Pioneer VSX-817-S - Handbuch (Seite 47)

47
Fr
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Chapitre 10:
Autres raccordements
Modèle VSX-817 uniquement
Attention
• Avant un raccordement ou une modification
de raccordement, mettez l’appareil hors
tension et débranchez le cordon
d’alimentation de la prise d’alimentation.
Vous devez d’abord avoir effectué tous les
raccordements du système avant d’y
raccorder d’autres composants.
• Évitez tout contact entre les fils des
enceintes raccordés aux différentes bornes.
• Vous pouvez utiliser des enceintes
présentant une impédance nominale
comprise entre 6
Ω et 16 Ω (reportez-vous à
la section Permutation de l’impédance des
enceintes à la page 51 si vos enceintes ont
une impédance inférieure à 8
Ω).
Configuration de l’enceinte B
Second Zone
Sélectionnez la touche SB 2ND Z dans la
section Réglage de l’enceinte surround arrière à
la page 33 pour pouvoir utiliser les enceintes
raccordées aux bornes de l’enceinte B
(surround arrière) sur le panneau arrière afin
de lancer la lecture en mode stéréo dans une
autre pièce. Consultez la section Permutation
du système d’enceintes ci-dessous pour
connaître les options d’écoute possibles avec
cette configuration.
1 Raccordez deux enceintes aux bornes de
l’enceinte surround arrière sur le panneau
arrière.
Pour les raccorder, procédez comme pour vos
enceintes à la section Raccordement des
enceintes à la page 17. Consultez la section
Conseils d’installation des enceintes à la
page 18 lorsque vous installez les enceintes
dans une autre pièce.
2 Sélectionnez ‘SB 2ND Z’ dans le menu
‘SB.SYSTEM’.
Reportez-vous à la section Réglage de l’enceinte
surround arrière à la page 33 pour ce faire.
Permutation du système d’enceintes
Si vous avez sélectionné SB 2ND Z à la section
Réglage de l’enceinte surround arrière à la
page 33, trois réglages sont possibles pour le
système d’enceintes avec la touche
SPEAKERS. Si vous avez sélectionné SB
NORM. ou SB BIAMP, le système d’enceintes
passe sur SP
A ou SPAB (respectivement).
Les options ci-dessous s’appliquent
uniquement au réglage SB 2ND Z.
1
• Utilisez la touche SPEAKERS du panneau
avant pour sélectionner un réglage du
système d’enceintes.
Appuyez plusieurs fois pour choisir une option
du système d’enceintes :
• SP A – Le son sort par les enceintes
raccordées aux bornes de l’enceinte A (la
lecture multicanaux est possible).
• SP B – Le son sort par les deux enceintes
raccordées au système d’enceintes B
(seule la lecture en mode stéréo est
possible).
• SP AB – Le son sort par le système
d’enceintes A (jusqu’à 5 canaux, selon la
source), les deux enceintes du système
d’enceintes B et le subwoofer. Les sources
multicanaux (émises par le système
d’enceintes A) sont remixées pour
permettre une sortie stéréo sur le système
d’enceintes B.
Remarque
1 • La sortie du subwoofer dépend des réglages effectués à la section Réglage des enceintes à la page 37. Toutefois, si SP B est
sélectionné ci-dessus, le subwoofer n’émet aucun son (le canal LFE n’est pas remixé).
• Selon le Réglage de l’enceinte surround arrière à la page 33, la sortie par les bornes préampli surround arrière peut changer.
• Tous les systèmes d’enceintes (à l’exception des raccordements SB 2ND Z) sont désactivés lorsqu’un casque d’écoute est
raccordé.
SIGNAL
SELECT
TUNER
EDIT SETUP RETURN SPEAKERS
TUNING/
STATION
EON
MODE TONE
PTY
SEARCH
SB ch
PROCESSING
MULTI JOG
VSX417_817_French.fm Page 47 Tuesday, December 26, 2006 10:29 AM