische Anforderungen.
Weiße und gelbe Analogausgangskabel: Der Empfänger
hat zwei Analogausgänge. Je nach Empfängerausführung sind
beide Ausgänge entweder Spannungs- oder Stromausgänge.
Das weiße Kabel ist Analogausgang 1, das gelbe Kabel
Analogausgang 2. Sowohl die Strom- als auch die Spannungs-
Analogausgänge liefern Strom über eine externe Last an
Sensormasse.
Digitale Schaltausgänge: Der Empfänger hat zwei separate
Schaltausgänge; die grüne Ader ist Schaltausgang Nr. 1 und
die rote Ader Schaltausgang Nr. 2. Je nach Ausführung sind
beide Ausgänge entweder npn- oder pnp-Ausgänge, soweit die
Polarität nicht über die PC-Benutzeroberfläche geändert wird.
Siehe Abschnitt 2.6 “Spezifikationen” für weitere elektrische
Anforderungen.
Synchronisierungsader (rosa)
Sender und Empfänger werden über das rosa Kabel elektrisch
synchronisiert. Die rosa Sender- und Empfängerkabel dürfen nur
elektrisch miteinander verbunden werden.
Modbus
white
black
blue
D1/B/+
D0/A/–
common
brown
gray
White
Brown
Blue
Gray Black
Steckerbelegung
Weiß: D1 / B / +
Schwarz: D0 / A / –
Blau: Masse
Weiß
Weiß
Schwarz
Schwarz
Blau
Blau
Empfänger Sender
Stromversorgung V+
Stromversorgung V+
10-30 VDC Versor-
gungsspannung
Stromversorgung V- Stromversorgung V-
Sync
Braun Braun
Blau Blau
Rosa Rosa
Weiß Weiß
Gelb
Gelb
Grün
Grün
Rot
Rot
Grau
Grau
Sync
Last
Last
blank blank blank
0-2 VDC
V Out 1
V Out 2
Out 1
Out 2
Teach
Schirm Schirm
Empfänger Sender
Stromversorgung V+ Stromversorgung V+
10-30 VDC Versor-
gungsspannung
Stromversorgung V- Stromversorgung V-
Sync
Braun Braun
Blau Blau
Rosa Rosa
Weiß Weiß
Gelb
Gelb
Grün
Grün
Rot
Rot
Grau
Grau
Sync
Last
Last
blank blank
0-2 VDC
V Out 1
V Out 2
Out 1
Out 2
Teach
Schirm Schirm
Braun
Braun
Grau
Grau
Masse Modbus