MTS Arbeitszylinder Serie 242 - Handbuch (Seite 28)

Serie 242 Arbeitszylinder 28 Instandhaltung
Niederdruckdichtungen austauschen
Jeweils eine Niederdruckdichtung befindet sich in beiden Endkappen des
Arbeitszylinders der Serie 242. Die Dichtungen der Kolbenstange müssen
dann ausgetauscht werden, wenn die Leckage zu groß wird bzw. bei einer
Zerlegung des Arbeitszylinders.
1. Bereiten Sie den Arbeitszylinder vor.
Gehen Sie zu “Arbeitszylinder für die Instandhaltung vorbereiten” auf
Seite 26. Führen Sie diesen Arbeitsablauf durch und fahren Sie dann mit
diesem Verfahren fort.
2. Tauschen Sie die Dichtung der oberen Endkappe aus.
Hinweis: Um das Eindringen von Schmutzpartikeln zu verhindern, sind Arbeiten an
einem Arbeitszylinder in einer sauberen Umgebung durchzuführen.
A. Entfernen Sie den Sprengring von jeder Endkappe, indem Sie einen
kleinen Schraubendreher in die Nut auf dem Ring stecken und zur
Mitte der Endkappe herausarbeiten.
B. Entfernen Sie den Leckölverschluss aus der oberen Endkappe.
C. Führen Sie Druckluft durch den Leckölanschluss ein, um die
Niederdruckdichtungen aus der oberen Endkappe heraus-
zudrücken.
D. Schmieren Sie die neue Dichtung leicht mit sauberer Hydraulik-
flüssigkeit ein und fügen Sie die Dichtung sorgfältig in ihren Sitz
ein.
E. Bauen Sie den in Schritt A entfernten Sprengring wieder ein.
F. Bauen Sie den in Schritt B entfernten Leckölverschluss wieder ein.
Querschnitt der oberen Endkappe
Kolbenstange
Endkappe Sprengring
Niederdruckdichtung
Kolbenstangenlager
Hochdruckdichtung
(optional)
Leckanschluss
Zylinder