Welch Allyn Propaq CS Vital Signs Monitor - User Manual - Handbuch (Seite 115)

Gebrauchsanweisung Referenz 111
Kapnographie (CO
2
) – Technische Daten
Allgemeine CO
2
-Spezifikationen (Hauptstrom-CO
2
und Nebenstrom-CO
2
)
Merkmal Technische Daten
CO
2
-Anzeige
Anzeige CO
2
-Kurve und Zahlenwerte für ETCO
2
und INCO
2
(bei Alarm)
Numerische Anzeigebereiche ETCO
2
: 0-99 mmHg, 0-13,2 kPa, 0-23,1 %
INCO
2
: 8
a
-25 mmHg, 1,1
1
-5 kPa, 1,1
1
-5 %
a. Niedriger bei Alarm
Kurvenskalierung (Maximum) 0-100 mmHg, 0-14 kPa, 0-14 %
Einheiten
mmHg, kPa, %, vom Benutzer wählbar
Abtastgeschwindigkeit 3,13, 6,25, 12,5 mm/s; vom Benutzer wählbar
Reaktionsbetriebsarten Schnell: 15 s Messperiode
Normal: 30 s Messperiode
Langsam: 45 s Messperiode
Gaskompensation AUS: CO
2
-Wert = berechneter CO
2
-Wert;
O2 > 50 %, kein N2O: CO
2
-Wert = berechneter CO
2
-Wert x 1,03;
N2O > 50 %: CO
2
-Wert = berechneter CO
2
-Wert x 0,952
Alarmbereichsgrenzen ETCO
2
: 0-99 mmHg, 0-13,2 kPa, 0-13,2 %
INCO
2
: 2-25 mmHg, 0,2-5 kPa, 0,2-5 % (keine Untergrenze)
Auflösung 1 mmHg
Genauigkeit Hauptstrom b : 0-30 mmHg, ± 3 mmHg; 31-99 mmHg, ± 10 % des Werts
Nebenstrom
c
: 0-30 mmHg, ± 3 mmHg; 31-99 mmHg, ± 10 % des Werts
b. Basierend auf diesen Atemwegsbedingungen: Sensortemperatur = 42 ° C, Atemwegadapter-Temperatur = 33 ° C, Wasserdampfdruck
= 38 mmHg; Standardgasgemisch = CO
2
in Balance-Luft, voll hydratisiert bei 33 ° C; Luftdruck = 760 mmHg und Durchfluss = 60 ml/min.
c. Basierend auf folgenden zusätzlichen Atemwegsbedingungen: Entnahmeleitung = 2,13 m, Innendurchmesser 1,4 mm; Durchflussrate
bei der Probennahme = 175 ml/min; Welch Allyn-Wasserfalle (neu/ungebraucht)); Respirationsfrequenz
ð 50 Atemzüge/Minute,
stabil auf ± 3 Atemzüge/Min; Zeitverhältnis eingeatmet/ausgeatmet = 1:2; Luftdruck = 760 mmHg.
Referenzhöhenabweichung ± 0,4 %/304,8 m
Anzeige Atemfrequenz
Anzeige Numerisch
Quelle der Atemfrequenz (AF) Wenn CO
2
aktiv ist, ist CO
2
die Atemfrequenzquelle. Anderenfalls ist RESP vom EKG die
Respirationsfrequenzquelle.
Einheiten Atemzüge pro Minute
Bereich Erwachsene/Kinder: 0 (Apnoe), 2 bis 150 Atemzüge/Minute
Neugeborene: 0 (Apnoe), 3 bis 150 Atemzüge/Minute
Auflösung ± 1 Atemzug/Minute
Genauigkeit ± 1 Atemzug/Minute oder ± 5 %, je nachdem, welcher Wert größer ist d
d. Bei Nebenstrom-CO
2
betrifft dies nur die Atemfrequenz (AF) ð 50.
Alarmbereichsgrenzen Erwachsene/Kinder: 2 bis 150 Atemzüge/Minute
Neugeborene: 3 bis 150 Atemzüge/Minute
Apnoe-Alarme und Registrierung
Apnoe-Ausdruck Wird nach Apnoe-Ereignis und nach 1 Minute kontinuierlicher Apnoe auf automatisches
Drucken eingestellt
Genauigkeit Apnoe-Alarm ± 2 s
Einstellungen Apnoe-
Verzögerung Erw./Kinder = 6, 10, 15, 20, 25, 30 Sekunden
Neugeborene = 6, 10, 15, 20 Sekunden
Luftdruck
Druckausgleich Automatisch
Betriebsbereich -610 m bis 4572 m (817-429 mmHg)
Anzeige Numerisch (CO
2
-Statusfenster)
Einheiten mmHg, kPa oder %
Genauigkeit ± 3 mmHg oder 2,5 % der Differenz vom kalibrierten Druck, je nachdem, welcher Wert
höher ist
CO
2
-Leistung
Technische Daten Nach ISO 9918:1993 (E) / EN 864:1996