Sony DCR-DVD203E - Handbuch (Seite 144)

26
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-52(1)
Als u opneemt in de stand 16:9 (groothoek),
kunt u genieten van groothoekbeelden met
een hoge resolutie.
Als u beelden wilt bekijken op een
breedbeeldtelevisie, kunt u het beste
opnemen in de stand 16:9 (groothoek).
POWER -schakelaar
Toets BR.BLD.SEL.
1
Schuif de schakelaar POWER
omlaag om het lampje (Film)
in te schakelen.
2
Druk herhaaldelijk op BR.BLD.
SEL. om de gewenste breedte-/
hoogteverhouding voor het
scherm te selecteren.
16:9 * 4:3 *
* Bij het weergeven van opnamen op het
LCD scherm. De beelden kunnen er anders
uitzien in de beeldzoeker.
• In de volgende gevallen kunt u de breedte-
/hoogteverhouding niet wijzigen:
– Wanneer de POWER-schakelaar op de
stand (stilstaand beeld) is gezet
– Terwijl u een film opneemt.
– Wanneer [DIG EFFECT] is ingesteld op
[OUDE FILM] (p. 64).
• De verschillen in de kijkhoek bij 4:3
en 16:9 variëren afhankelijk van de
zoompositie.
• Bij opname op een DVD-R/DVD-RW
(VIDEO-stand)/DVD+RW, kan de
beschikbare opnametijd onder de volgende
omstandigheden korter zijn:
– Wanneer u beelden opneemt terwijl u
schakelt tussen 16:9 en 4:3.
– Wanneer u de [OPNAMESTAND]
wijzigt tijdens het opnemen in 4:3
(p. 65).
Beelden afspelen nadat u de
camcorder hebt aangesloten op een
televisie
Stel [TV-TYPE] in op [16:9] of [4:3],
afhankelijk van het type televisie (16:9 of
4:3) (p. 42).
• Wanneer u 16:9-beelden bekijkt terwijl [TV-
TYPE] is ingesteld op [4:3], kunnen de beelden
enigszins onduidelijk zijn, afhankelijk van het
onderwerp.
Beelden afspelen op een DVD-speler
of een DVD-recorder
De manier waarop de beelden worden
weergegeven op uw televisiescherm kan
per speler verschillen. Raadpleeg voor
meer informatie de documentatie bij de
apparaten die u gebruikt.
• Wanneer u beelden die met de breedte-/
hoogteverhouding 16:9 zijn opgenomen op een
DVD+RW, afspeelt op een DVD-speler of een
DVD-recorder, kunnen de beelden in de lengte
gecomprimeerd lijken.
Stap 8: De breedte-/hoogteverhouding (16:9 of 4:3)
selecteren voor het opgenomen beeld (DCR-
DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD703E/DVD803E)