Vor dem gebrauch – Marantz AV8003 Benutzerhandbuch

Seite 4

Advertising
background image

DEUTSCH

3

linke:

mindestens 0,2 m

(8-Zoll)

oben:
mindestens 0,2 m
(8-Zoll)

rechts:

mindestens 0.2 m

(8-Zoll)

hinten:

mindestens

0,2 m (8-Zoll)

KEINE GEGENSTÄNDE DARAUFSTELLEN

Stellen Sie keine Gegenstände auf dieses Gerät.
Die Ventilationsöffnungen dürfen nicht verdeckt sein.
Beschädigungen oder Unfälle können die Folge sein.

BERÜHREN SIE WÄHREND ODER UNMITTELBAR NACH
DEM GEBRAUCH KEINE HEISSEN STELLEN DES GERÄTES

Während oder unmittelbar nach dem Gebrauch ist
dieses Gerät mit Ausnahme der Bedienelemente
und der Anschlußbuchsen auf der Rückseite heiß.
Berühren Sie die heißen Stellen und insbesondere
die Oberseite nicht. Der Kontakt mit heißen Flächen
kann zu Verbrennungen führen.

Öffnen und Schließen der Fronttafeltür
Um die hinter der Fronttafeltür befindlichen
Bedienungselemente zu verwenden, öffnen Sie die
Tür, indem Sie sanft auf den unteren Teil der Tafel
drücken. Lassen Sie die Tür geschlossen, wenn
Sie diese Bedienungselemente nicht verwenden.

Achtung:

• Achten Sie darauf, sich nicht die Finger zwîschen

der Tür und der Verkleidung einzuklemmen.

VOR DEM GEBRAUCH

Bitte lesen Sie diesen Abschnitt vor dem Anschließen
des Geräts an das Stromnetz sorgfältig durch.

NETZSPANN UNGSEINSTELLUNG AM GERÄT

Ihr Marantz Produkt ist für die Netzspannung
in Ihrer Region geeignet und entspricht den
Sicherheitsanforderungen.
AV8003 kann nur mit einer Spannung von 230 V AC
betrieben werden.

COPYRIGHT

Das Überspielen und Wiedergeben urheberrechtlich
geschützter Werke ist nur erlaubt, wenn dabei die
Rechte von Dritten nicht verletzt werden. Weitere
Informationen sind folgenden Unterlagen zu
entnehmen:

— Copyright-Gesetz 1956

— Gesetz für dramatische und musikalische

Aufführungen 1958

— Aufführerschutzgesetze 1963 und 1972

— Jegliche nachfolgenden Gesetze und Vorschriften

STELLEN SIE DAS GERÄT NICHT AN DEN
FOLGENDEN ORTEN AUF

Um eine lange Verwendungdauer dieses Geräts
zu gewährleisten, vermeiden Sie die folgenden
Aufstellungsorte:
• Orte, an denen das Gerät direktem Sonnenlicht

ausgesetzt ist.

• In der Nähe von Hitzequellen wie zum Beispiel

Heizgeräten.

• Orte, an denen es staubig ist.

• Dusty.

• Orte, an denen das Gerät Vibrationen ausgesetzt

ist.

• Auf wackeligen, schrägen oder anderen instabilen

Flächen.

• Orte, an denen die Wärmeableitung verhindert

wird wie zum Beispiel in Audioracks mit wenig
Freiraum.

• Auf allen Geräteseiten muß ein Zwischenraum

von ungefähr 0,2 meter vorhanden sein.

Um die richtige Wärmeableitung zu gewährleisten,
müssen die folgenden Abstände zu Wänden oder
anderen Geräten eingehalten werden.

das Gerät die auf dem Bildschirm angezeigten
Informationen über die Y/C-Ausgänge (S-Video) und
die Ausgänge für zusammengesetzte Videosignale
ausgeben.

Eine leicht zu verwendende, programmierbare,
lernfähige Fernbedienung ermöglicht vollen Zugriff
auf alle Funktionen und kann auch für die Steuerung
der gesamten Anlage verwendet werden.

Die neue Generation der Marantz-Receiver ist
modisch und vollkommen symmetrisch. An der
Frontplatte des Geräts sind die Bedienungstasten
auf eine Mindestanzahl reduziert. Die Signalquellen-
Wahltasten und Lautstärkeregler sind intuitiv ange-
ordnet. Dieses Gerät kann somit auf unvergleichliche
Weise für die Unterhaltung zu Hause verwendet
werden.

• HDMI
Bei HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
handelt es sich um eine Weiterentwicklung der
Schnittstellennorm DVI (Digital Visual Interface).
Dieses Format bietet die Möglichkeit einer digitalen
Übertragung von Audiosignalen zusätzlich zu und
gemeinsam mit Videosignalen. Während bisher
mehrere Kabel zur Herstellung der Audio- und
Videoanschlüsse benötigt wurden, gestattet
HDMI den Aufbau einer kompletten Audio/Video-
Verbindung über ein einziges Kabel.
Die HDMI-Eingangsbuchsen des Geräts unterstützen
eine Signalübertragung gemäß Norm HDMI Ver. 1.3a,
die HDMI-Augangsbuchsen eine Signalübertragung
gemäß Norm HDMI Ver. 1.3a.

Urheberrechtsschutz
Dieses Gerät unterstützt das System HDCP (High-
bandwidth Digital Content Protection). Bei HDCP
handelt es sich um eine Technologie zum Schutz
der Urheberrechte, die eine Codierung von Daten
und eine Beglaubigungsprüfung des angeschlos-
senen Gerätes umfasst. Sie dient zum Schutz
von digitalem Videoinhalt gegen nichtautorisiertes
Kopieren. Zusätzlich zu diesem Gerät muss das
angeschlossene Gerät (z.B. ein Videoplayer oder
Monitor) ebenfalls mit HDCP-Unterstützung arbei-
ten. Bevor Sie eine andere Komponente an dieses
Gerät anschließen, schlagen Sie bitte in deren
Bedienungsanleitung nach, um diese Informationen
zu überprüfen.

• x.v.Color
• Deep

Color

36bit

• THX/THX Surround EX
• Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, dts HD
• Dolby Digital EX, Dolby Digital, DTS ES
(Discrete 6.1, Matrix 6.1, Neo:6)
• Dolby

Headphone

• Dolby Pro Logic II (Movie, Music, Game)
• Dolby Pro Logic IIx (Movie, Music, Game)
• Circle

Surround

II (Cinema, Music, Mono)

• HDCD

• Symmetrische

Vorverstärker-Ausgangsbuchse

• Symmetrische

CD/CDR-Eingangsbuchse

• Vor verstär kerausgang für einen zweiten

Verstärker

• Source/Pure

Direct-Modus

• Grafi scher Equalizer mit 9 Frequenzbändern für

jeden der 7 Kanäle

• DSD-PCM-Wandler

• Audyssey

MultEQ

®

• M-DAX (Marantz Dynamic Audio eXpander)
• Verbesserte Sendername-Eingabemethode, 60

Festsender-Speicherplätze

• Funktion für automatische Justierung der

Lautsprecherabstands-Einstellungen (Verzögerungszeit)

• Zuweisbarer

Gleichspannungs-Triggerausgang

• Zuweisbarer

Videoeingang

• Auto Lipsync (Tonverzögerung)

• Netzteil mit massiver Leistung, riesiger El-

Transformator

• Ringkerntransformator
• Eingangsquellen-Umbenennung
• 192-kHz/24-Bit-D/A-Wandler für alle 8 Kanäle
• 32-Bit-Chipsets für digitale Surround-Verarbeitung
• Automatische

Eingangssignal-Erfassung

• Zone

B-Ausgang

• Aufwärtskonvertierung eines analogen Video-

Eingangssignals in ein vollständig HD-kompatibles
HDMI-Ausgangssignal (480i/480p/576i/576p)

• Video-Aus-Modus
• Einblendung der Setup-Menüs in die Signale aller

Videoausgänge

(FBAS-Video, S-Video, Komponenten-Video und HDMI)
• Videosignal-Umwandlungssystem
HDMI

@ Komponenten-Video C

S-Video

C FBAS-Video

• 2

Komponenten-Monitorausgänge

• Video-I/P-Wandler
• Wählbarer Komponenten-Videoausgang für Zone

• RS-232C-Anschluss für zukünftige Aktualisierung

oder Systemsteuerung

• Emitterausgang
• Programmierbare Fernbedienung mit Lernfunktion
• Benutzerspezifi sche Einrichtung der Fernbedienung

RC2001 unter Verwendung der Software Wizz.it3

• Blinkgeber-Eingang
• Infrarotempfänger-Eingang
• Möglichkeit der Wiedergabe von Musik-, Foto-

und Filmdateien, die auf einem angeschlossenen
Netzwerkgerät abgespeichert sind.

AV8003_N_03_DEU 1_4.indd 3

08.8.19 4:00:09 PM

Advertising