Vérification des informations de lecture, Anzeigen von informationen zur wiedergabe, Vérification des informations de lecture z – Sony DVP-F11 Benutzerhandbuch

Seite 41

Advertising
background image

Utilisation des dif

fér

entes fonctions avec le menu de commande

41

FR

Vérification des informations de lecture

Z

Lorsque vous reproduisez des plages audio MPEG AUDIO

Le débit binaire indique la quantité de données audio/
vidéo par seconde contenues sur un disque. Plus le débit
binaire est élevé, plus le volume de données est
important. Cela ne signifie cependant pas toujours que
vous puissiez obtenir des images et des sons de meilleure
qualité.

HISTORIQUE DU DEBIT BINAIRE

L’historique du débit binaire indique la transition du débit
binaire de l’image de lecture pendant une période
jusqu’au moment actuel.

COUCHE

Indique l’endroit de lecture approximatif du disque. S’il
s’agit d’un DVD double couche, le lecteur indique la
couche en cours de lecture.
Pour plus de détails sur les couches, voir page 61 (DVD).

Vous pouvez vérifier les informations de lecture relatives
au débit binaire, à l’historique du débit binaire ou le
passage de lecture du disque (couche).
Pendant la lecture d’un disque, le débit binaire
approximatif de l’image de lecture est toujours affiché en
Mbps (mégabites par seconde) et celui du signal audio en
kbps (kilobites par seconde).
Sélectionnez “ADVANCED” après avoir appuyé sur
DISPLAY.

pADVANCED
Le réglage par défaut est souligné.

Lorsque vous reproduisez un DVD
• DEBIT BINAIRE: Affichage du débit binaire
• HISTORIQUE DU DEBIT BINAIRE: Affichage du débit

binaire et de l’historique du débit binaire

• COUCHE: Affichage de la couche et du point de lecture
• NON: Désactivation du menu ADVANCED

Affichage des différents paramètres

DEBIT BINAIRE

Audio

Vidéo

Audio

Vidéo

Plage du débit binaire

Min.

Max.

La dernière
plage de débit
binaire

DVD

Sélectionner:

ENTER

1 8 ( 3 4 )

1 2 ( 2 7 )

C 0 1 : 3 2 : 5 5

HISTORIQUE DU DEBIT BINAIRE

ADVANCED

DEBIT BINAIRE

0

5

10

384 kbps

Mbps

DEBIT BINAIRE

0

5

10

kbps

Mbps

0

1000

0

5

10

Mbps

Apparaît lorsque le DVD est
à double couche

Advertising