Panasonic NVGS50 - Handbuch (Seite 113)

Mode CARD
-113-
Mode CARD
Utilisation d’une carte
Il est possible d’utiliser une carte pour y
enregistrer des images fixes.
≥N’utiliser que des cartes originales.
ª Insertion de la carte
Avant d’insérer une carte, veiller à ce que le
caméscope soit éteint.
1 Glisser le levier [OPEN] (4) pour ouvrir le
Couvercle du logement Carte (5) .
2 En maintenant la carte mémoire avec son
angle coupé à droite
1, l’insérer dans le
logement de la carte (6) .
3 Fermer soigneusement le couvercle du
logement de la carte
(5) .
Retrait de la carte
Ouvrir le couvercle du logement de la carte,
appuyer sur le centre de la carte et la retirer.
≥Après avoir retiré la Carte, fermer le Couvercle
du Logement de la Carte.
≥Le Caméscope peut être endommagé si la
Carte est sortie de force quand elle est
complètement insérée.
ª [ACCESS] Voyant (3)
Pendant l’accès du caméscope à la carte
(lecture, enregistrement, reproduction,
effacement, transmission d’images), le voyant
[ACCESS] est allumé.
≥Lorsque le voyant [ACCESS] est allumé, ne
jamais essayer d’ouvrir le Couvercle du
Logement de la Carte, de retirer la Carte,
d’éteindre le Caméscope, ou de déplacer le
Sélecteur [TAPE/CARD/CARD MODE]. De
telles actions endommageront la Carte, en
causant la perte des données enregistrées et le
mauvais fonctionnement du Caméscope.
OPEN
(4) (5)
1
(6)
ACCESS
(3)
Enregistrement sur une carte
3 types de données peuvent être enregistrées en
sélectionnant au moyen du sélecteur de mode
(27) [TAPE/CARD/CARD MODE]. Lorsque vous
enregistrez une image, glisser le sélecteur
[TAPE/CARD/CARD MODE] jusqu’à ce que
l’indication [PICTURE]
1 apparaisse (Carte
Photoshot), lorsque vous enregistrez une image
en mouvement, glisser le sélecteur
[TAPE/CARD/CARD MODE] jusqu’à ce que
l’Indication [MPEG4]
2 apparaisse
(Enregistrement MPEG4), lorsque vous
enregistrez la voix, glisser le sélecteur
[TAPE/CARD/CARD MODE] jusqu’à ce que
l’indication [VOICE]
3 apparaisse
(Enregistrement de la Voix).
≥Si le sélecteur [TAPE/CARD/CARD MODE] (27)
est réglé sur [CARD] avec une carte insérée, le
Caméscope s’éteint automatiquement si vous le
laissez environ 6 minutes sans faire
d’enregistrement.
≥Lorsque le sélecteur
[TAPE/CARD/CARD MODE] (27) est réglé sur
[CARD], il n’est pas possible d’enregistrer sur la
Bande.
ª Photoshot sur carte
Les images fixes peuvent être enregistrées sur la
carte mémoire à partir du Caméscope et des
scènes qui ont déjà été enregistrées sur une
bande.
Enregistrement à partir de l'objectif du
caméscope (Mode caméra)
1 Placer l’interrupteur
[TAPE/CARD/CARD MODE]
(27) sur
[CARD].
PICTURE
1
MPEG4
2
VOICE
3
TAPE CARD CARD
MODE
(27)
TAPE CARD CARD
MODE
(27)
VQT0C42.book 113 ページ ２００３年１月１７日 金曜日 午後１１時６分