Panasonic DLP-37C3 - Handbuch (Seite 36)

9/2007
Mit den Modellen YSP-3000
und YSP-4000 erweitert
Yamaha sein Angebot um
zwei neue Sound-Projektoren
mit HDMI-Schnittstellen und
zusätzlichen Funktionen für
die perfekte Umwandlung von
Audio- und Video-Signalen in
HD-Formate und Bildnormen.
Beide Modelle sind optimal für die
Zukunft des High Definition-TV und
die Nutzung der hochauflösenden
Optical Disc-Formate Blu-ray-Disc und
HD-DVD ausgestattet. Wie alle Vor-
gänger-Modelle bieten der YSP-3000
und der YSP-4000 ein umfassendes
Rundum-Sorglos-Paket für perfekten
Raumklang. Yamaha ist der originäre
Erfinder des „Digital Sound Projec-
tors“, mit dem erstmalig die Abstrah-
lung von echtem Surround-Sound
ohne Zusatzboxen realisiert wurde.
Auf dem technologischen und physi-
kalischen Prinzip des Originals YSP-1
aus dem Jahre 2005 basieren auch
die jüngsten Modelle YSP-3000 und
YSP-4000, deren Ausstattung aber
nicht nur dem technischen Stand von
heute angepasst wurde, sondern
technologisch weit in die High Defini-
tion-Zukunft weist. Die Handhabung
ist nach wie vor einfach und unkom-
pliziert: Der Yamaha Sound-Projektor
kombiniert AV-Receiver und Sur-
round-Lautsprecher in einem gemein-
samen Gehäuse und wird direkt an
der Wand oder unterhalb des Fern-
seh-Gerätes installiert. Mittels Intelli-
beam-Funktion kalibriert sich das
System nach Analyse der von dem
mitgelieferten Messmikrofon aufge-
nommenen Audiosignale automatisch.
Nach erfolgter Kalibrierung kann die
Funktionsweise vom Anwender selbst
variiert werden: Im Normalbetrieb
erzeugt der Projektor mit bis zu
fünf von den Wänden reflektierten
Klangstrahlen realistische Surround-
Erlebnisse. Die neueste Funktion
„MySurround“ sorgt auch ohne
Klang-Reflexionen durch die Umge-
bung für einen vergleichbaren Effekt.
Das ist in ungünstig geschnittenen
Räumen vorteilhaft, oder wenn der
Zuschauer sich in geringem Abstand
zum Fernsehgerät aufhält. High Definition-
kompatibel durch HDMI
Für den problemlosen Anschluss an
die digitale Zukunft sind die Yamaha
Sound-Projektor-Modelle YSP-3000
und YSP-4000 mit zwei HDMI-Ein-
gängen und einem HDMI-Ausgang
ausgestattet. Über diese digitalen
Schnittstellen lassen sich die Sound-
Projektoren bequem mit modernen
Flach-Bildschirmen und mit DVD-
Playern oder Abspielgeräten für Blu-
ray-Disc und HD-DVD verbinden.
Von PAL zu HD:
Up Scaler eingebaut
Abspielgeräte für Next Generation
High Definition-Formate liefern von
Spielfilmen meistens Videosignale
mit 24 Bildwechseln pro Sekunde
(1.080p/24 Hz). Diese per HDMI über-
tragenen Signale stellen bei der Erzie-
lung ruckelfreier Darstellung (ohne
Film Judder) besondere Anforderun-
gen an die Bildsignalverarbeitung.
Aber dafür sind der YSP-3000 und
der YSP-4000 bestens gerüstet. Wer-
den ältere Zuspielgräte angeschlos-
sen, die Videosignale nur in PAL-
Auflösung liefern, konvertiert der
eingebaute Video-Scaler die übertra-
genen Inhalte in HD-Format. Auf diese
Weise lassen sich auch herkömm-
liche DVD-Filme und normal auflö-
sende TV-Programme mit beeindruk-
kender Schärfe in 720p oder 1.080i
HDTV genießen.
Radio-Programm als
5.1-Raumton
Die perfekte Abstrahlung von echtem
Surround-Sound funktioniert nicht
nur mit mehrkanaligen Dolby Digital-
und DTS Audio-Formaten von einer
DVD, sondern auch mit ganz norma-
lem Fernsehton oder mit Musik aus
dem in die Sound-Projektoren einge-
bauten RDS-Radio. Durch Dolby Pro
Logic II wird das Stereoprogramm in
echten Raumklang mit 5.1-Kanälen
umgewandelt und über den Sound-
projektor abgestrahlt.
Compressed Music
Enhancer für MP3
Über die bei beiden neuen Sound-
Projektoren auf der Geräte-Front
befindliche Miniklinken-Buchse (3,5
mm) können auch MP3-Spieler ange-
schlossen werden. Der integrierte
Compressed Music Enhancer dekom-
primiert datenreduzierte Audio-For-
mate (MP3/WMA) verlustfrei, damit
sie originalgetreu wiedergegeben
werden können.
Bei diesem Vorgang wandelt Dolby
Pro Logic II das Stereosignal in
echten Raumklang mit 5.1-Kanälen
um.
Abmessungen und
Verfügbarkeit
Mit seiner Breite von 80 Zentimetern
passt der YSP-3000 perfekt zu Dis-
plays mit 32 Zoll bis 37 Zoll (81 cm /
94 cm). Das Schwestermodell YSP-
4000 harmoniert mit seiner Breite von
103 Zentimetern ideal mit größeren
Bildschirmen ab 42 Zoll Bilddiagonale
(106 cm) und höher. Der UVP für den
Yamaha Sound-Projektor YSP-3000
beträgt 900,- und für den YSP-4000
1.300,- Euro.
Beide Modelle sind ab Oktober 2007
in den Gehäuseausführungen Silber
oder Schwarz lieferbar.
evo
36
Ready für
High Definition
Yamaha Digital Sound Projektor YSP-3000/4000
Thomas Hey wird
Daewoo verlassen
Thomas Hey, Leiter Marketing und
Kundendienst bei der Daewoo Electro-
nics Europe GmbH, wird das Unter-
nehmen zum 30. September verlas-
sen. Hey war seit dem Jahr 2000 für
Daewoo tätig. In den letzten Jahren
habe er den Aufbau und Auftritt von
Daewoo geprägt, heißt es in einer
Pressemitteilung des Unternehmens.
Den Kundendienst wird zukünftig
Michael Schwehn übernehmen. Er ist
seit zwölf Jahren für den Verkaufs-
innendienst und den IT-Bereich bei
Daewoo verantwortlich. Das Marke-
ting für Deutschland wird in den Ver-
trieb integriert und für Europa inner-
halb der Geschäftsleitung und des
Produktmanagements neu organi-
siert.
Versandkosten von
Online-Händlern
Die Versandkosten von mehr als 3.000
Online-Händlern aus 25 Branchen
können jetzt über die Internetseite
www.versandkosten.info abgerufen
und miteinander verglichen werden.
objektiv. Zwei Kameras (RCP-7330X
und RCP-7430XW) sind mit einem
3,0-Zoll-Monitor ausgestattet, bei den
restlichen beträgt die LCD-Größe 2,5
Zoll, jeweils mit einer Auflösung von
230.000 Pixeln. Zudem haben die
beiden Spitzenmodelle RCP-8325X
und RCP-10325X eine automatische
Gesichtserkennung, Anti-Shake- sowie
MPEG4-Videofunktion. Unterstrichen
wird die hochwertige Anmutung durch
ein robustes Aluminium-Gehäuse
(außer RCP-7330X), das in Schwarz
oder Silber erhältlich ist.
Samsung Marktanteil
bei Kameras steigt
Samsung Opto-Electronics hat stei-
gende Anteile am deutschen Digital-
kameramarkt bekanntgegeben. Dem-
nach erreichten die Produkte des
Unternehmens nach Erhebungen der
GfK im Juni einen Marktanteil nach
Stückzahlen von 7,3 Prozent. Das
bedeutet Rang 6 auf dem deutschen
Digitalkameramarkt. Damit habe Sam-
sung Opto-Electronics seinen Gesamt-
marktanteil, der im Vergleichszeitraum
2006 laut GfK noch 3,4 Prozent betrug,
innerhalb eines Jahres fast verdoppelt,
heißt es in einer Pressemitteilung.
Samsung Opto-Electronics führt die-
sen Erfolg auf die konsequente Mar-
ken- und Produktstrategie des Unter-
nehmens zurück.
Mit diesem kostenlosen Informations-
service will die Mauve Mailorder Software
GmbH & Co. KG mehr Transparenz bei
Internetangeboten ermöglichen. Für den
Vergleich wurden die Kosten für den
Versand eines zwei Kilogramm schweren
Referenzpakets zugrundegelegt. Neben
den reinen Versandkosten wurden auch
Aufschläge für Nachnahme-Lieferungen
und Portofreigrenzen beim Vergleich
berücksichtigt. Internethändler, die ihre
Versandkonditionen von Mauve Mail-
order Software prüfen lassen und als fair
zertifiziert werden, erhalten das fair-ship-
ping-costs Siegel.
RCP-Technik mit Rollei
Kameras auf der IFA
Die RCP-Technik GmbH & Co. KG wird
auf der IFA die ersten Modelle der neuen
Rollei Digitalkamera-Generation präsen-
tieren. Das Unternehmen, das sich die
Rechte zum europaweiten Vertrieb von
Consumer-Kameras unter der deutschen
Traditionsmarke im Mai dieses Jahres
gesichert hatte, wird an seinem Stand im
International Meeting Point, Halle 2.1a,
fünf neue Modelle zeigen. Davon sind drei
in der Sieben-, eins in der Acht- und eins
in der Zehn-Megapixel-Klasse angesie-
delt. Alle Kameras sind mit Rollei
Apogon-Zoomobjektiven ausgestattet. Mit
Ausnahme der RCP-7430XW, die ein 28
bis 112 mm Weitwinkel-Zoom hat, bieten
die restlichen Modelle ein Dreifach-Zoom-
Neubesetzungen im Philips Business Management
Kai Hillebrandt (38) ist neuer Senior Director Business Management (B2C)
bei Philips Consumer Electronics. Nach knapp zwei Jahren als Commercial
Director Nordics des Unterhaltungselektronikmarktes der Region DACH
(Deutschland/Österreich/Schweiz) kehrt Hillebrandt in das Marketing von
Philips Consumer Electronics (CE) in Hamburg zurück. Gleichzeitig mit der
Übernahme seiner Aufgabe wurde Kai Hillebrandt Mitglied der Geschäfts-
leitung von Philips CE. Sein Vorgänger, Alf Corry Müller-Theile, wird ab
1. August eine neue Funktion als Marketing Director beim Philips Unterneh-
mensbereich Licht antreten. Ebenfalls neu besetzt wurde die Leitung des
Bereiches Philips Accessories Communication Displays (PACD). Neuer Direc-
tor PACD ist Jens-Christoph Bidlingmaier (38), bisher Senior Business Mana-
ger Entertainment Solutions. Jens-Christoph Bidlingmaier ist seit 1. Juni
außerdem Mitglied der Geschäftsleitung von Philips CE. Sein Vorgänger, John
Bruijnincx, hat eine neue verantwortliche Vertriebsposition in seiner Heimat,
den Niederlanden, angetreten. Neuer Senior Business Manager Entertainment
Solutions ist Silke Hecht-Nölle (40). Sie war bisher als Business Manager für
den Bereich DVDR, Home Cinema und Set-Top-Boxen zuständig.
Kai Hillebrandt Silke Hecht-Nölle Jens-Christoph Bidlingmaier