TA Triumph-Adler FAX 930 - Handbuch (Seite 78)

6-6
Wartung und Pflege
\\Sct31nt3\doc 31nt3 mac\SAGEM FM\DOC EN COURS\LU M7@ 23260908-1 ind 1 UTAX 530_930
Code 0D - Kommunikationsfehler
Rufen Sie den Absender an und bitten Sie ihn das Dokument nochmals zu senden.
Code 13 - Speicher voll
Ihr Fernkopierer kann nicht mehr empfangen, da der Speicher voll ist.
Er enthält zu viele ungedruckte Dokumente, oder zu viele wartende Sendeaufträge.
Drucken Sie die empfangenen Dokumente und/oder senden Sie sofort einige der Dokumente aus der
Warteschleife.
Code 14 - Speicher voll
Empfangsspeicher ist voll.
Drucken Sie die empfangenen Dokumente aus, um Platz im Speicher freizugeben.
Code 15 - Keine Mailboxnummer
Sie möchten ein Dokument in die Mailbox eines Empfängers legen.
Eine Mailbox mit dieser Nummer existiert beim Empfänger jedoch nicht.
Code 16 - Keine Zentralgruppe
Sie haben einem anderen Faxgerät ein Dokument zum Rundsenden an eine Verteilerliste übermittelt.
Dieses Faxgerät kennt jedoch die von Ihnen angegebene Liste nicht.
Code 17 - Keine Mailboxnummer
Sie möchten ein Dokument aus der Mailbox eines Partners abrufen.
Eine Mailbox mit dieser Nummer existiert beim Empfänger jedoch nicht.
Code 18 - Relais nicht möglich
Sie haben einem anderen Faxgerät ein Dokument zum Rundsenden übermittelt,
das diese Funktion nicht besitzt.
Code 19 - Abbruch durch Gegenstelle
Die Gegenstelle hat die Verbindung abgebrochen. (Beispiel: Ein Fernkopierer möchte bei Ihnen ein
Dokument abrufen, es liegt jedoch kein Dokument vor).
Code 1A - Abbruch
Die Übertragung des Faxes konnte nicht begonnen werden, die Qualität der Telefonverbindung war
nicht ausreichend.
Code 1B - Kommunikationsfehler
Im Fall einer Sendung: Wiederholen Sie das Senden.
Im Fall eines Empfangs: Bitten Sie den Absender, das Dokument nochmals zu senden.
Code 23 – Keine Mailboxnummer
Die angegebene Mailbox-Nr. ist dem Gerät der Gegenstelle nicht bekannt.
,QWHUQHW&RGHV
Code 40 - Provider antwortet nicht
Die Verbindung zum Provider kann über das Modem nicht hergestellt werden. Sollte diese Störung
ständig auftreten, überprüfen Sie die Nummer, die Sie als Zugangsnummer des Providers eingetragen
haben. Eventuell ist auch die Telefonleitung gestört.
Code 41 – Modem-Problem
Das Gerät konnte sich mit dem Modem der Gegenstelle auf keinen gemeinsamen Standard einigen.
Evtl. Modemgeschwindigkeit (Menü 83/72) auf 9600 reduzieren und ggf. auf einen anderen
Einwahlknoten ausweichen.
Liasse 23260918-5 1.book Page 6 Jeudi, 26. octobre 2000 4:33 16