TA Triumph-Adler FAX 930 - Handbuch (Seite 53)

Einstellungen
4-25
Sen
d
en
Em
pf
ang
en
In
bet
ri
e
b
nahm
e
E
in
ste
ll
u
n
g
e
n
W
a
rt
ung
un
d
Pf
le
ge
Si
ch
erh
e
it
Inha
lt
Sc
hne
ll
ei
nf
ühr
ung
\\Sct31nt3\doc 31nt3 mac\SAGEM FM\DOC EN COURS\LU M7@ 23260908-1 ind 1 UTAX 530_930
9HUZDOWHQGHU0DLOER[HQ 0%;)D[ 
Sie verfügen über Mailboxen, die es Ihnen gestatten, Dokumente passwortgeschützt in Ihrem
Gerät zum Abruf bereitzustellen.
Ebenfalls können Sie gezielt Faxe in die Mailboxen von Gegenstellen schicken.
Zur Nutzung der Mailboxfunktionen ist es notwendig, dass die jeweilige Gegenstelle über ein
kompatibles Gerät verfügt; es muss also den gleichen Standard nutzen.
Die Mailboxen sind nummeriert von "00" bis "08", Die Mailbox00 ist öffentlich zugänglich,
während die Mailboxen "01" bis "08" durch jeweils einen eigenen 4-stelligen PIN-Code gesichert
sind.
In der Mailbox00 werden alle ankommenden Nachrichten im Faxspeicher abgelegt, sobald der
Empfang in den Faxspeicher aktiviert wurde (siehe Absatz Faxempfangsspeicher, Seite 4/6).
Die Mailboxen "01" bis "08" sind nur nutzbar, wenn sie mit einem Mailbox-Code und einem
Namen eingerichtet wurden.
Folgendes ist möglich:
• Ändern der Eigenschaften einer bestehenden Mailbox.
• Inhalt einer Mailbox drucken:
Mailboxen, die Dokumente enthalten, werden in der Liste mit einem "*" markiert.
Die enthaltenen Dokumente werden nach dem Ausdruck automatisch aus dem Speicher
gelöscht.
• Löschen einer Mailbox ist nur bei leeren Mailboxen möglich.
• Liste aller eingerichteten Mailboxen ihres Faxgerätes drucken.
Mit den Mailboxfunktionen verwaltet Ihr Faxgerät vertraulich virtuelle Postfächer.
Für den Empfang von Faxen sind alle Mailboxen erreichbar, auch ohne Mailbox Code.
Die ankommenden Dokumente werden zu bereits vorhandenen dazugelegt.
Alle Mailboxen (auch der normale Faxempfangsspeicher unter der Mailbox 00) können nur unter
Angabe des Mailbox-Codes abgerufen werden.
Die Mailboxen sind als Sendeabrufspeicher und zum Abholen von E-Mails verwendbar.
Sie können:
• ein Dokument in einer Mailbox Ihres Faxgerätes ablegen.
• ein Dokument an die Mailbox eines anderen Gerätes versenden.
• Dokumente aus einer Mailbox eines anderen Gerätes abrufen.
0DLOER[HLQULFKWHQ
M ENÜ : 71 - M AILBOX / E INRICHTEN
+
Wählen Sie eine freie Mailbox aus der Liste der 8 Mailboxen, oder geben Sie direkt die
Ziffer einer freien Mailbox ein und bestätigen Sie mit
O K .
+
Wählen Sie den Menüpunkt M BX C ODE und bestätigen Sie mit O K .
Als Code ist "0000" voreingestellt. Dieser entspricht einer Mailbox ohne Zugangsschutz.
Um eine gesicherte Mailbox zu erhalten, müssen Sie einen abweichenden Code setzen.
+
Geben Sie -falls notwendig- einen neuen Code ein. Bestätigen Sie mit O K ,
+
Wählen Sie den Menüpunkt M AILBOX N AME und bestätigen Sie mit O K .
+
Geben Sie den Namen für diese Mailbox ein und bestätigen Sie mit O K .
Liasse 23260918-5 1.book Page 25 Jeudi, 26. octobre 2000 4:33 16