Panasonic DMRE500H - Handbuch (Seite 55)

55
RQT7752
Übe
rspiel
e
n
[HDD] [RAM] >[SD]
1
Geben Sie den zu kopierenden
MPEG4-Titel wieder.
2
Drücken Sie [DUBBING].
3
Wählen Sie mit [ 2, 1] die Option
“Ja”, und drücken Sie [ENTER].
Es wird auf den Überspielmodus High Speed geschaltet.
≥Während des Überspielens kann nicht aufgenommen oder
wiedergegeben werden.
[HDD] [RAM] [SD] [PC] (nur mobile Festplatte)
Vorbereitung
Wenn Sie einen Videotitel mit Umwandlung in das MPEG4-Format
überspielen, wählen Sie im SETUP-Menü mit “Sprachauswahl” den
gewünschten Audiotyp (
➡Seite 64).
1
Im Stoppmodus
Drücken Sie [FUNCTIONS].
2
Wählen Sie mit [ 3, 4, 2, 1] die
Option “DUBBING”, und drücken Sie
[ENTER].
≥Wenn keine Änderung der registrierten Liste erforderlich ist,
drücken Sie mehrmals [ 4] ( ➡Seite 56, Schritt 7).
3
Wählen Sie mit [ 3, 4] die Option
“Kopierrichtung”, und drücken Sie
[
1].
1 Wählen Sie mit [ 3, 4] die Option “Quelle”, und
drücken Sie [ENTER].
2 Wählen Sie mit [ 3, 4] das Laufwerk, und drücken Sie
[ENTER].
3 Wählen Sie mit [ 3, 4] die Option “Ziel”, und drücken
Sie [ENTER].
≥Wählen Sie nicht das Überspielquellen-Laufwerk.
≥Ein Überspielen durch Umwandeln in das MPEG4-Format
ist nur möglich, wenn als Quelle die Festplatte oder
DVD-RAM und als Ziel die SD-Karte gewählt wurde.
≥Mobile hard disk kann nicht als Ziel gewählt werden.
4 Wählen Sie mit [
3, 4] das Laufwerk, und drücken Sie
[ENTER].
5 Drücken Sie zur Bestätigung [ 2].
4
Wählen Sie mit [ 3, 4] die Option
“Kopiermodus”, und drücken Sie [ 1].
∫ So überspielen Sie MPEG4-Titel
1 Wählen Sie mit [ 3, 4] die Option “Format”, und
drücken Sie [ENTER].
2 Wählen Sie mit [ 3, 4] die Option “MPEG4”, und
drücken Sie [ENTER].
“Aufnahmemodus” wird automatisch auf “High Speed”
eingestellt.
3 Drücken Sie zur Bestätigung [ 2].
∫ So überspielen Sie Videotitel mit
Umwandlung in das MPEG4-Format/So
überspielen Sie MPEG2-Titel
1 Wählen Sie mit [ 3, 4] die Option “Format”, und
drücken Sie [ENTER].
2 Wählen Sie mit [ 3, 4] die Option “VIDEO”, und
drücken Sie [ENTER].
Beim Überspielen eines MPEG2-Titels wird
“Aufnahmemodus” automatisch auf “High Speed”
eingestellt.
3 Wählen Sie mit [ 3, 4] die Option “Aufnahmemodus”,
und drücken Sie [ENTER].
4 Drücken Sie [ 3, 4], um den Modus zu wählen, und
drücken Sie dann [ENTER].
5 Drücken Sie zur Bestätigung [ 2].
(Fortsetzung siehe nächste Seite)
Überspielen auf Tastendruck
VOLUME CH DIRECT TV REC
DVD
TV
AV
1 2 3
4 5 6
7 8
0
9
MANUAL SKIP
ShowView
CH
CANCEL INPUT SELECT
SKIP
STOP PAUSE PLAY/x1.3
SLOW/SEARCH
FUNCTIONS
ENTER
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN SUB MENU
CREATE
CHAPTER
TIMER
EXT LINK
PROG/CHECK
REC MODE ERASE REC
AUDIO
TIME SLIP STATUS DISPLAY
F
A B C
DUBBING
HDD DVD SD/PC
3,4,2,1
ENTER
;
FUNCTIONS
RETURN
DUBBING
:, 9
SUB MENU
DUBBING
Modus High Speed gewählt.
Möchten Sie mit dem Vorgang beginnen?
Ja Nein
Überspielen mit der Überspielliste
DUBBING
HDD
SD-Karte
Wählen Sie die Kopierrichtung.
1
2
3
Quelle
Ziel
Alles abbrechen
Kopierrichtung
Kopiermodus
Liste erstell.
HDD >
MPEG4 High Speed
0
SD-Karte
55
7752-ge.book 55 ページ ２００４年７月２７日 火曜日 午後３時３７分