TA Triumph-Adler FAX 950 - Handbuch (Seite 20)

2-8
$EVFKQLWW
Faxbetrieb (Allgemein)
Funktionen und Merkmale dieses
Faxgeräts
(1) Betriebsbereitschaft
Betriebsbereitschaft bezeichnet jenen Betriebsstatus, in dem das
Gerät auf den Beginn eines Betriebsablaufes wartet. Die
Informationsanzeige schaltet nach erfolgreichem Abschluß eines
Kopier- oder Faxvorgangs in die Betriebsbereitschaft zurück. Die
Informationsanzeige kehrt auch auf Betriebsbereitschaft zurück, wenn
während irgendeines Bedienungsvorgangs länger als eine Minute
keine Taste bzw. wenn die Taste STOP gedrückt wurde.
• Anzeige während der Betriebsbereitschaft
Die Informationsanzeige ist in der Betriebsbereitschaft verschieden,
je nachdem, ob die Funktion 'Eingeschränkter Zugriff', eingeschaltet
ist oder nicht. (Siehe „Eingeschränkter Zugriff”, Seite 7-25.) Selbst
wenn diese Funktion ausgeschaltet ist, wird der Status irgendeines
Betriebsvorgangs auf der Informationsanzeige angezeigt. Überprüfen
Sie immer zuerst die Informationsanzeige, bevor Sie einen
Bedienungsvorgang durchführen.
A. Die Funktion 'Eingeschränkter Zugriff' ist eingeschaltet.
* Sie müssen zuerst Ihren Zugriffscode oder das registrierte
Manager-Passwort eingeben, um das Faxgerät verwenden zu
können.
B. Die Funktion 'Eingeschränkter Zugriff' ist ausgeschaltet.
(Wenn keine Faxkommunikation stattfindet)
C. Die Funktion 'Eingeschränkter Zugriff' ist ausgeschaltet.
(Wenn eine Faxkommunikation stattfindet)
(3) F-Code-Kommunikation
Dieses Faxgerät verfügt über eine Funktion mit F-Code-Kommunikation.
F-Code-Kommunikation bedeutet, daß einer normalen Kommunikation
F-Code-Befehle hinzugefügt werden. Diese Art von Faxkommunikation
kann mit Geräten durchgeführt werden, die ebenfalls über diese
Funktion verfügen, selbst wenn es sich dabei nicht um eines unserer
Modelle handelt. (Selbst wenn es sich bei dem anderen Gerät um
eines unserer Modelle handelt, muß es auch über die F-Code-
Funktionen verfügen, um die F-Code-Kommunikation zu ermöglichen.)
Mit diesem Gerät können die folgenden Funktionen auf F-Code-Basis
durchgeführt werden:
(2) Dateinummer
Bei jeder Kommunikation, die durch Wählen von Ihrem Faxgerät aus
eingeleitet wird, erscheint am Ende des Eingabevorgangs eine
dreistellige Dateinummer auf der Informationsanzeige. Das Faxgerät
verwendet diese Dateinummer, um mit ihrer Hilfe jede Kommunikation
zu verwalten.
Sie müssen sich auf diese Nummer beziehen und diese eingeben,
um Kommunikationsvorgänge, die mit Hilfe der Zeitschaltuhr
stattfinden, rückgängig zu machen. Diese Dateinummer wird nicht nur
auf der Informationsanzeige angezeigt, sondern kann überprüft
werden, indem eine Bestätigungsliste ausgedruckt wird, die
Informationen zu den im Speicher auf Übertragung wartenden
Dokumenten liefert. (Siehe „Bestätigungsliste”, Seite 8-4.)
=8*5,))6&2'(
 
 
'2.80(17(,1/(*(1
.20081,.$7,21
'2.80(17(,1/(*(1
'$76(,7( 
*(63(,&+(5 
• Vertrauliche Abrufkommunikation auf F-Code-Basis (Siehe
Seite 7-5.)
• Vertrauliche Kommunikation auf F-Code-Basis (Siehe Seite 7-7.)
• Relaisrundsenden auf F-Code-Basis (Siehe Seite 7-11.)
● F-Code-Befehle
Bei der F-Code-Kommunikation wird eine imaginäre „Box” (eine
vertrauliche Box oder eine Relais-Box) im Speicher des Faxgeräts
angelegt. F-Code-Befehle werden verwendet, um die Box für die
entsprechende Kommunikation sowie die Kommunikationsmethode
zwischen der sendenden und der empfangenden Partei festzulegen.
Es gibt vier verschiedene F-Code-Befehle:
• Unteradresse (SUB)
• Unteradressen-Kennummer (SID)
• Selektiv-Abrufadresse (SEP)
• F-Code-Passwort (PWD)
<Terminologie für F-Code-Kommunikationen>
● Unteradresse (SUB-Nummer)
Der SUB-Befehl (Unteradresse) wird von der übertragenden Partei
verwendet, um die Adresse (Boxnummer) der gewünschten Box
(vertrauliche Box oder Relais-Box) anzugeben, die im voraus im
Faxgerät der empfangenden Partei registriert wurde. Dann ist
vertraulicher Empfang oder Relaisrundsenden möglich, je nachdem,
ob die angegebene Box als vertrauliche Box oder Relais-Box
registriert wurde.
* Dieses Faxgerät kann einen SUB-Befehl (Unteradresse)
übertragen, der zwischen einer und zwanzig Stellen lang ist. Diese
Unteradresse kann jegliche Kombination der Symbole „*” und „#”,
Leerzeichen und Ziffern von 0 bis 9 enthalten. Da die Anzahl der
Stellen, die für den SUB-Befehl (Unteradresse) im Faxgerät der
anderen Partei verwendet werden können, muß der von Ihnen
verwendete SUB-Befehl (Unteradresse) mit dem der anderen Partei
übereinstimmen.
* Geben Sie beim Registrieren eines SUB-Befehls (Unteradresse) für
eine vertrauliche Box oder Relais-Box in diesem Faxgerät nur eine
vierstellige Zahl (0000 bis 9999) ein.
● Unteradressen-Kennummer (SID-Nummer)
Der SID-Befehl (Unteradressen-Kennummer) wird verwendet, um die
Anzahl der Personen, die die F-Code-Kommunikation durchführen
können, zu begrenzen. Wenn eine SID-Nummer (Unteradressen-
Kennummer) zusammen mit der SUB-Nummer (Unteradresse)
registriert wird, kann die F-Code-Kommunikation nur dann erfolgreich
durchgeführt werden, wenn auch die entsprechenden SID-Nummern
(Unteradressen-Kennummern) übereinstimmen.
* Dieses Faxgerät SID-Nummern (Unteradressen-Kennummern)
übertragen, die zwischen einer und zwanzig Stellen lang sind. Diese
Unteradresse kann jede beliebige Kombination der Symbole „*” und
„#”, Leerstellen und Ziffern von 0 bis 9 enthalten. Da die Anzahl der
für die Unteradressen-Kennummer (SID-Nummer) verwendeten
Schriftzeichen je nach dem Faxgerät, das von der anderen Partei
verwendet wird, verschieden ist, muß die von Ihnen verwendete
SID-Nummer (Unteradressen-Kennummer) mit der der anderen
Partei übereinstimmen.
* Um eine SID-Nummer (Unteradressen-Kennummer) für eine
vertrauliche Box oder eine Relais-Box in diesem Faxgerät zu
registrieren, braucht nur eine vierstellige Kennummer (0000 bis
9999) eingegeben zu werden.
● Selektiv-Abrufadresse (SEP-Nummer)
Der SEP-Befehl (Selektiv-Abrufadresse) wird auf die gleiche Weise
verwendet wie die SUB-Nummer (Unteradresse), um die Adresse
(Box-Nummer) der gewünschten vertraulichen Box oder Relais-Box
anzugeben. Bei der vertraulichen Abrufkommunikation wird die
registrierte SUB-Nummer (Unteradresse) als SEP-Nummer (Selektiv-
Abrufadresse) verwendet.
● F-Code-Passwort (PWD-Nummer)
Der PWD-Befehl (F-Code-Passwort) wird auf die gleiche Weise
verwendet wie die SID-Nummer (Unteradressen-Kennummer), um
die Anzahl der Personen, die die F-Code-Kommunikationsfunktionen
verwenden können, zu begrenzen. Bei der vertraulichen
Abrufkommunikation wird die registrierte SID-Nummer (Unteradressen-
Kennummer) als PWD-Nummer (F-Code-Passwort) verwendet.