JLG 120-SXJ Operator Manual - Handbuch (Seite 47)

ABSCHNITT 2 - VERFAHREN
3122229 – JLG-Hubarbeitsbühne – 2-29
5. Wenn die Lagerprüfung keine Defekte anzeigt, das
Lager wieder zusammenbauen und in Betrieb neh-
men.
DAS SCHWENKLAGER IST EINE DER KRITISCHSTEN STELLEN
AN EINER HUBARBEITSBÜHNE. HIER AM DREHMITTELPUNKT
KONZENTRIEREN SICH DIE HUBBEANSPRUCHUNGEN. DES-
HALB IST DIE ORDNUNGSGEMÄSSE WARTUNG DER SCHWENK-
L A G E R S C H R A U B E N F Ü R D E N S I C H E R E N B E T R I E B
UNERLÄSSLICH.
Ersetzen des Lagers
1. Ausbau
a. Vom Boden-Bedienungsstand aus das Ausle-
gerhub-Bedienungselement betätigen und den
Ausleger so anheben, dass hinreichend Zugang
zur Rahmenöffnung oder zur Drehkupplung,
falls vorhanden, geschaffen wird.
NIEMALS UNTER DEM AUSLEGER ARBEITEN, OHNE ZUVOR FÜR
EINE AUSREICHENDE ABSTÜTZUNG UND/ODER BLOCKIERUNG
DURCH EIN DECKENHEBEGESCHIRR ZU SORGEN.
b. Ein zweckmäßiges Hebegeschirr am Ausleger
anbringen und das Geschirr völlig stramm zie-
hen. Den Ausleger durch eine Blockierung
sichern, falls zweckmäßig.
HINWEIS: Die Schritte c und d gelten für jene Maschinen,
die mit einer Drehkupplung ausgestattet sind.
c. Die Schrauben und Sicherungsscheiben, mit
denen die Drehkupplung-Sicherungsgabel am
Kupplungsgehäuse befestigt ist, von der Unter-
seite des Maschinenrahmens entfernen.
HYDRAULIKLEITUNGEN UND -ANSCHLÜSSE SOLLTEN UNMIT-
TELBAR NACH ABNEHMEN DER LEITUNGEN MIT KAPPEN VER-
S C H L O S S E N W E R D E N , U M D A S E I N D R I N G E N V O N
VERUNREINIGUNGEN IN DAS SYSTEM ZU VERHINDERN.
d. Die Hydraulikleitungen kennzeichnen und von
den Verschraubungen auf der Oberseite und
den Seiten der Drehkupplung abnehmen. Etwa-
ige restliche Hydraulikflüssigkeit in einem geeig-
neten Behälter auffangen. Die Leitungen und
Anschlüsse sofort mit Kappen verschließen.
e. Eine geeignete Deckenhebevorrichtung an der
Basis der Drehwagenschweißkonstruktion
anbringen.
f. Mit einem geeigneten Werkzeug eine Linie auf
dem Innenring des Schwenklagers und auf der
Unterseite des Drehwagens einritzen. Diese
Linie erleichtert die Ausrichtung des Lagers
beim Einbau. Die Schrauben, Muttern und
Scheiben ausbauen, mit denen der Drehwagen
am Lagerinnenring befestigt ist. Die Muttern und
Schrauben wegwerfen.
g. Die gesamte Drehwagen-Baugruppe mit Hilfe
der Deckenhebevorrichtung vorsichtig vom
Lager abheben. Sicherstellen, dass der Drehwa-
gen, das Lager oder die am Rahmen montierten
Komponenten nicht beschädigt werden.
h. Den Drehwagen vorsichtig auf einem zweckmä-
ßig gesicherten Stützbock absetzen.
i. Mit einem geeigneten Werkzeug eine Linie auf
dem Außenring des Schwenklagers und des
Rahmens einritzen. Diese Linie erleichtert die
Ausrichtung des Lagers beim Einbau. Die
Schrauben und Scheiben ausbauen, mit denen
der Lageraußenring am Rahmen befestigt ist.
Die Schrauben wegwerfen. Das Lager mit einer
geeigneten Hebevorrichtung vom Rahmen ent-
fernen; das Lager zu einem sauberen, zweckmä-
ßig abgestützten Arbeitsbereich bringen.
2. Einbau
a. Das Lager am Maschinenrahmen platzieren.
b. Das Schwenklager mit Hilfe einer geeigneten
Hebevorrichtung vorsichtig auf den Rahmen
absenken und richtig platzieren. Sicherstellen,
dass die markierte Linie auf dem Außenlaufring
des Lagers mit der Markierung am Rahmen aus-
gerichtet ist; (wenn ein neues Schwenklager ver-
w e n d e t w i r d , s i c h e r s t e l l e n , d a s s d i e
Einfüllstopfenverschraubung einen 90°-Winkel in
bezug zur vorderen und hinteren Mittellinie des
Rahmens aufweist.)
JLG INDUSTRIES EMPFIEHLT, DASS ALLE AUSGEBAUTEN
LAGERMUTTERN UND -SCHRAUBEN WEGGEWORFEN UND
DURCH NEUE MUTTERN UND SCHRAUBEN ERSETZT WERDEN.
DA DAS SCHWENKLAGER DIE EINZIGE TRAGENDE VERBIN-
DUNG ZWISCHEN DEM RAHMEN UND DEM DREHWAGEN IST, IST
ES UNABDINGBAR, DASS DIESE ERSATZBEFESTIGUNGSTEILE
DEN JLG-SPEZIFIKATIONEN ENTSPRECHEN. ES WIRD DRIN-
GEND EMPFOHLEN, ORIGINAL-JLG-BEFESTIGUNGSTEILE ZU
VERWENDEN.
c. Die neuen Schrauben leicht mit Loctite Nr. 277
überziehen, und die Schrauben und Scheiben
durch den Rahmen und den Lageraußenring
lose einbauen.
WENN EIN PRESSLUFT- ODER ELEKTROSCHLAGSCHRAUBER
ZUM FESTZIEHEN DER LAGERBEFESTIGUNGSSCHRAUBEN
VERWENDET WIRD, SOLLTE DIE GENAUIGKEIT DER DREHMO-
MENTEINSTELLUNG DES WERKZEUGS VOR SEINER VERWEN-
DUNG GEPRÜFT WERDEN.
d. Die Schrauben gemäß der Anzugsreihenfolge,
die in Abbildung 2-15. dargestellt ist, auf ein
anfängliches Drehmoment von 244 Nm (180 lb-
ft) festziehen. Dann die Schrauben gemäß der-
selben Anzugsreihenfolge auf ein endgültiges
Drehmoment von 325 Nm (240 lb-ft) festziehen.
e. Die Hebevorrichtung vom Lager abnehmen.