Arcam FMJ AVR500 EU - Handbuch (Seite 138)

n-10
TAPE
CD
AV
DVD
SAT
VCR
PVR
OPTICAL
COAX
DIGIT
AL A
U D IO
IN
PU
TS
OUT
digitale
audioconnectors
TAPE, CD, AV, DVD, SAT, VCR, PVR
Sluit deze ingangen aan op de digitale
uitgangen van uw beschikbare
bronapparatuur.
OPTICAL, COAX
Sluit de optische of coaxiale uitgang
aan op uw digitale opnameapparatuur
zoals CD-R, digitale videorecorder of
minidiskspeler.
Als er een digitale bron is
geselecteerd, dan stuurt de digitale uitgang een exacte
kopie van het inkomende digitale signaal. Voor een 5.1
digitale bron is de digitale uitgang bijvoorbeeld ook in
5.1 formaat.
Als een analoge bron is geselecteerd, dan wordt het
signaal gedigitaliseerd door het systeem en naar de
digitale uitgangen gerouteerd.
Deze uitgangen zijn stilgeschakeld als een bron is
geselecteerd waar de HDMI-aansluiting wordt gebruikt
en HD-audiosignalen uitzendt. Het digitale audiosignaal
van de HDMI-aansluiting wordt niet naar deze
uitgangen gerouteerd.
POWER/STANDBY
MUTE ZONE DISPLAY DIRECT MODE INFO OK Ð INPUT + MENU Ð VOLUME +
POWER
AVR600
V I D E O S C A L I N G
PHONES AUX
auX-ingang op frontpaneel
De AUX -ingang op het
frontpaneel kan als analoge of
optisch digitale ingang worden
gebruikt.
Gebruik voor analoge bronnen
een 3,5 mm stereokabel en voor
digitale bronnen een 3,5 mm
optische kabel. De ingang op het
frontpaneel wordt ook gebruikt
voor de automatische instelling
van de microfooningang.
SW
SR
R
PHONO
(MM) R
R
SW1
SW2
SR
SBR
SL
C
SBL SBR
L
L
L
C
SW3
SL
SBL
PRE AMP OUT
MCH INPU
T
Phono
Deze ingang kan direct
worden aangesloten op een
platenspeler met een directe
uitgang van een moving
magnet (MM) cartridge.
McH-ingang
Deze meerkanaals analoge
audio-ingang kan aangesloten
worden op bronapparatuur
die surround sound weergeeft
uit de analoge uitgangen.
Dergelijke apparaten zijn
o.a. DVD-spelers, audio-
en SACD-spelers. Deze
ingang passeert niet door de
audioverwerkingscomponenten in het systeem en
daarom moeten functies zoals luidsprekergrootte en
-afstand vanaf de luisterpositie gekopieerd worden
van de instelmenu’s naar de instelmenu’s van de
meerkanaals bron. Wij wijzen er echter op dat
luidsprekerniveauregelingen toepast zijn op de MCH-
ingang op het systeem. Daarom moeten de instellingen
van het luidsprekerniveau van de meerkanaals
bronapparatuur op nul ingesteld blijven.
analoge voorversterker
uitgangen
Alle analoge voorversterker uitgangen op lijnniveau
zijn gebufferd, hebben een lage uitgangsimpedantie en
volgen de zone 1 volumeregeling instelling. Ze kunnen
indien gewenst lange kabels of meerdere ingangen in
parallel aansturen.
Zie pagina’s 18 en 49 voor meer informatie over
het aansluiten van luidsprekers en aanvullende
eindversterkers.
R L
R L
R
L R
L
TAPE
CD
AV
DVD
SAT
VCR
PVR
VCR
PVR
TAPE
L R
ANAL
OGUE A
U D IO
IN
PU
TS
OUT analoge opname-
uitgangen
VCR OUT, PVR OUT, TAPE OUT
Sluit de linker en rechter
uitgangen aan op de linker en rechter ingangscontacten
van uw cassetterecorder, persoonlijke videorecorder of
videorecorder (meestal aangeduid door ‘ RECoRD ’). De
PVR- en VCR-connectors kunnen voor een tweede of
derde cassetterecorder worden gebruikt. Deze uitgangen
zijn op volle signaalsterkte ingesteld.
analoge audio-
ingangen
TAPE, CD, AV, DVD, SAT, VCR,
PVR
Sluit de linker en rechter
ingangen aan op de linker
en rechter uitgangen van uw
bronapparatuur.
Koptelefoon contact op
frontpaneel
Op dit contact kunnen koptelefoons worden aangesloten
met een impedantie tussen 32Ω en 600Ω en een 3,5
mm stereo jack. Het koptelefoon contact is altijd actief,
behalve wanneer de AVR600/AV888 is stilgeschakeld.
Na het insteken van de jack van de koptelefoon worden
de luidsprekeruitgangen en de analoge uitgangen van de
voorversterker automatisch stilgeschakeld.