Sony DCR-DVD203E - Handbuch (Seite 177)

59
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-52(1)
• De instelling [NORMAAL] wordt hersteld
wanneer u de stroombron langer dan 5 minuten
loskoppelt van de camcorder.

RODE-OGENR. (DCR-DVD403E/
DVD803E)
U kunt rode ogen voorkomen door de flitser
te activeren voordat u opnamen maakt.
Stel [RODE-OGENR.] in op [AAN]
en druk herhaaldelijk op (flitser) (p. 35)
om een instelling te selecteren.
(automatische beperking van rode
ogen): er wordt vooraf geflitst om rode
ogen te beperken voordat er automatisch
wordt geflitst omdat er niet genoeg
omgevingslicht is.

(geforceerde beperking van rode
ogen): er wordt altijd geflitst en vooraf
geflitst om rode ogen te beperken.

(geen flits): er worden opnamen
gemaakt zonder flitser.
• De beperking van rode ogen kan wellicht niet het
gewenste resultaat geven vanwege individuele
verschillen en andere omstandigheden.
• De instelling [UIT] wordt hersteld wanneer u de
stroombron langer dan 5 minuten loskoppelt
van de camcorder.
SUPER NS (DCR-DVD403E/
DVD803E)/SUPER NSPLUS (niet
van toepassing op DCR-DVD403E/
DVD803E) (Super NightShot/
Super NightShot plus)
Het beeld wordt opgenomen met maximaal
16 keer de gevoeligheid van opnemen met
de functie NightShot of NightShot plus
(p. 35) als u [SUPER NS] of [SUPER
NSPLUS] instelt op [AAN] terwijl de
schakelaar NIGHTSHOT of NIGHTSHOT
PLUS (p. 35) ook op AAN is ingesteld.
en [“SUPER NIGHTSHOT”] of
[“SUPER NIGHTSHOT PLUS”] knipperen
op het scherm.
U kunt de instelling annuleren door
[SUPER NS] of [SUPER NSPLUS]
in te stellen op [UIT].
• Gebruik de functies NightShot/NightShot
Plus en [SUPER NS] of [SUPER NSPLUS]
niet in een heldere omgeving. Dit kan
een storing veroorzaken.
• Bedek de infraroodpoort niet met uw vingers
of andere voorwerpen.
• Pas de scherpstelling handmatig aan
([FOCUS], p. 58) als er moeilijk automatisch
kan worden scherpgesteld.
• De sluitertijd van de camcorder wordt
gewijzigd afhankelijk van de helderheid.
Op dit moment kan de beweging van het beeld
worden vertraagd.
NS LAMP (NightShot-lamp)
Wanneer u de functie NightShot of
NightShot plus (p. 35) of [SUPER NS] of
[SUPER NSPLUS) (p. 59) gebruikt om op
te nemen, kunt u helderder beelden opnemen
door [NS LAMP], waarmee infraroodlicht
wordt uitgestraald (onzichtbaar), in te stellen
op [AAN] (de standaardinstelling).
• Bedek de infraroodpoort niet met uw vingers of
andere voorwerpen.
• De maximale reikwijdte van de stralen van
de NightShot-lamp is ongeveer 3 m. Als u
onderwerpen op donkere plaatsen (zoals ‘s
nachts of bij maanlicht) opneemt, stelt u [NS
LAMP] in op [UIT]. Zo kunt u de kleuren van
het beeld dieper maken.
COLOR SLOW S
(Color Slow Shutter)
Wanneer u [COLOR SLOW S] instelt op
[AAN], kunt u zelfs in donkere omgevingen
opnamen met intensere kleuren maken.
en [COLOR SLOW SHUTTER]
knipperen op het scherm.
Als u [COLOR SLOW S] wilt annuleren,
raakt u [UIT] aan.
• Pas de scherpstelling handmatig aan
([FOCUS], p. 58) als er moeilijk automatisch
kan worden scherpgesteld.
• De sluitertijd van de camcorder wordt gewijzigd
afhankelijk van de helderheid. Op dit moment
kan de beweging van het beeld worden vertraagd.
Z.ONTSPANNER
De zelfontspanner begint met opnemen
na ongeveer 10 seconden.
De Setup-items gebruiken