Braun D10511 Kids Power Toothbrush - Handbuch (Seite 11)

11
Dansk
Kære forældre.
Braun Oral-B Kids’ PowerToothbrush
er udviklet i samarbejde med førende
eksperter inden for tandpleje for at
sikre effektiv plakfjernelse hos børn.
Den vil gøre det nemmere for dit barn
at børste tænderne rigtigt og grundigt.
Vi håber, dit barn vil blive glad for sin
nye Braun Oral-B tandbørste.
Denne tandbørste er velegnet til børn
fra 3 år og opefter. Læs venligst hele
brugsanvisningen igennem, før du
viser dit barn, hvordan han skal bruge
tandbørsten. Vi anbefaler,
at forældrene overvåger deres børn,
når de begynder at bruge apparatet,
så de kan hjælpe dem med at blive
fortrolig med apparatet.
VIGTIGT
• Se regelmæssigt efter, at SmartPlug
(ledningen) ikke er beskadi-
get. Hvis produktet er beskadiget
eller ikke virker korrekt, skal du holde
op med at anvende produktet.
Aflever det beskadigede produkt hos
et Oral-B Braun Servicecenter.
• Dette produkt er ikke beregnet til
børn under tre år.
• Apparatet er ikke beregnet til, at
børn eller personer med nedsatte
fysiske eller mentale evner bruger
det, medmindre de overvåges af en
person, som er ansvarlig for deres
sikkerhed.
• Hvis produktet tabes på gulvet, skal
børstehovedet udskiftes, før det
bruges næste gang, også selvom
der ikke er nogen synlige skader.
• Sørg for, at SmartPlug ikke udsæt-
tes for vand eller anden væske.
• Opbevar ikke opladeren på steder
hvor den kan falde ned i
vaskekumme eller badekar.
• Rør ikke en oplader som har faldet i
vandet. Træk straks stikket ud.
• Skal ikke bruges i badekaret.
• Undlad at ændre eller reparere
produktet. Det kan forårsage ild,
elektrisk stød eller skade. Rådfør
dig med din forhandler vedrørende
reparationer eller kontakt et Oral-B
Braun Servicecenter. Undlad at
skille produktet ad undtagen, når
du udskifter batteri.
• Når du tager batteriet ud, skal du
passe på, at du ikke kortslutter de
positive (+) og negative (–) poler.
• Stik ikke noget ind i nogen af
åbningerne på apparatet/opladeren.
• Undlad at røre SmartPlug med våde
hænder. Det kan give elektrisk stød.
• Hold altid i stikket og ikke i lednin-
gen når du trækker kontakten ud.
• Brug kun produktet, som det er
tiltænkt og som beskrevet i denne
vejledning. Undlad at bruge tilbehør
eller opladeenheder, der ikke er
anbefalet.
• Hvis du er i behandling for en
mundsygdom, skal du rådføre dig
med din tandlæge før brug.
Beskrivelse
A Børstehoved
B Tænd/sluk knap
C Squish Grip motordel
D Ladeindikator
E Ladedel
F Vægholder
G Opbevaringsrum til børster
Tekniske data
Strømforsyning: se bunden af ladedelen
Motordelen: 1,2 V
Tilslutning og opladning
Tandbørsten er elmæssigt sikker i brug
og kan derfor uden betænkelighed
anvendes i badeværelset.
• Tilslut opladedelen til en stik-
kontakt. Stil motordelen på lade-
delen. Ladeindikatoren tænder (1).
• En fuld opladning tager 18 timer
og giver en driftstid på ca. 1 time.
• Ved normal daglig brug kan motor-
delen opbevares på den til lysnettet
tilsluttede opladedel. På denne
måde er tandbørsten altid på fuld
kapacitet. Overopladning er umulig.
For at spare energi anbefaler Braun
Oral-B at du fjerner opladnings-
enheden fra kontakten indtil den
behøver at oplades igen.
Vedligeholdelse af batteriet
For at maksimere kapaciteten af det
genopladelige batteri bør du mindst
hver 6. måned slukke for strømmen
og anvende motordelen dagligt, indtil
den kører helt død.
Plakfjernelse med en
musik timer
Følg nedenstående punkter til at vise
og forklare dit barn, hvordan apparatet
bruges korrekt:
• Når motordelen fjernes fra den
tilsluttede ladedel, høres en lille
melodi.
• Kom en lille smule tandpasta på
børstehovedet. (Vi anbefaler en
fluortandpasta.)
• Før børstehovedet ind i munden
før der trykkes på knappen (B).
• Start med de nederste tænder:
Før langsomt børstehovedet fra
tand til tand;
– først på ydersiden,
– derefter på indersiden
– og til sidst på tyggefladerne.
«Skrub» eller tryk ikke for hårdt.
Braun Oral-B Kids’ PowerTooth-
brush udøver automatisk det
korrekte tryk.
• Efter 1 minut afbrydes børste-
bevægelserne af en lille melodi.
Dette fortæller dit barn, at det nu er
overmundens tur. Børst tænderne –
én for én – til næste melodi lyder
(efter endnu 1 minuts tandbørst-
ning). På denne måde sikrer du,
at dit barn børster sine tænder
i mindst 2 minutter, som det anbe-
fales af tandlæger.
• Sluk for apparatet, mens børste-
hovedet stadig er i munden.
Vi anbefaler at udskifte børstehove-
det hver 3. måned. Børstehovedet
er forsynet med en række blå
INDICATOR
®
børstehår (2a).
Ved korrekt tandbørstning i 2 minutter
2 gange om dagen vil den blå farve
blive slidt halvvejs ned i løbet af
3 måneder (2b), forudsat at der
bruges tandpasta. Hvis børstehårene
begynder at flosse, inden farven
begynder at forsvinde, indikerer det,
at dit barn udøver for stort tryk på
tænder og tandkød (2c).
Løse børstehoveder: EB10
Løse børster kan købes hos din Braun
forhandler.
Rengøring
Efter brug skylles børstehovedet
i nogle sekunder under rindende
vand med motordelen tændt (3).
Sluk derefter for apparatet og fjern
børstehovedet. Skyl begge dele
under rindende vand (4) og tør dem,
for motordelen sættes tilbage på
ladedelen.
Der tages forbehold for ændringer
uden forudgående varsel.
Dette produkt er i overensstem-
melse med bestemmelserne i
EMC Direktiv 2004/108/EC og
Lavspændingsdirektivet 2006/95/EC.
99255489_D10_Kids Seite 11 Mittwoch, 8. Juli 2009 8:42 08