Flowserve TRG 5-6x - Handbuch (Seite 5)

5
Erläuterungen
Verpackungsinhalt
TRG 5-63, TRG 5-64, TRG 5-65, TRG 5-66, TRG 5-67, TRG 5-68
1 Temperaturfühler
1 Betriebsanleitung
Systembeschreibung
Die Geräte TRG 5-6x sind Temperaturfühler mit integriertem Platin - Widerstandsthermometer Pt 100 nach
EN 60751. Die vom Temperaturfühler gemessenen Temperaturen werden vom Temperaturtransmitter
TRV 5-40 umgesetzt und als Datentelegramm im CAN-Bus zur Verfügung gestellt.
Diese Datenübertragung über den CAN-Bus erfolgt unter Anwendung des Protokolls CANopen.
Der Temperaturfühler kann verwendet werden als Messwertgeber für
■ einen Sicherheitstemperaturwächter / -begrenzer in Verbindung mit dem Temperaturtransmitter
TRV 5-40 und dem Steuergerät NRS 1-40.1 und
■ als Geber für einen Temperaturwächter / -regler in Verbindung mit dem Temperaturtransmitter
TRV 5-40 und dem Steuergerät TRS 5-40.
Die Gerätekombinationen können als Regler, Wächter oder Begrenzer in Dampfkessel- und Heißwasser-
anlagen nach TRD und EN 12952 sowie EN 12953 eingesetzt werden.
Funktion
In den Temperaturfühlern TRG 5-63, TRG 5-65, TRG 5-66 und TRG 5-67 ist jeweils ein Platin -
Widerstandsthermometer Pt 100 eingebaut.
Für den Anschluss zusätzlicher Anzeigegeräte sind die Temperaturfühler TRG 5-64 und TRG 5-68 dagegen
mit zwei Platin - Widerstandsthermometern Pt 100 ausgestattet.
Der Widerstandswert dieser Thermometer ändert sich definiert in Abhängigkeit von der Temperatur.
Vom Temperaturtransmitter wird das Widerstandsthermometer mit einem konstanten Strom versorgt und
die sich durch die Widerstandsänderung entstehende Spannung im Transmitter gemessen und weiter ver-
arbeitet.