Zweileitungsbausatz, 1) die doppelleitungsfunktion, 2) bezeichnungen der teile – TA Triumph-Adler FAX 950 Benutzerhandbuch

Seite 139: Zweileitungsbausatz -21, Evfkqlww sonderzubehör, 13 2 (2) bezeichnungen der teile

Advertising
background image

10-21

$EVFKQLWW

Sonderzubehör

Zweileitungsbausatz

(1) Die Doppelleitungsfunktion

Die Doppelleitungsfunktion ermöglicht es Ihnen, einer Partei
Dokumente zu senden und dabei gleichzeitig Dokumente von einer
anderen Partei zu empfangen, oder aber gleichzeitig Dokumente an
zwei verschiedene Zielorte zu senden.
Normalerweise kann für ein Faxgerät nur eine Telefonleitung
verwendet werden. Durch die Installation des optionale
Zweileitungsbausatzes kann dieses Faxgerät jedoch gleichzeitig an
zwei verschiedene Telefonleitungen angeschlossen werden. (Um die
Doppelleitungsfunktion verwenden zu können, sind zwei getrennte
Telefonleitungen erforderlich.)
Die erste Leitung wird an die Leitungsbuchse angeschlossen, die sich
am Faxgerät befindet. Die zweite Leitung wird an die Leitungsbuchse
angeschlossen, die sich am optionalen Zweileitungsbausatz befindet.
Wenn der Zweileitungsbausatz installiert ist, erfolgt der Faxempfang
im allgemeinen unter Verwendung der zweiten Leitung. Falls die
zweite Leitung mit einer anderen Faxkommunikation belegt ist,
schaltet das Faxgerät für die nächste Faxübertragung automatisch
auf die erste Leitung um. Wenn die Faxübertragungen auf der ersten
freien Leitung durchgeführt werden, wird die Wartezeit für die zu
sendenden Dokumente reduziert. (Dies ist die Werkseinstellung wenn
die Sendeleitungs-Prioritätsfunktion ausgeschaltet ist.)
Wenn die Sendeleitungs-Prioritätsfunktion eingeschaltet ist, wird nur
die zweite Leitung für die Faxübertragung festgelegt. Die erste
Leitung wird für einen Faxempfang oder Kommunikationsvorgänge
mit einem separat erhältlichen Telefon freigehalten. Unabhängig von
der Einstellung der Sendeleitungs-Prioritätsfunktion können
Faxempfang und Abrufübertragungseinstellungen (einschließlich
vertrauliche Abrufübertragung auf F-Code-Basis) sowohl über die
erste als auch über die zweite Leitung stattfinden.
Das Verfahren zum Abbrechen einer Kommunikation ist je nach der
für die Kommunikation verwendeten Leitung verschieden. Sie können
überprüfen, welche Leitung für eine Kommunikation verwendet wird
(die erste oder zweite Leitung), indem Sie die Bestätigungsliste
ausdrucken. Siehe „Bestätigungsliste”, Seite 8-4.
Zielwahlnummerntasten usw., unter denen die Faxnummer einer
Zielpartei registriert ist, können für die Kommunikation auf jeder der
beiden Leitungen verwendet werden. Die Wiederwählfunktion wählt
die zuletzt gewählte Nummer erneut an, unabhängig von der
verwendeten Leitung (erste oder zweite Leitung).

Die folgenden Einstellungen müssen für die erste und die zweite
Leitung getrennt vorgenommen werden.
• Einstellungen der Datenweiterleitungsfunktion
• Einstellungen für vertrauliche Boxen (Registrierung und Ausdrucken

von Dokumenten aus einer vertraulichen Box)

• Einstellungen für Relais-Boxen (Registrierung)
• Registrierung der eigenen Station (Faxnummer und Name)
• Klingeltonzahl-Einstellung
• Löschen einer Kommunikation

Bei der Durchführung der folgenden Betriebsvorgänge muß zuerst
entweder die erste oder die zweite Leitung gewählt werden. Wählen
Sie die gewünschte Leitung je nach der Meldung, die in der
Informationsanzeige angezeigt wird.

• Abrufübertragung (einschließlich Einlesen von Dokumenten in eine

vertrauliche Box)

• Ausdrucken eines zeitversetzten Sendeberichts

(Speichereingabebericht)

• Ausdrucken einer Liste der vertraulichen Dateien
• Ausdrucken eines Berichts der vertraulichen Boxen
• Ausdrucken eines Berichts der Relais-Boxen

Wenn beide Leitungen mit Kommunikationsvorgängen belegt sind,
muß zuerst die gewünschte Leitung gewählt werden, um die auf
dieser Leitung stattfindende Kommunikation zu unterbrechen.

1

Leitungsbuchse (zweite Leitung)…Diese Buchse dient zum
Anschließen des Modulkabels, das mit dem Zweileitungsbausatz
mitgeliefert wird.

2

Leitungsbuchse (erste Leitung)…Diese Buchse befindet sich an
diesem Faxgerät. (Siehe „

&

Leitungsbuchse”, Seite 2-3.)

3

Telefonbuchse (erste Leitung)…Diese Buchse befindet sich an
diesem Faxgerät. (Siehe „

^

Telefonbuchse”, Seite 2-3.)

1

3

2

(2) Bezeichnungen der Teile

Betriebsvorgänge, die mit Hilfe des separat erhältlichen Telefons oder
der optionalen PC-Fax-Funktionen stattfinden, werden im
allgemeinen auf der ersten Leitung durchgeführt. Daher können die
folgenden Betriebsvorgänge nicht auf der zweiten Leitung
durchgeführt werden.

• Wahl mit einem separat gekauften Telefon
• Manuelle Übertragung oder manueller Empfang
• Empfang mit angeschlossenem automatischen Anrufbeantworter
• Automatischer FAX/TEL-Umschaltmodus
• PC-Fax-Betriebsart (optional)

* Wenn der Zweileitungsbausatz installiert ist, kann die optionale

Druckerplatte nicht installiert werden.

Advertising