Retsch AS 450 control - Handbuch (Seite 14)

Transport, scope of delivery, installation
14
NOTICE
Temperature fluctuations
The machine may be subject to strong temperature fluctuations during transport
(e.g. aircraft transport)
–
The resultant condensed water may damage electronic components.
• Protect the machine from condensed water.
Pos : 6. 9 / 00005 Übersc hrift en/1. 1 Ü berschrif ten/ 1. 1 Ü bers chrift en BDA/ 11 Beding ung en für den Aufs tell ort @ 0\ mod_1226497029322_9. doc @ 3428 @ 2 @ 1
4.4 Conditions for the place of installation
Pos : 6. 10 /00003 St andard Kapit el/ General M odul U mgebungst emper at ur 5°C - 40°C @ 0\ mod_1228918538881_9. doc @ 4745 @ @ 1 Pos : 6. 11 /00004 Warnhinweis e/H 0021 HIN WEIS U mgebungst emperatur 5°C bis 40°C @ 0\ mod_1228918883441_9.doc @ 4816 @ @ 1
NOTICE
Ambient temperature
– Electronic and mechanical components may be damaged and the
performance data alter to an unknown extent.
• Do not exceed or fall below the permitted temperature range of the
machine (5°C to 40°C / ambient temperature).
Pos : 6. 12 /00003 St andard Kapit el/ General M odul Luftf euchtigkeit @ 0\ mod_1228918538693_9. doc @ 4738 @ @ 1
Atmospheric humidity:
Maximum relative humidity 80% at temperatures up to 31°C, decreasing linearly up
to 50% relative humidity at 40°C
Pos : 6. 13 /00004 Warnhinweis e/H 0011 HIN WEIS Luf tf euc htig keit @ 0\ mod_1228918882628_9.doc @ 4788 @ @ 1
NOTICE
Atmospheric humidity
– Electronic and mechanical components may be damaged and the
performance data alter to an unknown extent.
• Do not exceed the admissible range for atmospheric humidity.
Pos : 6. 14 /00005 Ü berschrif ten/ 1. 1 Ü bersc hrift en/ 1. 1 Übersc hrift en BD A/ 11 Aufs tell en des Ger ät es @ 0\ mod_1226498849756_9.doc @ 3464 @ 2 @ 1
4.5 Installation of the machine
Pos : 6. 15 /00003 St andard Kapit el/ General M odul Aufst ellungshöhe @ 0\ mod_1228918538349_9.doc @ 4724 @ @ 1
Installation height: maximum 2000 m above sea level
Pos : 6. 16 /00004 Warnhinweis e/H 0004 HIN WEIS Boden Aufst ellen Vibr ationen Boden @ 0 \ mod_1228918882236_9. doc @ 4774 @ @ 1
NOTE
Installation
–
Depending on the operating status of the mill, there may be slight
vibrations.
• Place the mill on an even, flat and balanced supporting surface only.
The supporting surface must be stable and must not vibrate.
Pos : 6. 17 /00005 Ü berschrif ten/ 1. 1 Ü bersc hrift en/ 1. 1 Übersc hrift en BD A/ 11 Trans port hilf e entfer nen @ 0\ mod_1229076673566_9.doc @ 5020 @ 2 @ 1
4.6 Removing Transport Safeguards
Pos : 6. 18 /00010 Bedi enungsanleit ung en Kapitels ammlungen/ AS450_c ontrol/ 0006 Tr ans port, Liefer umf ang und Aufst ellen /AS450 M od ul Aus pac ken und Trans port hilf e entf ernen @ 0\ mod_1228912628241_9. doc @ 4460 @ @ 1