Sony MDS-JE320 - Handbuch (Seite 49)

21 NL
Montage van opgenomen minidiscs
4
Als het gekozen muziekstuk niet het juiste is,
drukt u op EDIT/NO of p, en dan begint u weer
bij stap 1.
5
Als u het juiste punt heeft gevonden, drukt u op
YES.
Zodra de muziekstukken zijn samengevoegd, zal
“Complete” enkele seconden op het display
aangaan en zal één nummer uit de
muziekkalender verdwijnen.
Als beide samengevoegde muziekstukken van een
titel waren voorzien, zal de titel van het tweede
muziekstuk worden gewist.
Uitschakelen van de COMBINE functie
Druk op EDIT/NO of p.
z
Het samenvoegen kan nog ongedaan worden
gemaakt
Gebruik de UNDO functie (zie blz. 23) onmiddellijk
nadat u de muziekstukken hebt samengevoegd.
Opmerkingen
Wanneer “Sorry” op het display verschijnt, betekent dit dat
de aangegeven muziekstukken niet samengevoegd kunnen
worden. Dit gebeurt soms wanneer u hetzelfde muziekstuk
verschillende keren hebt gemonteerd, en is te wijten aan een
technische beperking van het MD-systeem en niet aan een
mechanische fout.
Verplaatsen van opgenomen
muziekstukken (MOVE functie)
Met behulp van deze functie kunt u de volgorde van
van de muziekstukken naar wens veranderen. Nadat
een muziekstuk is verplaatst, zullen de nummers van
de muziekstukken tussen de oude en de nieuwe plaats
automatisch aangepast (hernummerd) worden.
Voorbeeld: Verplaatsen van muziekstuk C naar positie 2
1 Draai AMS totdat het nummer van het
muziekstuk dat u wilt verplaatsen, op het display
verschijnt.
2 Druk enkele malen op EDIT/NO tot “Move ?” op
het display verschijnt.
3
Druk op YES.
Het nummer van het betreffende muziekstuk en
de nieuwe positie lichten op.
4
Draai AMS totdat het nummer van de nieuwe
positie oplicht.
5
Druk op AMS of op YES.
“Complete” verschijnt enkele seconden lang op
het display, ten teken dat het muziekstuk
verplaatst is. Als het apparaat in de
weergavestand staat, zal het verplaatste
muziekstuk worden afgespeeld.
Uitschakelen van de MOVE functie
Druk op EDIT/NO of p.
Te verplaatsen
muziekstuk Nieuwe positie
2 3 4 1
A B C D
A C B D
1 4 3 2
Muziekstuk-
nummer
Ver-
plaatsen
Muziekstuk C is nu het
nieuwe nummer 2 geworden.
≠ ±
P p
0 )
r ·
≠ AMS ±
EDIT/NO YES
§