Panasonic DLP-37C3 - Handbuch (Seite 7)

9/2007
„Strada“: Mehr als
perfekte GPS-Navigation
Die in Japan und Nordamerika bereits
mit großem Erfolg auf dem Markt ein-
geführten Geräte der Strada-Modell-
reihe bieten neben modernster
GPS-Navigation zahlreiche weitere
Funktionen für Kommunikation und
Entertainment und zeichnen sich durch
einfachste Bedienung aus. Als neue
technologische Meilensteine für Navi-
gation und Routenführung verbinden
das Strada CN-GP50N und das Strada
CN-GP50TC komfortabel und effektiv
Mensch, Fahrzeug und Straße mitein-
ander. Mit der Strada-Produktreihe
markiert Panasonic gleichzeitig die
Spitze des In-Car-Entertainments und
verbindet ausgereifte Audio- und
Videotechnologie mit perfekten Navi-
gations-Funktionen. Laut Aussage von
Panasonic steht der Begriff „Strada“
für bestmögliche Bild- und Tonqualität
und einfachste Integration multimedi-
aler Funktionen in Mobile Digital Net-
working von Panasonic. Beide Strada-
Modelle überzeugen mit dem für ein
mobiles Navigationssystem geradezu
riesigen Bildschirm mit 12,7 cm (5
Zoll) Bilddiagonale im Breitbildfor-
mat. Sämtliche Informationen werden
auf der Bildfläche groß und deutlich
dargestellt. Deshalb genügt ein kurzer
Blick auf den Bildschirm, um alle für
die Fahrt-Route erforderlichen Infor-
mationen sicher zu erfassen. Die intui-
tiv bedienbare grafische Benutzerober-
fläche des großzügigen Touch-Screens
ermöglicht jederzeit umfassende
Übersicht und einfachste Handhabung.
Durch komfortable Spracheingabe der
Fahrtziele erhöht sich die Fahrsicher-
heit erheblich. Denn der Fahrer kann
die gewünschten Ziele eingeben oder
verändern, ohne seine Hände vom
Lenkrad zu nehmen oder den Blick von
der Fahrbahn abwenden zu müssen.
Umfassender
Leistungsumfang
Das Strada CN-GP50N (GP50TC) wird
mit aktuellem Kartenmaterial für 37
europäische Länder ausgeliefert und
ermöglicht in nahezu ganz Europa
sichere
Haus-zu-Haus-Navigation.
Zukünftige aktualisierte Kartendaten
lassen sich von SD-Karte oder per
USB-Anschluss überspielen. Für die
Ansagen kann zwischen 21 Sprachen
ausgewählt werden. Menüs und Anzei-
gen stehen in 16 Sprachen zur Verfü-
gung. Das System unterstützt 3D-Dar-
stellung und zeigt bekannte Bauwerke
und Wahrzeichen innerhalb der Kar-
tendarstellung als Icon an. Wird das
GPS-Signal durch Bebauung oder
Berge vorübergehend gestört oder
unterbrochen, berechnet der GPS-
Assist den aktuellen Standort mit Hilfe
gespeicherter Fahrtdaten. Bei Über-
schreitung vorgeschriebener Höchst-
geschwindigkeiten kann sich der
Fahrer optisch und akustisch warnen
lassen. Über bevorstehende Rich-
tungsänderungen wird der Fahrer
durch klare Ansagen und Anzeigen
frühzeitig informiert. Die richtige Fahrt-
route wird in leuchtendem Orange
dargestellt. In Verbindung mit dem
optional erhältlichen TMC-Verkehrs-
info-Empfänger zeigt das CN-GP50N
Staus und Verkehrsbehinderungen an
und berechnet auf Wunsch eine alter-
native Fahrtroute. Bei dem baugleichen
CN-GP50TC gehört das TMC-Modul
zum Lieferumfang. Das System warnt
auf Wunsch bei Annäherung an sta-
tionäre Radarfallen. In Deutschland,
Österreich und der Schweiz sind Blit-
zer-PQIs jedoch nicht serienmäßig auf
dem Strada gespeichert. Durch sein
integriertes Bluetooth-Modul wird das
CN-GP50N in Verbindung mit einem
Bluetooth-fähigen Handy zur vollwer-
tigen, einfach einzurichtenden Frei-
immer unter 30 dB bleiben. Das DVD-
Laufwerk des DMR-EX80S ist ein
Multiformat-Laufwerk und beschreibt
die Formate DVD-RAM/-RW/-R(DL)/
+RW/+R(DL). Für den Anschluss
eines HD ready TV-Geräts oder eines
Full HD-Fernsehers steht ein HDMI-
Ausgang mit „HD Up-Conversion“
(1080i/720p) zur Verfügung. Für höch-
ste Tonqualität sorgt ein 192 kHz/24
Bit-Audio-D/A-Wandler. Zum Abspie-
len von Videos und Bilddateien im
MPEG2- und JPEG-Format verfügt das
Gerät über einen SD-Speicherkarten-
Slot. Vereinfachte Bedienung im
Zusammenwirken mit einem Fernseh- DMR-EH775 ist Videorecorder, Video-
thek, Fotoalbum und Musikserver
zugleich. Für erhöhten Bedienkomfort
kann der DMR-EH775 mittels „Viera
Link“-Funktion mit einem aktuellen
Viera Flachbildfernseher verbunden
werden. Dann erfolgt die Steuerung
aller Komponenten und Funktionen
über eine Fernbedienung. Auf der
400 GB fassenden Festplatte lassen
sich bis zu 710 Stunden Programm
oder 345 Stunden in DVD-Qualität auf-
zeichnen. Favorisierte Inhalte können
in den Formaten DVD-RAM, -RW,
-R(DL), +RW, +R(DL) auch langfristig
auf DVD-Rohlingen archiviert werden.
Beam me up – Scotty
Panasonic
Mobile Navigation mit Sprachsteuerung
Panasonic Strada CN-GP50N (GP50TC)
7
Panasonic stellt auf der IFA 2007 erstmals mobile Navigationssysteme für den euro-
päischen Markt vor und setzt mit den Modellen Strada CN-GP50N und GP50TC neue
Maßstäbe in diesem Produktbereich: Ein 12,7 cm großer Bildschirm im Breitbildfor-
mat sorgt für intuitive und anwenderfreundliche Bedienung. Trotz des großen Displays
bleibt das Design kompakt und schlank. Integrierte Kartendaten mit Sprachwahl-
Möglichkeit für 37 europäische Länder ermöglichen die Eingabe der Fahrt- Ziele durch
einfaches Aussprechen. Zieleingaben können auch über eine auf dem Touchscreen ein-
geblendete Tastatur erfolgen. Die ausgesprochen üppige Ausstattung der Strada
Navigationsgeräte bietet neben zahlreichen weiteren Features mehrsprachige Ansagen
und Menüs, die Anzeige von Wahrzeichen und bekannten Bauwerken, Geschwindig-
keitsinformation, TMC-ready Konfiguration (CN-GP50N) oder TMC Verkehrsinfo-
Empfänger bereits im Lieferumfang (CN-GP50TC), integrierte Bluetooth-Freisprech-
einrichtung, POI-Direktwahl und einen JPG-/BMP-Bildbetrachter.
Panasonic DVD/
Festplatten-
Recorder
DMR-EH775
mit 400-GB-
Festplatte
sprecheinrichtung. Das Mobiltelefon
kann während der Fahrt in der Jacke
oder Tasche verbleiben. Das auf dem
Mobiltelefon gespeicherte Telefonbuch
kann auf dem Strada zur Anwahl
genutzt werden. Höchsten Komfort bei
Restaurant- oder Hotelreservierungen
bietet die Direktwahl aus der POI-
Datenbank. Auf einer SD-Karte gespei-
cherte Fotos im JPG- oder BMP-
Format lassen sich auf dem Display
betrachten oder als Diashow abspie-
len. Beide Strada Mobile Navigations-
systeme von Panasonic sind ab Okto-
ber 2007 zum UVP von 399,- Euro für
das CN-GP50N und 449,- Euro für das
CN-GP50TC lieferbar.
Panasonic DMR-EX80S:
DVD/Festplatten-Recorder
mit DVB-S
Der neue DVD/Festplatten-Recorder
Panasonic DMR-EX80S verfügt als
Besonderheit über einen integrierten
DVB-S-Receiver für den parallelen
Empfang von bis zu vier Satelliten-
signalen und einen CI-Slot (Common
Interface) zum Betrieb von Pay-TV-
Modulen für den Empfang von Abon-
nenten-TV-Programmen. Auf seiner
integrierten Festplatte mit 160 GB
Speicherplatz lassen sich bis zu 284
Stunden Fernsehprogramm-Inhalte
aufzeichnen oder 138 Stunden in DVD-
Qualität. Die temperaturabhängige
Steuerung der Lüfterdrehzahl und eine
geräuschdämpfende Aufhängung der
Festplatte lassen das Betriebsgeräusch
Durch temperaturabhängige Steue-
rung der Lüfterdrehzahl und geräusch-
dämpfende Aufhängung der Festplatte
bleibt das Betriebsgeräusch unter 30
dB. Auf der Vorderseite des Geräts
befindet sich leicht zugänglich ein
USB-Steckplatz, an den USB-Geräte
mit MP3-Audiotiteln oder JPEG-Foto-
Dateien angeschlossen werden kön-
nen, um die Inhalte auf die Festplatte
oder auf DVD-Medien zu übertragen
und dort zu speichern.
Durch intelligente i/p-Konvertierung
mit Aufwärtsskalierung können Vi-
deosignale am HDMI-Ausgang in
maximaler HDTV-Auflösung (Full HD
1.080p) zur Ansteuerung eines HD
ready TV-Geräts oder eines Full HD-
Fernsehers bereitgestellt werden.
Der in schwarzem Design gestaltete
DIGA DMR-EH775 ist ab September
2007 zum UVP von 599,- Euro erhält-
lich.
evo
gerät wird durch den Viera Link erzielt.
Zum Lieferumfang gehört ein Pre-
mium EPG Service mit 14-Tage Pro-
grammvorschau. Der silberfarbene
Panasonic DIGA DMR-EX80S ist ab
Oktober 2007 zum UVP von 499,- Euro
erhältlich.
Panasonic DVD/Festplat-
ten-Recorder DMR-EH775
Mit dem neuen DIGA DMR-EH775
stellt Panasonic einen äußerst viel-
seitigen DVD-/Festplattenrecorder mit
400 GB Festplattenkapazität vor. Der
Panasonic
DMR-EX80S:
DVD/Festplatten-
Recorder
mit DVB-S