Panasonic DMPBD50 - Handbuch (Seite 85)

FRANÇ
AIS
9
RQT9186
Mise à jour du logiciel
Connexion réseau
H Avec un réseau local
En connectant l'appareil à une connexion Internet à large bande, vous pouvez
utiliser un disque offrant la fonction BD-Live. (
> 16)
Cette connexion vous permet également de contrôler automatiquement si une
version plus récente du logiciel est disponible. (
B ci-dessous)
REMARQUE
CONSEILS
≥Après vous être connecté à Internet,
effectuez les paramétrages nécessaires.
(
> 12)
≥ L'insertion d'un câble autre que le câble LAN
dans la prise LAN peut endommager l'appareil.
≥ Utilisez uniquement des cables LAN blindes
pour la connexion aux peripheriques.
AC IN AV OUT FRONT R /R VIDEO OUT S VIDEO OUT OPTICAL
COAXIAL FRONT L /L
SUBWOOFER
CENTER SURROUND AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT DIGITAL AUDIO OUT (PCM/BITSTREAM)
2ch 5.1ch
Y PB
PR
L
R
L
R
Please
connect
directly
to TV.
LAN
10BASE-T/ 100BASE-TX
≥Quand votre dispositif de communication (modem) etc. ne dispose pas de
fonctions routeur à large bande: Connectez un routeur à large bande.
Quand votre dispositif de communication (modem) etc. dispose de
fonctions routeur à large bande mais qu'il n'y a pas de port libre:
Connectez un concentrateur.
≥Utilisez un routeur prenant en charge 10BASE-T/100BASE-TX.
Dispositif de télécommunication
(modem, etc.)
Câble LAN droit (non compris)
Concentrateur ou routeur à large bande
Partie arrière de l'appareil
Internet
Quand l'appareil reste connecté à Internet, il contrôle automatiquement l'existence
d'une version plus récente du logiciel quand on l'allume.
Quand une version plus récente du logiciel est disponible, l'écran suivant s'affiche.
Sélectionnez “Oui” ou “Non”.
≥Si “Oui” est sélectionné, suivez les instructions à l'écran.
≥Si “Non” est sélectionné, mettez à jour le logiciel manuellement plus tard. (B droite)
Après avoir téléchargé la version la plus récente du logiciel, le système redémarre et le
logiciel est mis à jour.
Quand le système est redémarré, l'affichage à l'écran disparaît
et “START” s'affiche sur l'afficheur de l'appareil.
Une fois que le logiciel a été mis à jour et que le système a été
redémarré, l'écran suivant indique que la mise à jour du logiciel est terminée.
≥Pendant la procédure de mise à jour, aucune autre opération ne peut être effectuée.
Des dommages graves peuvent se produire si vous éteignez l'appareil et/ou appuyez
sur un bouton quelconque.
REMARQUE
CONSEILS
≥ Le téléchargement prend quelques minutes.
Cela pourrait prendre plus de temps ou la
connexion Internet pourrait ne pas être établie
selon l'environnement de la connexion. Il est
nécessaire d'utiliser une connexion à large
bande.
≥ Si le téléchargement échoue ou si l'appareil
n'est pas connecté à Internet, vous pouvez
télécharger la version la plus récente du logiciel
sur le site suivant et la graver sur un CD-R pour
mettre à jour le logiciel.
http://panasonic.net/support/
≥ Quand l'appareil est connecté à Internet, cela
peut entraîner des coûts de communication.
≥ Si vous ne souhaitez pas rechercher la version
la plus récente du logiciel, quand l'appareil est
allumé, paramétrez “Mise á jour automatique”
sur “Non”. (
> 29)
Mettre à jour manuellement le logiciel
Si la mise à jour du logiciel n'est pas effectuée
quand l'appareil est allumé, un message s'affiche
lors de l'affichage du menu FUNCTIONS.
Vous pouvez mettre à jour manuellement le logiciel
1) Appuyez sur [SETUP].
2) Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner “Autres”
et appuyez sur [OK].
3) Appuyez sur [ 3, 4] pour sélectionner
“Mise á jour du firmware” et appuyez sur [OK].
4) Appuyez sur [ 3, 4] pour sélectionner
“Mettre á jour maintenant” et appuyez sur [OK].
5) Appuyez sur [ 2, 1] pour sélectionner “Oui” et
appuyez sur [OK].
Mise à jour du firmware
Oui Non
La dernière version du firmware est disponible.
Dernière version:
x.x
Version en cours: x.x
Voulez-vous démarrer la mise à jour du firmware ?
D
R
Le firmware a été mis à jour.
Version actuelle:
x.x
RETURN
OK
Mettre à jour le firmware
à partir de Configuration.
85
RQT9186_fre.book 9 ページ ２００８年４月３０日 水曜日 午前１０時２８分