Sony DCR-DVD203E - Handbuch (Seite 5)

5
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-52 (1)
Allgemeine Hinweise zu Discs
•
Es können nur 8-cm-DVD-Rs, 8-cm-
DVD-RWs und 8-cm-DVD+RWs
verwendet werden. Verwenden Sie
ausschließlich Discs, die mit den unten
aufgeführten Logos gekennzeichnet sind.
•
Es empfiehlt sich, in der DVD-Handycam
nur Discs von Sony oder Discs mit
dem Logo
* „for VIDEO
CAMERA“ zu verwenden, da diese eine
optimale Qualität bei der Aufnahme
und Wiedergabe gewährleisten.
Wenn Sie andere DVDs verwenden,
können Probleme mit der Aufnahme-
/Wiedergabequalität auftreten, oder die
DVD kann möglicherweise nicht aus dem
Gerät genommen werden.
* Je nachdem, wo Sie die DVD gekauft
haben, trägt sie das Logo .
Hinweise zur Verwendung
•
Halten Sie die Disc an den Rändern,
und stützen Sie sie leicht in der Mitte.
Berühren Sie nicht die Aufnahmeseite
(bei einer einseitig bespielbaren Disc ist
dies die Seite ohne Aufdruck).
•
Entfernen Sie vor dem Aufnehmen
unbedingt Staub und Fingerabdrücke
von der Disc. Verwenden Sie dazu
das mit dem Camcorder gelieferte
Reinigungstuch.
Andernfalls ist eine normale Aufnahme
oder Wiedergabe unter Umständen nicht
immer möglich.
•
Setzen Sie die Disc mit leichtem Druck in
den Camcorder, bis sie mit einem Klicken
einrastet. Wenn auf dem LCD-Bildschirm
die Meldung [C:13:
 ] angezeigt wird,
öffnen Sie die Abdeckung, nehmen die
DVD heraus und setzen sie erneut ein.
•
Bringen Sie auf der Oberfläche der
Disc keine klebenden Materialien wie
Etiketten an, da die Disc danach nicht
mehr ausbalanciert ist. Dies kann zu
einer Fehlfunktion der Disc oder des
Camcorders führen.
Pflege und Aufbewahrung der Discs
•
Halten Sie die Discs sauber. Andernfalls
kann es bei der Bild- und Tonwiedergabe
zu Qualitätseinbußen kommen.
•
Reinigen Sie die Disc mit dem
mitgelieferten Reinigungstuch.
Wischen Sie dabei von der Mitte nach
außen. Entfernen Sie Verschmutzungen
an der Disc mit einem weichen Tuch,
das Sie leicht mit Wasser angefeuchtet
haben. Wischen Sie sie anschließend mit
einem weichen, trockenen Tuch nach.
Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie
Benzin und keine Reinigungsmittel für
Schallplatten oder Antistatik-Sprays, denn
diese können die Disc beschädigen.
•
Schützen Sie die Discs vor direktem
Sonnenlicht und Feuchtigkeit.
•
Bewahren Sie die Discs in ihrer Hülle auf,
wenn Sie sie lagern oder bei sich tragen.
•
Sie können die bedruckte Seite
einer einseitig bespielbaren Disc mit
einem wasserfesten Markierstift mit
Filzspitze beschriften. Lassen Sie
die Tinte erst trocknen, bevor Sie
die Disc berühren. Erhitzen Sie die
Disc nicht, und verwenden Sie kein
spitzes Schreibwerkzeug, wie z. B.
einen Kugelschreiber. Trocknen Sie
die Oberfläche nicht durch Erhitzen.
Doppelseitig bespielbare Discs dürfen
nicht beschriftet oder markiert werden.