Welch Allyn VSM300 Users Manual, Masio, German 810-2268-05A - User Manual - Handbuch (Seite 86)

82 Kapitel 7 Referenz Welch Allyn Vitalfunktionsmonitor Serie 300
Anleitung und Erklärung des Herstellers: Elektromagnetische Immunität
Der Monitor der VSM-Serie 300 ist für den Einsatz in der im Folgenden spezifizierten elektromagnetischen Umgebung
bestimmt. Der Kunde oder Benutzer des Monitors sollte sich vergewissern, dass er in einer derartigen Umgebung
eingesetzt wird.
Immunitäts-Test IEC 60601
Test-Stufe
Konformitäts
stufe
Elektromagnetische Umgebung: Anleitung
Tragbare und mobile HF-Kommunikationsgeräte sollten nicht in
einem Abstand von Teilen des Monitors der VSM 300-Serie,
einschließlich Kabeln, verwendet werden, der näher ist als der
empfohlene Trennabstand, der mit der auf die Frequenz des
Senders anzuwendenden Gleichung berechnet wird.
Empfohlener Trennabstand
Leitungsgebunde
ne HF
IEC 61000-4-6 3 V
effektiv
150 kHz bis
80 MHz
3 V
effektiv
d = 1,2
Abgestrahlte HF
IEC 61000-3-2 3 V/m
80 MHz bis
2,5 GHz 3 V/m d = 1,2 80 MHz bis 800 MHz
d = 2,3 800 MHz bis 2,5 GHz
mit P gleich der maximalen Nennausgangsleistung des Senders in
Watt gemäß den Angaben des Herstellers des Senders und mit d
gleich dem empfohlenen Trennabstand in Metern.
Feldstärken von stationären HF-Sendern, die durch eine
elektromagnetische Standortaufnahme ermittelt wurden,
a sollten
unterhalb der Konformitätsstufe für jeden Frequenzbereich liegen
b
.
In der Nähe von Geräten, die mit folgendem Symbol
gekennzeichnet sind, kann es zu Interferenzen kommen:
Notiz 1 Bei 80 MHz und 800 MHz ist der höhere Frequenzbereich maßgeblich.
Notiz 2 Diese Richtlinien treffen möglicherweise nicht auf alle Situationen zu. Elektromagnetische Ausbreitung wird
durch Absorption und Reflexion von (Gebäude)Strukturen, Objekten und Personen beeinflusst.
a Feldstärken von stationären Sendern wie Basisstationen von Funktelefonen (Handys/Schnurlostelefone) und
Landfunkgeräten, Amateurfunk, AM- und FM-Radio- und Fernsehübertragungen können nicht exakt
theoretisch prognostiziert werden. Zur Bewertung der elektromagnetischen Umgebung aufgrund stationärer
HF-Sender sollte eine elektromagnetische Standortaufnahme in Betracht gezogen werden. Wenn die am
Einsatzstandort des Monitors der Vitalfunktionsmonitor-Serie 300 gemessene Feldstärke die anwendbare HF-
Konformitätsstufe überschreitet, sollte der Monitor der Vitalfunktionsmonitor-Serie 300 auf
ordnungsgemäßen Betrieb hin überprüft werden. Werden Funktionsstörungen oder Abweichungen von der
Normalleistung registriert, sind möglicherweise zusätzliche Maßnahmen zu ergreifen, wie beispielsweise das
neue Ausrichten oder Versetzen des Monitors der Vitalfunktionsmonitor-Serie 300.
b Über den Frequenzbereich von 150 kHz bis 80 MHz sollten die Feldstärken unter 3 V/m liegen.
P
P
P