Htn/hto-31v – regeln für den sicheren betrieb – Multiquip HTO_31V Benutzerhandbuch
Seite 9

HTN/HTO31V • FAHRBARER, MOTORISIERTER GLÄTTER — BETRIEBSHANDBUCH — VERSIONS-NR. 4 (07.03.05) — SEITE 9
HTN/HTO-31V – REGELN FÜR DEN SICHEREN BETRIEB
■ Das Tragen von Schmuck oder losen Kleidungsstücken, die sich an
den Bedienelementen oder bewegten Teilen verfangen könnten,
VERMEIDEN, da dies schwere Verletzungen verursachen kann.
■ Beim Betrieb der Maschine STETS auf einen sicheren Abstand von
sich drehenden oder bewegten Teilen achten. Den Motor vor der
Durchführung von Instandhaltungs- oder Wartungsarbeiten abstellen.
Ein Berühren bewegter Teile kann schwere Verletzungen verursachen.
■ Die Maschine bei laufendem Motor NICHT unbeaufsichtigt lassen.
■ Vor Gebrauch der Maschine STETS sicherstellen, dass der Bediener
mit den angemessenen Sicherheitsvorkehrungen und
Betriebstechniken vertraut ist.
■ STETS für einen gut geordneten Arbeitsbereich sorgen.
■ STETS Abfälle, Werkzeuge usw. aus dem Arbeitsbereich entfernen,
die bei Betrieb der Maschine eine Gefahr darstellen würden.
■ Wenn die Maschine in Gebrauch ist, darf sich nur der Bediener selbst
im Arbeitsbereich aufhalten.
■ Passagiere bzw. Mitfahrer sind auf dem in Gebrauch befindlichen Glätter
NICHT zulässig.
■ Stets alle anwendbaren, verbindlichen Bestimmungen in Bezug auf
den Umweltschutz, insbesondere auf die Kraftstofflagerung, den
Umgang mit gefährlichen Stoffen und das Tragen von Schutzkleidung
und -ausrüstung, beachten. Den Benutzer nach Bedarf einweisen
bzw. den Wünschen des Benutzers nach Informationen und Schulungen
nachkommen.
■ Nicht in Gebrauch befindliche Ausrüstung STETS ordnungsgemäß
lagern. Alle Ausrüstungen müssen an einem sauberen, trockenen Ort
außerhalb der Reichweite von Kindern gelagert werden.
NICHT unter dem angehobenen Glätter stehen
und auch keinen anderen Personen das Stehen
unter dem angehobenen Glätter gestatten.
Anheben des fahrbaren Glätters
Dieser fahrbare Glätter ist sehr
schwer und unhandlich zu
manövrieren. Angemessene Verfahren zum Heben schwerer
Gegenstände anwenden und KEINEN Versuch unternehmen, den
fahrbaren Glätter an den Schutzringen anzuheben.
Dieser fahrbare Glätter kann auf verschiedene Weisen bewegt und
manövriert werden.
Die einfachste Methode zum Anheben des Glätters besteht im
Gebrauch der am Rahmen angeschmiedeten Hebeösen. Diese
Hebeösen befinden sich links und rechts am Bedienersitz.
An diesen Hebeösen kann ein Riemen oder eine Kette befestigt werden,
sodass ein Gabelstapler oder Kran den Glätter auf eine Betonplatte heben
bzw. von dieser wieder herunterheben kann. Der Riemen bzw. die
Kette muss eine Tragkraft von mindestens 1000 kg (2000 Pfund)
besitzen, und das Hebezeug muss in der Lage sein, zumindestens diese
Last zu heben.
VORSICHT - Heben schwerer Objekte
GEFAHR - Anheben des Glätters
Auf der Website der Association of Equipment Manufacturers (AEM) –
www.aem.org – kann gegen eine
Gebühr eine von diesem Verband
herausgegebene praktische
Sicherheitsanleitung für das Betriebs-
und Wartungspersonal von
motorisierten Betonglättern bezogen
werden.
Bestellformular PT-160.
Zusätzliche Sicherheitshinweise
Transport
■ Den Motor vor dem Transport STETS abstellen.
■ Den Tankdeckel fest anziehen und den Kraftstoffhahn schließen, um
ein Verschütten des Kraftstoffs zu verhindern.
■ Den Kraftstoff ablassen, wenn die Maschine über lange Strecken oder
auf schlechten Straßen transportiert werden soll.
■ Beim Laden der Maschine auf die Ladefläche eines LKWs zu
Transportzwecken diese
stets festzurren.
■ Wenn die Maschine in einem Anhäger transportiert werden soll, ist
sicherzustellen, dass dieser alle Gesetze für den sicheren Transport
auf Gemeinde- und Landesebene erfüllt. In Bezug auf grundlegende
Schleppmethoden sind die folgenden „
Sicherheitsvorkehrungen für
das Ziehen von Anhängern“ zu beachten.
Vor dem Anlassen des Motors STETS sicherstellen, dass sich im
Betriebsbereich keine Behinderungen befinden.
ACHTUNG - Betriebsbereich von
Behinderungen frei halten