Sony MDS-JE320 - Handbuch (Seite 47)

19 NL
Montage van opgenomen minidiscs
Onderverdelen van
opgenomen muziekstukken
(DIVIDE functie)
Met de DIVIDE functie kunt u muziekstuknummers
aanbrengen bij ieder muziekstuk of iedere passage die
u later wilt kunnen opzoeken. Zo kunt u
muziekstuknummers aanbrengen op MD’s die zijn
opgenomen vanaf een analoge geluidsbron (dus
zonder nummers) of een te lang muziekstuk
opsplitsen, om elke passage gemakkelijker terug te
vinden. Wanneer een muziekstuk wordt
onderverdeeld, zal het totale aantal nummers op de
MD met één toenemen, en worden de overige
muziekstukken opnieuw genummerd.
Voorbeeld: Splitsen van muziekstuknummer 2 om een
nieuw muziekstuknummer voor C aan te
brengen
1
Druk, tijdens het afspelen van de minidisc, op P
om de weergave tijdelijk te onderbreken op het
punt waar u een nieuw muziekstuknummer wilt
aanbrengen.
De minidisc recorder komt in de weergave-
pauzestand te staan.
2 Druk enkele malen op EDIT/NO tot “Divide ?”
op het display verschijnt.
3
Druk op YES als u het muziekstuk wilt
onderverdelen.
Op het display wisselen de aanduidingen
“Rehearsal” en “Position ok?” elkaar af en het
nummer van het muziekstuk dat onderverdeeld
moet worden knippert in de muziekkalender. Het
beginpunt van het nieuwe muziekstuknummer
wordt herhaaldelijk afgespeeld.
(Wordt vervolgd)
6
Indien punt A nog niet juist is, dient u stap 5 te
herhalen totdat het juiste punt is gevonden.
7
Druk op YES of AMS indien punt A juist is.
“Point B Set” zal dan voor een paar seconden op
het display verschijnen. Vervolgens zullen “(”
en “A-B” beginnen te knipperen en zal het
afspelen beginnen zodat u punt B kunt
vastleggen.
8
Laat het muziekstuk verder afspelen of druk op
) totdat het eindpunt (punt B) van het gedeelte
dat u wilt wissen, is bereikt. Druk daarna op YES.
“Rehearsal” en “Point B ok?” verschijnen
afwisselend op het display en het aan elkaar
“gelaste” gedeelte van het muziekstuk (nadat het
A-B gedeelte is gewist) wordt herhaaldelijk
afgespeeld, beginnend vanaf een paar seconden
vóór punt A en eindigend een paar seconden na
punt B.
9
Druk op EDIT/NO indien punt B niet juist is. (Ga
naar stap 12 indien het punt juist is.)
10
Luister naar het geluid en draai AMS om punt B
te zoeken.
“Rehearsal” en “Point B ok?” verschijnen
afwisselend op het display en het aan elkaar
“gelaste” gedeelte van het muziekstuk (nadat het
A-B gedeelte is gewist) wordt herhaaldelijk
afgespeeld.
Punt B kan worden verplaatst binnen een
maximaal bereik van –128 tot +127 stappen van
elk ongeveer 0,06 seconde binnen een muziekstuk.
11
Indien punt B nog niet juist is, dient u stap 10 te
herhalen totdat het juiste punt is gevonden.
12
Druk op YES of AMS indien punt B juist is.
Nadat het A-B gedeelte is gewist, zal “Complete”
voor een paar seconden op het display
verschijnen.
Uitschakelen van de A-B ERASE functie
Druk op p.
Opmerkingen
• Wanneer “Impossible” (niet mogelijk) op het display
verschijnt, betekent dit dat u geprobeerd hebt punt B vóór
punt A vast te leggen. Kies punt B zodanig dat het na punt
A komt.
• Wanneer “Sorry” op het display verschijnt, betekent dit
dat een gedeelte van het muziekstuk niet kan worden
gewist. Dit gebeurt soms wanneer u hetzelfde muziekstuk
verschillende keren hebt gemonteerd, en is te wijten aan
een technische beperking van het MD-systeem en niet aan
een mechanische fout.
1 2 3
D C A
A B C D
B
1 2 4 3
Muziekstuk-
nummer
Onder-
verdelen
Muziekstuk 2 is onderverdeeld en er is een
nieuw nummer voor C aangebracht.
≠ ±
P p
0 )
r ·
≠ AMS ±
EDIT/NO YES P
§