Welch Allyn VSM300 Users Manual, Masio, German 810-2268-05A - User Manual Benutzerhandbuch
Seite 72
68
Kapitel 5 Überprüfen von Patientendaten
Welch Allyn Vitalfunktionsmonitor Serie 300
Datum
Zeit
Die Aufzeichnungszeit wird am Zeilenanfang jedes Datensatzes im Format hh:mm (24-
Std.-Format) gedruckt.
In der folgenden Abbildung enthält der erste Datensatz (21:45) Messwerte für
systolischen und diastolischen Druck, MAP, Pulsfrequenz und SpO2; der zweite Datensatz
(21:52) enthält Messwerte für systolischen und diastolischen Druck, MAP, Pulsfrequenz
und Temperatur; und der dritte Datensatz (22:12) enthält nur einen Temperaturmesswert.
Wenn die Temperatur als einzige Vitalfunktion aufgezeichnet wurde, wird die Zeit in
dieselbe Zeile wie der Temperaturmesswert gedruckt.
Bereichs- und Alarmkennzeichen
Kennzeichen (
und ) weisen auf einen Datenwert hin, der aus einem definierten Bereich
herausfällt oder einen programmierten Alarmschwellenwert überschreitet. In der
vorangehenden Abbildung weist „69
“ auf einen diastolischen Druckwert hin, der
unterhalb der programmierten Alarmgrenze liegt, und „110,0F
“ zeigt einen
Temperaturwert oberhalb des Temperaturmessbereichs des Monitors an.
Temperatur
Die Temperaturnotation enthält Informationen über Typ und Ort der Messung und kann
außerdem Fehlerinformationen erhalten:
| Zeit Sys Dia MAP PF |
| ---- kPa ---- 1/min % |
| ----------------------------------- |
oder
| Zeit Sys Dia MAP PF |
| ---- mmHg ---- 1/min % |
| ----------------------------------- |
| TT-MMM-JJJJ |
| Zeit Sys Dia MAP PF SpO2 |
| ---- mmHg ---- 1/min % |
| ----------------------------------- |
| 21:45 125 69
90 72 98 |
| 21:52 125 69
90 72 98 |
| Temp 99,2F NRL/ORL |
| 22:12 Temp 110,0F
NRL/ORL |
Typ
F
Fahrenheit
C
Celsius
NRL
Normal (einmalig)
MTR
Überwacht
Ort
OrL
Oral
(Oralsonde)
AP
Axillar pädiatrische
(Oralsonde)
AE
Axillar erwachsene
(Oralsonde)