Sony DCR-DVD203E - Handbuch (Seite 148)

30
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-52(1)
Als de Easy Handycam-functie actief is, worden de volgende opties automatisch ingesteld.
U kunt een disc zo heel gemakkelijk finaliseren.
– Een DVD-menu maken waarmee beelden als miniaturen op een DVD-speler kunnen
worden weergegeven (p. 45).
– Een fotofilm maken om stilstaande beelden op een DVD-speler af te spelen (p. 46).
Als u de instellingen voor deze opties wilt aanpassen en een disc wilt finaliseren, annuleert
u de Easy Handycam-functie en finaliseert u de disc op de gebruikelijke manier (p. 44).
• Een DVD-R kan niet meer worden overschreven als u deze hebt gefinaliseerd, zelfs niet
als er nog wel ruimte op de DVD beschikbaar is.
• Als u een DVD-RW (VIDEO-stand)/DVD+RW finaliseert, kan de disc kan niet meer worden
beschreven wanneer u de Easy Handycam-functie gebruikt. Annuleer de functie Easy
Handycam en volg de procedure op pagina 50.
1
Zet de camcorder in een stabiele positie. Sluit de netspanningsadapter aan
op de DC IN-aansluiting van de camcorder.
POWER-schakelaar
DC IN-aansluiting
EASY toets
Netspanningsadapter
naar
stopcontact
• Gebruik de netspanningsadapter om er zeker van te zijn dat de accu van de camcorder niet leegraakt
tijdens het finaliseren.
2
Zet de camcorder aan en controleer of het EASY-lampje gaat branden.
Als het EASY-lampje uitgaat, drukt u op EASY om de Easy Handycam-functie te
activeren.
3
Plaats de disc die u wilt finaliseren.
Zie "Stap 7: Een disc plaatsen" op pagina 24 voor meer informatie.
Easy Handycam – uw camcorder gebruiken met automatische instellingen (vervolg)
Voorbereiding voor afspelen op een DVD-speler (finaliseren)