Auf seite 56 – Welch Allyn VSM300 Users Manual, Masio, German 810-2268-05A - User Manual Benutzerhandbuch
Seite 60
56
Kapitel 3 Patientenüberwachung
Welch Allyn Vitalfunktionsmonitor Serie 300
Vorgehensweisen zum Reinigen von Thermometer und Sonde
1.
Wischen Sie das Thermometer regelmäßig mit einem mit warmem Wasser und einer
milden Reinigungslösung angefeuchteten Tuch ab.
2.
Reinigen Sie Thermometer und Sonde gelegentlich und nach Bedarf mit entweder
70 %igem Isopropylalkohol oder einer 10 %igen Chlorbleichelösung.
Vorgehensweise bei der Reinigung der abnehmbaren Sondenhalterung
1.
Entfernen Sie die Sonde aus der Sondenhalterung, nehmen Sie die Sondenhalterung
vom Monitor ab und stecken Sie den Stecker des Thermometerkabels aus dem
Monitor aus.
2.
Reinigen Sie die Innen- und Außenflächen der Sondenhalterung gründlich, indem Sie
sie mit einem mit 70 %igem Isopropylalkohol oder einer 10 %igen Chlorbleichelösung
angefeuchteten Tuch abtupfen. Die Sondenhalterung darf während der Reinigung in
Flüssigkeiten eingetaucht werden.
3.
Trocknen Sie alle Oberflächen gründlich ab.
4.
Setzen Sie die Thermometerkomponenten wieder zusammen.
5.
Schließen Sie das Thermometerkabel wieder an den Monitor an und stellen Sie
sicher, dass es einrastet.
6.
Befestigen Sie die Sondenhalterung wieder am Monitor.
7.
Setzen Sie die Sonde wieder in die Sondenhalterung ein.
Vorsicht Tauchen Sie das Thermometer oder die Sonde in keine Flüssigkeit ein
und weichen Sie diese auch nicht darin ein.
Vorsicht Sterilisieren Sie Thermometer und Sonde weder mit Dampf noch mit
Hitze oder Gas.
Vorsicht Sterilisieren Sie Thermometer und Sonde nie in einem Autoklaven.
Vorsicht Benutzen Sie keine harten, scharfen oder rauen Gegenstände zum
Reinigen der Sondenhalterung.
Vorsicht Sterilisieren Sie die Sondenhalterung weder mit Dampf noch mit Hitze
oder Gas.
Vorsicht Sterilisieren Sie die Sondenhalterung nie in einem Autoklaven.
Notiz
Sie können alle Komponenten des Thermometers auswechseln, einschließlich
der Sondenhülle.
WARNUNG Verwenden Sie nur Zubehör, das von Welch Allyn zugelassen ist.
Besuchen Sie
www.welchallyn.com
. Die Nutzung von anderem Zubehör kann zu
ungenauen Patientendaten, zur Beschädigung des Geräts und zum Erlöschen der
Produktgarantie führen.