Possibile soltanto con il telecomando, Avec la télécommande uniquement, Comode funzioni fonctions pratiques – Panasonic SCAK22 Benutzerhandbuch

Seite 49

Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

Advertising
background image

Comode funzioni

Fonctions pratiques

Commutazione del display

Premere [-DISPLAY/-DEMO] per selezionare l’analizzatore
di spettro desiderato.

Ad ogni pressione del tasto:

Normale—>• Tenuta del picco —»Aurora

L

- (SPENTO)»

Commutation de l'affichage

Appuyer sur [-DISPLAY/-DEMO] pour sélectionner l’ana­

lyseur de spectre.

Chaque fois qu’on appuie sur la touche:

Normal—»Maintien de crête—»Aurore

Î----------- (ETEINT)»--------------- 1

|?| Per silenziare il volume

Atténuation du volume

Possibile soltanto con il telecomando

Questa funzione è comoda se si deve rispondere al telefono, ecc.

Premere [MUTING].

Premere di nuovo il tasto per cancellare la funzione.

“MUTING” si spegne.

Il silenziamento può anche essere cancellato abbassando comple­

tamente Il volume (-dB).

Quando si spegne il sistema, la funzione di silenziamento si cancella
automaticamente.

Avec la télécommande uniquement

Cette fonction est pratique lorsqu’on reçoit un appel téléphonique,
etc.

Appuyer sur [MUTING].

Appuyer à nouveau sur la touche pour annuler la fonction.
“MUTING” s’éteint.
Il est également possible d’annuler l’atténuation en baissant complè­
tement le volume (-dB).

Lorsqu'on éteint la chaîne, l’atténuation du son s’annule automati­

quement.

Advertising