WARN Tabor 12K - Handbuch (Seite 31)

56 57
7) Assistenza di guida
Invita il conducente a impartire
più forza di trazione alle ruote
per facilitare le operazioni di
sollevamento con verricello.
Segnali manuali per il sollevamento
5) Arrestare il verricello
Il segnale per arrestare il verricello è: pugno
chiuso, con il palmo rivolto al conducente,
tenuto in alto abbastanza da essere visibile
al conducente, con l’altro braccio teso in fuori
all’altezza della spalla. 6) Frenare
Incrociare i palmi delle mani
per indicare al conducente di
azionare il freno a pedale.
1) Direzione di sterzata
Tenere le braccia in fuori con
i pollici verso l’alto e inclinare
le mani nella direzione in cui
si desidera che il conducente
sterzi. 2) Azionare la fune metallica
tirandola verso l’interno
Puntare l’indice verso l’alto, più
su della spalla, e disegnare piccoli
cerchi nell’aria per indicare di
avvolgere il verricello. 3) Azionare la fune metallica
tirandola verso l’esterno
Puntare l’indice verso il basso
e disegnare cerchi nell’aria,
pressappoco all’altezza della vita,
per indicare di rilasciare più fune
dal verricello. 4) Avvolgere la fune metallica con
movimento intermittente
Invita il conducente ad avvolgere
il verricello con una sequenza di
movimenti brevi e veloci. Aprire e
chiudere la punta delle due dita
finché non si desidera che il verricello
si arresti.
In alcune situazioni, il recupero può richiedere l’intervento di due persone. Una aziona e
controlla il verricello, mentre l’altra dirige i movimenti e si assicura che la fune metallica si
avvolga correttamente. L’operatore e l’assistente devono stabilire dei segnali manuali chiari
e precisi, passandoli in rassegna in modo che tutti comprendano chiaramente. È necessario
inoltre sapere che se l’operatore al controllo del verricello non è in grado di vedere entrambe
le mani dell’assistente, il verricello non deve essere messo in funzione. Segnali consigliati:
TRAZIONE
WARN INDUSTRIES • LA GUIDA DI BASE PER LE TECNICHE DI SOLLEVAMENTO CON VERRICELLO
Fase 18: RIAVVOLGERE LA FUNE
METALLICA. La persona che maneggia la
fune metallica durante il riavvolgimento
non deve lasciare scorrere la fune tra
le mani, ma deve accompagnarla e
controllare costantemente il verricello.
Fase 19: SCOLLEGARE IL COMANDO A
DISTANZA. Disconnettere il cordoncino
con spina del comando a distanza
dal regolatore di tensione e riporlo in
luogo pulito e asciutto. Le operazioni
di sollevamento con verricello sono ora
concluse. Collocare il cappuccio sulla
presa del solenoide.
Avvolgimento senza carico
Disporre il cavo del comando a distanza
in modo da evitare che si impigli nel
verricello. Disporre la fune metallica in
modo che non si attorcigli o aggrovigli
durante l’avvolgimento. Accertarsi che
la fune metallica che si trova già sul
tamburo sia ben serrata e disposta a
strati uniformi. Stringere e raddrizzare
lo strato, se necessario. Mantenere la
fune metallica in leggera tensione e
riavvolgerla a strati uniformi sul tamburo
del verricello. Arrestare frequentemente il
riavvolgimento per stringere e raddrizzare
gli strati, secondo necessità. Ripetere il
procedimento finché il gancio del verricello
si trovi alla stessa altezza del comando a
distanza esteso completamente rispetto
al verricello. Fissare la cinghia del gancio
tenendo stretto il gancio tra pollice e indice.
Tenere la cinghia con gancio tra pollice e
indice per mantenere la fune metallica in
tensione. Accompagnare la fune metallica
verso la guida, riavvolgendo con cautela la
rimanente fune mediante l’azionamento
intermittente dell’interruttore del
comando a distanza. Riporre il gancio in
corrispondenza della guida, o teso in una
posizione laterale opportuna.
Se non si dispone della cinghia del
gancio, servirsi di uno spezzone di corda o
simile. Per evitare lesioni gravi, NON porre
MAI le dita nell’area del gancio quando si
avvolge la fune.
Fase 17: STACCARE LA FUNE METALLICA.
Staccare dal punto di ancoraggio.
TRAZIONE
WARN INDUSTRIES • LA GUIDA DI BASE PER LE TECNICHE DI SOLLEVAMENTO CON VERRICELLO
AVVERTENZA
Tenere sempre le
mani lontano dalla
fune, dall’anello di
aggancio, dal gancio
e dall’apertura
passacavo,
sia durante
l’installazione
che durante il
funzionamento e
quando si avvolge o
svolge la fune.