Qwhuqhwyhuelqgxqjvriruwkhuvwhoohq, 6hqghqhlqhv'rnxphqwhvyld,qwhuqhw – TA Triumph-Adler FAX 930 Benutzerhandbuch
Seite 25
Schnelleinführung
3-7
Sen
d
en
Em
pf
ang
en
In
bet
ri
e
b
nahm
e
Ei
nst
e
ll
u
nge
n
W
a
rt
ung
un
d
Pf
le
ge
Si
ch
erh
e
it
Inha
lt
S
c
hne
ll
ei
nf
ühru
n
g
\\Sct31nt3\doc 31nt3 mac\SAGEM FM\DOC EN COURS\LU M7@ 23260908-1 ind 1 UTAX 530_930 Allemagne\Prise en
.
• Betriebsart Fax/Anrufbeantworter (Symbole "Fax" und "AB"):
Das Gerät wartet bei einem ankommenden Anruf darauf, dass der nachgeschaltete
Anrufbeantworter den Anruf entgegennimmt.
Während der Anrufbeantworter die Ansage abspielt, ist die Faxweiche aktiviert:
Wenn es die CNG-Töne eines ankommenden Faxes erkennt, schaltet es automatisch auf
Faxempfang um.
,QWHUQHWYHUELQGXQJVRIRUWKHUVWHOOHQ
Es gibt zwei Methoden eine Internetverbindung aufzubauen:
Menügesteuert
M
ENÜ
:
92 - I
NTERNET
/ S
OFORTZUGR
.
Über die Tasten,
+
Betätigen Sie zweimal die Taste
@
.
6HQGHQHLQHV'RNXPHQWHVYLD,QWHUQHW
+
Legen Sie das zu sendende Dokument so in den Dokumenteneinzug, dass die beschriftete
Seite zum Gerät zeigt und die erste Seite die unterste im Stapel ist.
+
Betätigen Sie die Taste
@
.
+
Geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers ein.
+
Betätigen Sie die Taste
@
.
Das Dokument wird in den Speicher eingelesen und bei der nächsten Internet-Verbindung
verschickt.
Ist der Empfänger mit einem PC ausgestattet, empfängt er eine E-Mail mit Ihrem Fax als Anlage.
Besitzt der Empfänger ein Internet-F@x™, wird Ihr Fax bei ihm ausgedruckt.
$UWGHV$QUXIHV
7lWLJNHLW
Fax
• Nehmen Sie den Hörer des externen Telefons ab während
das Fax klingelt, drücken Sie die Taste
und legen Sie
wieder auf, um das Fax zu empfangen.
• Nehmen Sie den Hörer nicht ab, so schaltet Ihr Faxgerät
automatisch nach kurzer Zeit auf Faxempfang um.
Gespräch
• Nehmen Sie den Hörer des externen Telefons innerhalb der
ersten 30 Sekunden des Klingelns ab und übernehmen Sie
das Gespräch durch Drücken der Taste
des Faxgerätes.
• Nehmen Sie den Hörer nicht innerhalb der ersten 30
Sekunden ab, schaltet das Gerät automatisch auf
Faxempfang um.
Liasse 23260918-5 1.book Page 7 Jeudi, 26. octobre 2000 4:33 16