Aufnehmen von einem videocassettenrecorder, Starten sie die wiedergabe am anderen gerät, Drücken sie [ ¥ rec – Panasonic DMRE500H Benutzerhandbuch

Seite 51: Manuelles aufnehmen, Übe rspiel e n, So wird der audioaufnahmepegel eingestellt

Advertising
background image

51

RQT7752

Übe

rspiel

e

n

Aufnehmen von einem Videocassettenrecorder

Z.B.: Ein anderes Videogerät ist an den Eingangsbuchsen AV3

oder DV angeschlossen

≥Schalten Sie dieses Gerät und das andere Videogerät vor dem

Anschließen aus.

Wenn das andere Gerät nur einen Mono-Audioausgang besitzt,
verbinden Sie diesen mit L/MONO.

§

Die S-VIDEO-Buchse liefert eine bessere Bildqualität als die
VIDEO-Buchse.

Automatische DV-Aufnahme (DV AUTO REC) (

Seite 52)

Beim Aufnehmen über die DV-Buchse des Geräts
Wählen Sie mit “Audiomodus für DV Input” im SETUP-Menü die Art
der Audioaufnahme (

➡Seite 64).

[HDD] [RAM] [DVD-R]
Vorbereitung
≥Schließen Sie einen Videocassettenrecorder an die

Eingangsbuchsen dieses Geräts an.

≥Drücken Sie [HDD] oder [DVD], um das Aufnahme-Laufwerk zu

wählen.

≥So wird der Audioaufnahmepegel eingestellt (

➡unten)

≥Beim Aufnehmen von Zweikanalton-Programmen

[HDD] [RAM]
Wenn am angeschlossenen Gerät sowohl M 1 als auch M 2
aktiviert ist, können Sie bei der Wiedergabe den gewünschten Ton
wählen.

(

[HDD] Beim gleichzeitigen Aufnehmen im MPEG4-Format

wählen Sie am angeschlossenen Gerät entweder M 1 oder M 2.)

[DVD-R]
Wählen Sie am angeschlossenen Gerät entweder M 1 oder M 2.

≥Wenn das externe Gerät ein NTSC-Signal ausgibt, ändern Sie die

“TV System”-Einstellung im SETUP-Menü zu “NTSC” (

➡Seite 67).

≥Um das Rauschen im zugeleiteten Videocassettenrecordersignal

zu reduzieren, wählen Sie im SETUP-Menü für “AV-in NR” die
Option “Ein” (

➡Seite 63).

1

Im Stoppmodus

Drücken Sie [INPUT SELECT], um den
Eingangskanal für das
angeschlossene Gerät zu wählen.

Beispiel: Bei Anschluss an die AV3-Eingangsbuchsen wählen
Sie “AV3”.

2

Drücken Sie [REC MODE] zur Wahl
des Aufnahmemodus.

3

Starten Sie die Wiedergabe am
anderen Gerät.

4

Drücken Sie [

¥ REC].

Die Aufnahme beginnt.

So überspringen Sie unerwünschte Abschnitte
Drücken Sie [

;], um die Aufnahme zu unterbrechen. (Drücken Sie

die Taste erneut, um die Aufnahme fortzusetzen.)

So stoppen Sie die Aufnahme
Drücken Sie [

∫].

Aufnehmen auf den restlichen Platz auf der Disc
➡Seite 26, Flexible Aufnahme

So wird der Audioaufnahmepegel eingestellt

1 Halten Sie vor dem Starten der Aufnahme [AUDIO] länger als

3 Sekunden gedrückt.

2 Wählen Sie im Normalfall mit [

3, 4] die Option “L/R”.

Zum getrennten Einstellen des Pegels wählen Sie mit [

3, 4] die

Option “L” (links) oder “R” (rechts)

3 Stellen Sie mit [

2, 1] den Audioaufnahmepegel ein, und

drücken Sie [ENTER].

≥Am Ende der Aufnahme stellen Sie den Pegel wieder in die

Standardposition.

≥Bei zu hohem Aufnahmepegel ist der Ton verzerrt. Stellen Sie den

Pegel so ein, dass das Audiopegelmeter nicht zittert.
(Angemessener Maximalpegel zwischen

j10 dB und j5 dB)

≥Dies hat keinen Einfluss auf den DV-Eingang.

VOLUME

CH

DIRECT TV REC

DVD

TV

AV

1

2

3

4

5

6

7

8

0

9

MANUAL SKIP

ShowView

CH

CANCEL

INPUT SELECT

SKIP

STOP

PAUSE

PLAY/x1.3

SLOW/SEARCH

FUNCTIONS

ENTER

DIRECT NAVIGATOR

TOP MENU

RETURN

SUB MENU

CREATE

CHAPTER

TIMER

EXT LINK

PROG/CHECK

REC MODE

ERASE

REC

AUDIO

TIME SLIP

STATUS

DISPLAY

F

A

B

C

DUBBING

HDD

DVD

SD/PC

3,4,2,1
ENTER

FUNCTIONS

AUDIO

REC MODE

HDD, DVD

¥ REC

INPUT SELECT

;

HDD

DVD

SD

PC

HDD

DVD

TIME SLIP

DRIVE SELECT

/x1.3

OPEN/CLOSE

PC CARD

EJECT

SD CARD

DV IN

AUDIO IN

VIDEO IN

S-VIDEO IN

AV3

L/MONO

R

DV IN

L/MONO - AUDIO IN - R

VIDEO IN

S-VIDEO IN

Audio/
Video-Kabel

S-Videokabel

§

Anderes
Videogerät

Gelb Weiß Rot

Dieses Gerät

DV-Kabel
(IEEE 1394, 4-polig)

Manuelles Aufnehmen

Im Handel erhältliche Videos und DVD-Software besitzen
fast immer einen Kopierschutz. Solche Videos und DVDs
können mit diesem Gerät nicht kopiert werden.

Audio REC Level

R

L

R

L/R

L

30 20 15 10 5 0 OVER

0

0

-

Kanal-Wahl

ADJUST

RETURN

ENTER

51

7752-ge.book 51 ページ 2004年7月27日 火曜日 午後3時37分

Advertising