Anschluss an andere geräte – Samsung SMX-K40SP Benutzerhandbuch

Seite 106

Advertising
background image

96_German

'HU+'0,$QVFKOXVVGHV&DPFRUGHUVLVWQXUIUGHQ6LJQDODXVJDQJNRQ]LSLHUW
Wenn ein Fernsehgerät, das Anynet+ unterstützt, mit dem Camcorder verbunden ist, so wird das Fernsehgerät
möglicherweise eingeschaltet, sobald Sie den Camcorder einschalten. (Funktion Anynet+) Wenn Sie diese
Funktion nicht verwenden möchten, stellen Sie

³$Q\QHW +'0,&(& ´ auf “Off” (Aus). ¬ Seite 94

9HUZHQGHQ6LHQXUGDV+'0,.DEHOZHQQ6LHHLQH9HUELQGXQJPLWGHP+'0,$QVFKOXVVGLHVHV
&DPFRUGHUVKHUVWHOOHQ:HQQGHU&DPFRUGHUPLWHLQHPDQGHUHQ+'0,.DEHOYHUEXQGHQZLUGIXQNWLRQLHUWGLH
Bildschirmanzeige möglicherweise nicht.


Was ist die Funktion Anynet+?

Sie können eine einzige Fernbedienung für mehrere Geräte benutzen, die die Funktion Anynet+ unterstützen.
6LHN|QQHQGLH)XQNWLRQ$Q\QHWYHUZHQGHQZHQQGHU&DPFRUGHUEHUHLQ+'0,.DEHOPLWHLQHP

)HUQVHKJHUlWYHUEXQGHQLVWGDV$Q\QHWXQWHUVWW]W:HLWHUH,QIRUPDWLRQHQ¿QGHQ6LHLQGHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ
des Fernsehgerätes, das Anynet+ unterstützt.

+'0,.DEHO7\S$!

+'0,.DEHO7\S&7\S$!

:DVLVWGDV+'0,.DEHO"
+'0, +LJK'H¿QLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFH LVWHLQHNRPSDNWH$XGLR9LGHRVFKQLWWVWHOOHIUGLHhEHUWUDJXQJQLFKW

NRPSULPLHUWHUGLJLWDOHU'DWHQ'HU+'0,$QVFKOXVVDXIGHP+'&DPFRUGHUNDQQQXUDOV$XVJDQJYHUZHQGHW

ZHUGHQ1XUGDV+'0,.DEHO7\S&7\S$VWHKWIUGLHVHQ&DPFRUGHU]XU9HUIJXQJ

anschluss an andere geräte

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: