Messen der oraltemperatur, Normalmodus bei oraltemperaturmessungen – Welch Allyn Spot Vital Signs Monitor - User Manual Benutzerhandbuch
Seite 41

Spot Vital Signs
35
Die Standardeinstellung für das Thermometer Spot Vital Signs ist der Normalmodus.
Hinweis: Im Normalmodus gemessene Axillartemperaturen sind nur bei Kindern unter 4 Jahren exakt.
DAS GERÄT SPOT VITAL SIGNS VON WELCH ALLYN IST NICHT FÜR NEUGEBORENE VORGESEHEN.
Messen der Oraltemperatur
Gehen Sie zum Messen der Oraltemperatur (im Normal- oder Monitormodus) wie folgt vor:
Normalmodus bei Oraltemperaturmessungen
1. Stellen Sie sicher, dass die Oralsonde an die Einheit angeschlossen ist. Die orale Sonde
ist BLAU. Exakte orale Temperaturmessungen werden nur mit der blauen Temperatursonde
erreicht.
2. Nehmen Sie die Sonde aus dem Sondenhalter.
Ein kurzer Selbsttestmodus wird ausgelöst, wobei
jedes Leuchtdioden-Anzeigesegment auf der
Temperatur-Anzeige kurz aufleuchtet. Nach diesem
Selbsttest erscheint auf der Anzeige „OrL“ als Hinweise,
dass die Oralsonde verwendet wird.
3. Wenn „OrL“ angezeigt wird, bringen Sie eine Sondenhülle
auf der Sonde an; halten Sie dazu den Sondenrand
zwischen Daumen und Zeigefinger und achten Sie darauf,
dass Sie nicht die Freigabe-Taste halten oder drücken.
4. Schieben Sie die Sondenspitze vorsichtig in den leicht
geöffneten Mund des Patienten. Schieben Sie die Sonde
vorsichtig unter die Zunge an einer Seite des Mundes bis
zur Sublingualregion (siehe nachfolgende Abbildung).
Exakte Temperaturen werden nur in dieser Position gemessen.
Temperaturen an anderen Stellen im Mund können um bis zu
1 °C oder 2 °F schwanken
5. Halten Sie die Sonde während der gesamten
Temperaturmessung fest, sodass die Sondenspitze immer
Gewebekontakt hat.
6. Während des Temperaturmesszyklus stellt die TEMPERATUR-
Anzeige eine Reihe von LED-Segmenten in kästchenartiger Form dar. Dadurch wird angezeigt,
dass die Temperaturmessung stattfindet.
7. Wenn die Endtemperatur erreicht ist, ertönt ein Piepton und die Temperatur wird angezeigt.
8. Entfernen Sie nach Beendung der Temperaturmessung die Sonde aus dem Mund des
Patienten; geben Sie die Sondenhülle frei, indem Sie fest auf die Freigabe-Taste auf der
Sonde drücken. Entsorgen Sie die gebrauchte Sondenhülle ordnungsgemäß.
9. Schieben Sie die Sonde auf den Sondenhalter, bevor die nächste Temperaturmessung
vorgenommen wird.
10. Im Normalmodus wird die aktuell gemessene Temperatur auch nach der Ablage der Sonde
auf dem Sondenhalter noch zwei Minuten lang angezeigt. Danach erlischt die Anzeige (sofern
Auswurftaste