Overige informatie, Foutmeldingen, Beperkingen van het systeem – Sony MDS-JE320 Benutzerhandbuch

Seite 52: Foutmeldingen beperkingen van het systeem, Overige informatie 24

Advertising
background image

Overige informatie

24

NL

Overige informatie

Foutmeldingen

De onderstaande aanduidingen kunnen in het
uitleesvenster verschijnen wanneer er bij de bediening
iets mis gaat.

Beperkingen van het systeem

Het opnamesysteem van uw minidisc recorder
verschilt sterk van de opnametechnieken gebruikt in
gewone cassettedecks en digitale DAT decks, met een
aantal specifieke beperkingen waarvan hieronder een
nadere uitleg volgt. Deze beperkingen zijn echter
inherent aan het ontwerp van het minidisc-systeem en
wijzen niet op storing in uw apparatuur.

“Disc Full” verschijnt reeds vóór het bereiken van de
maximale opnameduur (60 tot 74 minuten)

Wanneer er 255 nummers op de disc zijn opgenomen, zal de
“Disc Full” foutmelding verschijnen, ongeacht de feitelijke
opnameduur. Een minidisc kan niet meer dan
255 muziekstukken bevatten. Om verder te gaan met
opnemen, dient u muziekstukken te wissen of een andere
minidisc te gebruiken.

“Disc Full” verschijnt reeds vóór het bereiken van het
maximaal aantal muziekstukken

In bepaalde gevallen kunnen de zachtere passages binnen
muziekstukken worden opgevat als pauzes ertussen, zodat
het aantal nummers het feitelijk aantal muziekstukken
overschrijdt. Dan zal “Disc Full” verschijnen.

De resterende speelduur vermeerdert niet, ook na het
wissen van diverse korte nummers

Nummers van minder dan twaalf seconden lengte tellen niet
mee, zodat het wissen ervan niet tot meer beschikbare
opnameduur zal leiden.

Bepaalde muziekstukken laten zich niet met andere
samenvoegen

Na montage kunnen bepaalde muziekstukken niet meer met
andere te combineren zijn.

De totale opgenomen speelduur plus de resterende
beschikbare speelduur op de disc komen in totaal niet
aan de nominale speelduur van de disc (60 tot
74 minuten)

Het opnemen wordt verricht in minimum eenheden van
2 seconden, ongeacht de lengte van het opgenomen
materiaal. Dit kan leiden tot een geringe afwijking van de
nominale speelduur. Daarnaast kan de speelduur van een
minidisc beperkt worden door krassen en dergelijke.

In muziekstukken die niet rechtstreeks zijn opgenomen,
maar door montage zijn samengesteld, kan bij gebruik
van de zoekfuncties het geluid af en toe wegvallen.

De muziekstuknummers worden niet naar behoren
vastgelegd

Onjuiste muziekstuknummers kunnen resulteren wanneer
(1) de muziekstukken van een CD tijdens digitale opname in
meerdere nummers worden onderverdeeld, of (2) bij het
opnemen van bepaalde compact discs met de
“LEVEL-SYNC” aanduiding (d.w.z. de automatische
muziekstuk-markering) ingeschakeld.

Betekenis

Er wordt getracht een nieuwe, onbespeelde
of gewiste minidisc af te spelen.

Er wordt getracht een tweede-generatie
kopie te maken van een digitaal
opgenomen minidisc (zie blz. 27).

De minidisc is vuil of bekrast of de “TOC”
(inhoudsopgave) ontbreekt.
Wis alle muziekstukken van een nieuwe,
voor opnemen geschikte minidisc,
alvorens deze te gebruiken (zie “Wissen
van alle muziekstukken van een minidisc”
op blz. 18).

Er is geen ruimte meer over op de minidisc
(zie “Beperkingen van het systeem” op
deze bladzijde).

Er wordt getracht twee nummers samen te
voegen terwijl het eerste muziekstuk
wordt afgespeeld.
Er wordt getracht punt B voor “A-B
wissen” vóór punt A vast te leggen. Punt B
kan alleen na punt A worden vastgelegd.

Het titelgeheugen van de minidisc is vol
(met ongeveer 1 700 lettertekens).

Er bevindt zich geen minidisc in het
apparaat.

De geplaatste disc heeft wel een titel maar
geen genummerde muziekstukken.

De geplaatste disc is beveiligd tegen
opnemen.

De eerste opname is mislukt vanwege een
fout of kras op de minidisc, maar een
tweede poging tot opname is aan de gang.

Door trillingen waaraan de minidisc-
recorder bloot staat of door krassen op de
minidisc, zijn er verschillende opname-
pogingen gedaan maar allen zijn mislukt.

Er wordt getracht twee nummers samen te
voegen die niet gecombineerd kunnen
worden.
Er wordt getracht een gedeelte van een
muziekstuk te wissen dat niet kan worden
gewist.

Foutmelding

Blank Disc

Cannot Copy

Disc Error

Disc Full

Impossible

Name Full

NO DISC

No Track

Protected

Retry

Retry Error

Sorry

Advertising