Sony DVP-F11 - Handbuch (Seite 19)

Lectur
e d’un disque
19 FR
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
z
Vous pouvez mettre le lecteur sous tension avec la
télécommande
Appuyez sur 1/u (POWER) lorsque l’indicateur au-dessus du
commutateur 1/u (POWER) du panneau frontal s’allume en
rouge.
Remarques
• Si vous laissez le lecteur ou la télécommande en mode de pause
ou d’arrêt pendant 15 minutes, l’image de l’économiseur
d’écran apparaît automatiquement. Pour désactiver
l’économiseur d’écran, appuyez sur
·. (Pour désactiver la
fonction d’économiseur d’écran, voir page 46.)
• L’indicateur au-dessus du commutateur 1/u (POWER)
s’allume en rouge lorsque l’appareil est hors tension.
• Si vous n’actionnez pas le lecteur ou la télécommande pendant
plus de 30 minutes lorsque vous ne reproduisez pas de disque,
le lecteur se met automatiquement hors tension (fonction de
mise hors tension automatique).
• Lorsque vous introduisez un disque de 8 cm, entrez lentement
le disque au centre de la fente du disque. Si vous ne pouvez pas
éjecter le disque, consultez votre distributeur Sony le plus
proche.
• Il arrive que certains disques neufs présentent au niveau du
bord extérieur des traces de colle résultant du processus de
fabrication. Si vous introduisez de tels disques dans le lecteur
en forçant, vous risquez que les disques restent coincés. Frottez
le bord du disque avec le côté d’un stylo-bille ou d’un crayon
de manière à répandre la colle uniformément sur le bord et à ce
qu’elle ne forme pas de boule. Faites attention à ne pas toucher
la face de lecture lorsque vous passez sur le bord. Introduisez
ensuite le disque dans le lecteur.
• Il arrive que certains disques neufs présentent au niveau du
bord extérieur ou intérieur des barbes résultant du processus
de fabrication. Si vous constatez la présence de telles barbes,
éliminez-les en frottant le bord du disque à l’aide d’un stylo. Si
vous n’éliminez pas ces barbes, il se peut que vous ne puissiez
pas charger ces disques correctement dans le lecteur ou que des
fragments de plastique adhérant à la face de lecture des disques
provoquent des pertes de son.
• Vous n’avez pas besoin d’adaptateur pour pouvoir reproduire
des CD de 8 cm sur ce lecteur. Comme l’utilisation d’un
adaptateur pour single risque d’endommager l’appareil,
n’utilisez jamais d’adaptateur pour reproduire des CD de 8 cm.
§
p P ·
6
p
P
·
=/+
Pour
Arrêter
Activer une pause
Reprendre la lecture
après une pause
Passer au chapitre, à la
plage ou à la scène
suivante en mode de
lecture continue
Revenir au chapitre, à la
plage ou à la scène
précédente en mode de
lecture continue
Localiser un passage tout
en contrôlant l’image
(balayage)
Arrêter la lecture et
retirer le disque
Vous pouvez reproduire les disques dans différents modes
tels que la lecture programmée à l’aide des écrans de
menu (menu de commande). Pour l’exploitation du menu
de commande, voir page 26.
1/u (POWER)
1/u (POWER)
Opération
Appuyez sur p.
Appuyez sur P.
Appuyez sur P ou ·.
Appuyez sur + de la
télécommande.
Appuyez sur = de la
télécommande.
Appuyez sur 3 ou # de la
télécommande. Lorsque vous avez
trouvé le passage voulu, appuyez
sur
· pour revenir à la vitesse
normale.
Appuyez sur 6.
3/#