Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Handbuch (Seite 22)

Einleitung EZ-SCREEN ® -Typ-2-System
14 119243 Rev. A 29.11.06 BEDIENUNGSHANDBUCH - EUROPÄISCHE VERSION
2.4.2.2 Verriegelungsausgang
Bei EZ-SCREEN-Typ-2-Systems mit Empfängern mit Verriege-
lungsausgang benötigt das System einen manuellen Reset, da-
mit die OSSD-Ausgänge AN gehen, nachdem die Versorgung
eingeschaltet wurde und alle Strahlen frei sind (siehe
Abschnitt 5.2 auf Seite 38 ).
Es muss ein manueller Reset durchgeführt werden, um einen
Sperr- oder Verriegelungszustand mit Wiederanlaufsperre bei
Netzeinschaltung aufzuheben, nachdem das Schutzfeld freige-
macht wurde. Diese Funktion sorgt für einen überwachten
manuellen Reset (Schließen, Öffnen, Schließen).
2.4.2.3 Sperrzustände
Bei einem Sperrzustand des Systems gehen die OSSD-Ausgän-
ge des Systems AUS.
Bei internen Sperrzuständen ist ein manueller Reset erforder-
lich, um das System in den normalen Betrieb zurückzuverset-
zen, nachdem die Störung behoben und der Eingang richtig
durchgeschaltet wurde. Eine Beschreibung der möglichen
Sperrzustände, ihre Ursachen sowie Hinweise zur Fehlerbehe-
bung finden Sie in
Abschnitt 6.2.1.2 auf Seite 48 .
2.4.2.4 Ferntesteingang
Im Reset-Eingang des Empfängers ist eine Testfunktion integri-
ert. Siehe
Abschnitt 1.13.3 auf Seite 9 und Abbildung 30 auf
Seite 62 .
2.4.2.5 Steckverbinder & Anschlüsse für Sender/Empfänger
Elektrische Anschlüsse erfolgen durch M12-Steckverbinder.
Der Sender hat einen 8-poligen Stecker mit folgender Belegung:
• Stromversorgung Pin 1
• Erde/PE Pin 7
• Common Pin 6
☛
Pins 2, 3, 4, 5 & 8 sind gewöhnlich nicht angeschlossen
Siehe Abbildung 29 auf Seite 61 für Informationen zur Verdrah-
tung
Der Empfänger hat ebenfalls einen 8-poligen Stecker mit fol-
gender Belegung:
• Stromversorgung Pin 1
• Erde/PE Pin 7
• Common Pin 6
• OSSD 1 Pin 5
• OSSD 2 Pin 4
• Test-/Reset-Eingang Pin 8
☛
Pins 2 und 3 sind gewöhnlich nicht angeschlossen
Siehe Abbildung 30 auf Seite 62 für Informationen zur Verdrah-
tung
EZ-SCREEN-Sender/Empfänger mit 8-poligen Steckern können
an ihr eigenes Netzteil oder an das Empfängerkabel angeschlos-
sen werden, indem jeweils entsprechende Farben miteinander
verbunden werden. Durch die farbigen Verbindungen können
die Positionen von Sender und Empfänger geändert werden,
ohne dass sie neu verdrahtet werden müssen (siehe
Abschnitt Abbildung 32 auf Seite 64 für weitere Informationen).
ACHTUNG!
TESTFUNKTION
A UFGRUND EINER R ISIKOBEWERTUNG UND RELEVANTER N ORMEN ( Z . B. EN
954-1) KANN EIN M ASCHINEN - BZW . AUTOMATISCHER F UNKTIONSTEST DES EZ-
SCREEN-T YP -2-S YSTEMS UND SEINES A NSCHLUSSES ERFORDERLICH SEIN .
W ENN DIE S CHUTZEINRICHTUNG NICHT IN ANGEMESSENEN I NTERVALLEN GETES -
TET UND GEPRÜFT WIRD , KANN DIE S ICHERHEITSFUNKTION VERLOREN GEHEN .
!