Dolby Laboratories DVD & MP3 - Handbuch (Seite 38)

VOR DER MONTAGE
38
6. AUDIO
■ Drücken Sie diese Raste um die Tonspur-Sprache während der Wiedergabe eine DVD
auszuwählen. Bei der Wiedergabe einer VCD MP3 Disk kann durch drücken dieser Taste
die Audio Tonspur gewählt werden.
7. SUBTITLE
■ Drücken dieser Taste während der DVD Wiedergabe ermöglicht die Auswahl der vorhan-
denen Untertitel-Sprachen.
8. RESUME
■ Drücken Sie die Taste STOP bei der Wiedergabe einer Disk und dann die Taste Resume.
Wenn nun mit dem Abspielen der Disk fortgefahren wird, ermöglicht das Drücken der
Taste Resume zum vorher gespeicherten Stop-Punkt zurück zu gehen.
6. AF
■ Zum Einstellen der AF (Alternativ-Frequenz) Funktion wenn sich das Gerät im Tuner-
Modus befindet.
■ Beim Abspielen einer DVD, bewirkt drücken der Taste AF die Auswahl Tonspur-Sprache,
bei der Wiedergabe von VCD MP3 Disks die Auswahl der Tonkanäle.
7. TA
■ Zum Einstellen der TA (Trafic Announcement = Verkehrsdurchsage) Funktion im Tuner-
Modus.
■ Während der Wiedergabe einer DVD oder auch im CD-Wechsler Modus kann durch eine
vorher aktivierte TA Funktion die Wiedergabe mit einer Verkehrsdurchsage unterbrochen
werden. Das Gerät kehrt nach Ende der Durchsage wieder in den Disk Wiedergabe
Modus (DVD oder CD-Wechsler) zurück.
■ Durch drücken der TA Taste während der DVD Wiedergabe kann die Titel-Sprache
gewählt werden.
8. PTY
■ Im Tuner-Mode: Aktiviert die Programm Typ Erkennung, z.B.: News, Rock, Classic, etc.
9. VORHERIGE ( ) /ZURÜCK ( ) Tasten
■ Durch Drücken dieser Taste gelangen sie zum vorhergehenden Track oder Kapitel, oder
der automatische Sendersuchlauf sucht den Sender mit der nächst tieferen Frequenz
wenn sich das Gerät im Tuner Modus befindet.
■ Durch längeres drücken der Tasten beginnt das Gerät mit dem schnellen Rücklauf – oder
aber im Tuner-Modus die Empfangsfrequenz manuell in Schritten zu verkleinern.
10. NÄCHSTE ( )/VORWÄRTS ( )
■ Durch drücken dieser Taste gelangen sie zum nächsten Track oder Kapitel, oder der
automatische Sendersuchlauf sucht den Sender mit der nächst höheren Frequenz wenn
sich das Gerät im Tuner Modus befindet..
■ Durch längeres drücken der Tasten (mehr als 2 Sek.) beginnt das Gerät mit dem schnel-
len Vorlauf – oder aber im Tuner-Modus die Empfangsfrequenz manuell in Schritten zu
erhöhen.
11. ENTER/PLAY
■ Wenn das Gerät im DVD Wiedergabe Modus ist, bewirkt ein drücken dieser Taste die
Wiedergabe.
12. OPEN/EJECT
■ Drücken Sie diese Taste um das Front Panel herunter zu schwenken. Wenn eine Disk
geladen ist, wird diese ausgeworfen.
ZE-200DVD Manual E+D_c.indd 38 ZE-200DVD Manual E+D_c.indd 38 26.05.2004 14:28:36 Uhr 26.05.2004 14:28:36 Uhr